Operation Manual

ManualsBrandsAlcatel-Lucent ManualsOffice Phone8262 DECT Handset

8262 DECT Handset

OpenTouch™ Suite for MLE

Gebruikershandleiding

8AL90322NLAAed01 – 1602

R100

Summary of content (60 pages)

PAGE 1
8262 DECT Handset OpenTouch™ Suite for MLE Gebruikershandleiding 8AL90322NLAAed01 – 1602 R100
PAGE 2
8262 DECT Handset 6 1 TELEFOON LEREN KENNEN 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 BESCHRIJVING VAN DE TELEFOON STATUSPICTOGRAMMEN MENU-ICONEN OPROEPPICTOGRAM TOEGANG TOT HET MENU EN BLADEREN HANDSET IN STAND 'PICTOGRAMMEN WEERGEVEN' 6 8 9 10 11 12 2 DE EERSTE STAPPEN 13 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 13 14 15 16 16 AANBRENGEN VAN DE BATTERIJ GEHEUGENKAART INSTALLEREN OPLADEN VAN HET TOESTEL INSCHAKELEN VAN HET TOESTEL UITSCHAKELEN VAN UW TOESTEL: 3 TELEFOON GEBRUIKEN 17 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.
PAGE 3
8262 DECT Handset 5.3 5.4 5.5 5.6 TOESTELGROEPEN EEN TEKST NAAR EEN PERSOON BINNEN HET BEDRIJF STUREN EEN KOPIE VAN EEN GESPROKEN BERICHT VERZENDEN EEN GESPROKEN BERICHT VERSTUREN NAAR EEN TOESTEL / DISTRIBUTIELIJST 27 28 28 29 6 CONTACT BLIJVEN HOUDEN 30 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.
PAGE 4
8262 DECT Handset 9 REGISTREREN VAN HET TOESTEL 51 9.1 REGISTREREN VAN HET TOESTEL OP EEN SYSTEEM TIJDENS HET EERSTE GEBRUIK 9.2 REGISTREREN VAN HET TOESTEL OP ANDERE SYSTEMEN 51 52 10 TOEBEHOREN 54 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.
PAGE 5
8262 DECT Handset In deze handleiding worden de door de 8262 DECT Handset aangeboden diensten beschreven indien aangesloten op een OmniPCX Enterprise systeem. Gebruiksvoorschriften Dit goedgekeurde DECT toestel is bedoeld voor een gebruik met een ALE International OmniPCX Office.
PAGE 6
8262 DECT Handset 1 Telefoon leren kennen 1.1 Beschrijving van de telefoon Uw telefoon kan worden geconfigureerd om pictogrammen of labels weer te geven. Alle beschrijvingen in deze gebruikerhandleiding hebben betrekking op een handset in stand 'pictogrammen weergeven'. Om ervoor te zorgen dat uw handset overeenkomt met de documentatie, moet u controleren of deze correct is geconfigureerd. Zie hoofdstuk: Handset in stand     'pictogrammen weergeven'. Beantwoord de oproep.
PAGE 7
8262 DECT Handset  Constant groen: de telefoon bevindt zich op de lader en de batterij is volledig opgeladen.  Constant rood: de telefoon bevindt zich op de lader en de batterij wordt opgeladen.  Langzaam knipperend geel: telefonische gebeurtenis zoals ongelezen bericht, gemiste oproep, etc.  Snel knipperend geel: inkomende oproep. Lampje  Langzaam rood knipperen: geen dekking.  Snel rood knipperen: waarschuwing batterij bijna leeg.  Langzaam blauw knipperen: Bluetooth is geactiveerd.
PAGE 8
262 DECT Handset 1.2 Statuspictogrammen De statusiconen worden weergegeven op het beginscherm en geven informatie over de toestand van het toestel. Oplaadniveau van de batterij. Ontvangen berichten voicemail en teksten van terugbelverzoeken en niet-beantwoorde oproepen. Geeft een lopende kalendernotificatie aan. Afspraak geprogrammeerd. Volgstand ingeschakeld. Triller ingeschakeld. Beltoon ingeschakeld. Oplopende beltoon (vergadermodus). Beltoon uitgeschakeld. Zend- en ontvangstbereik.
PAGE 9
8262 DECT Handset 1.3 MENU-iconen Het MENU is toegankelijk vanaf het welkomscherm door op de Menu-toets te drukken. Via dit menu verkrijgt men toegang tot de functies van uw systeem. Alle pictogrammen worden beschreven in niet-geselecteerde toestand. Zodra geselecteerd, worden de pictogrammen in paars weergegeven. Contact: Beheer van uw individuele verkortkieslijst en toegang tot de telefoongids. Gekozen: Een van de laatst gekozen nummers terugbellen. Doorsch: Oproepen doorschakelen naar ander nummer.
PAGE 10
8262 DECT Handset 1.4 Oproeppictogram Opbellen. Een oproep ontvangen. Oproep in de wacht. Verkortkieslijsten. Doorverbinden van een gesprek. TDK-zenden. Een vergadering instellen. Directe volgstand van uw oproepen naar voicemail. Parkeren (externe verbinding). Oproepduur en -kosten. Extra opties (Functies afhankelijk van het systeem). In geval van meerdere gesprekken, staan symbolen (zoals cijfers) bij de pictogrammen om onderscheid te maken tussen de verschillende bellers.
PAGE 11
8262 DECT Handset 1.5 Toegang tot het MENU en bladeren Toegang tot het menu verkrijgen. Druk op de toets Menu openen. Selecteer een functie in het MENU. Navigeren binnen een functie. Gebruik de navigatietoetsen en druk op de toets OK om een functie te selecteren. U kunt verticaal scrollen langs de diverse labels binnen de functie. Druk op de toets OK om uw keuze te bevestigen. OF Binnen de functie kunt u in horizontale richting de gewenste iconen kiezen Druk op de toets OK om uw keuze te bevestigen.
PAGE 12
8262 DECT Handset 1.6 Handset in stand 'pictogrammen weergeven' Uw telefoon kan worden geconfigureerd om pictogrammen of labels weer te geven. Alle beschrijvingen in deze gebruikerhandleiding hebben betrekking op een handset in stand 'pictogrammen weergeven'. Om ervoor te zorgen dat uw handset overeenkomt met de documentatie, moet u controleren of deze correct is geconfigureerd. De stand 'pictogrammen weergeven' activeren:  Toegang tot het MENU.
PAGE 13
8262 DECT Handset 2 De eerste stappen Zorg voor een volledig werkende 8262 DECT Handset voor de volgende items: de accu, de AC/DCadapter, het netsnoer en de USB-kabel. Uw telefoon is geschikt voor IP65, maar vergeet niet alle afdekking stevig te sluiten. 2.1 Aanbrengen van de batterij 2.1.1 Aanbrengen van de batterij Als de afdekking op de telefoon is geplaatst:  De afdekking ontgrendelen.  Til het klepje op. Plaats de kant van de batterij met de aansluitingen zoals is aangegeven in de tekening (A).
PAGE 14
8262 DECT Handset 2.2 Geheugenkaart installeren Op de SD-kaart van de handset worden configuratiegegevens van de handset en, afhankelijk van uw systeem, tevens abonnementsgegevens opgeslagen. Neem contact op met de systeembeheerder voor meer informatie. De Bluetooth instellingen worden niet opgeslagen op de SD-kaart. Indien het geheugen wordt verwijderd, blijft de handset registreren, maar de telefoonconfiguratie en de opslaggegevens keren terug naar de situatie voordat de geheugenkaart is geplaatst.
PAGE 15
8262 DECT Handset 2.3 Opladen van het toestel 2.3.1 De batterij opladen in een dubbel laadstation De dubbele lader is meegeleverd voor het opladen van de handset en voor een reserve-accu indien u aan een bureau zit. Plaats uw telefoon op de steun. Sluit de USB-kabel op de 5 V-aansluiting van de bureausteun aan. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel op de AC/DC-adapter aan. Sluit de adapter op de netvoeding aan.
PAGE 16
8262 DECT Handset 2.3.3 Lampje  Continu groen: de telefoon staat op de lader (of is verbonden via de USB-kabel) en de accu is volledig opgeladen.  Constant rood: de telefoon bevindt zich op de lader en de batterij wordt opgeladen. Laad het toestel regelmatig op. Het toestel mag daarbij zowel ingeschakeld als uitgeschakeld zijn. Verwijder de batterij als het toestel langere tijd niet gebruikt hoeft te worden en niet in de oplader opgeborgen kan worden, en berg de batterij apart op.
PAGE 17
8262 DECT Handset 3 Telefoon gebruiken 3.1 Bellen  Nummer kiezen.  Verzend het gesprek. U bent verbonden:  Ophangen. Om een externe oproep te doen, draait u de toegangscode voor buitenlijnen alvorens u het nummer van uw contactpersoon draait. 3.2 Opbellen via uw individuele verkortkiesnummers (30) Snelle toegang:  Toegang tot het MENU.  Contact. (In niet-actieve status)  Pers. Tel.lyst Toegang tot de ´persoonlijke adressenlijst´ valideren.
PAGE 18
8262 DECT Handset 3.3 Uw gesprekspartner bellen op naam (bedrijfsadresboek)  Snelle toegang:  Toegang tot het MENU.  Contact.  Telefoonboek  Typ de eerste letters van de naam, naam-voornaam of de initialen van uw gesprekspartner. Bevestigen.   Selecteer het gewenste type zoekactie (op naam, op naam en voornaam* of op voorletters*).  Selecteer de gewenste naam.  Verzend het gesprek. Verplicht intoetsen van de naam in het formaat naam/spatie/voornaam.
PAGE 19
8262 DECT Handset 3.5 Nummerherhaling 3.5.1 Herhalen laatst gekozen nummer.  Lang indrukken.  Verzend het gesprek. Deze functie is gedeactiveerd als alarmen zijn geconfigureerd. 3.5.2 Een van de laatst gekozen nummers terugbellen  Toegang tot het MENU.  Gekozen  Selecteer het nummer in de lijst.  Verzend het gesprek. 3.6 Oproepenhistorie 3.6.1 Toegang tot oproeplog.  Toegang tot het MENU.   Oproeplog Alle oproepgeschiedenissen worden getoond. 3.6.
PAGE 20
8262 DECT Handset 3.7 Automatisch terugbellen activeren wanneer het gekozen interne toestel in gesprek is Het toestel van uw interne gesprekspartner is bezet u wenst teruggebeld te worden zodra het toestel van uw gesprekspartner vrij is.  Terugbellen. Kies om het verzoek om teruggebeld te worden op te heffen de functiecode “ opheffen auto terugb.“ . 3.
PAGE 21
8262 DECT Handset 3.10 Tijdens een gesprek Tijdens een gesprek kunt u, zonder de verbinding te verbreken, op verschillende manieren de door uw systeem geboden opties activeren via:   De pictogrammenreeks, bovenaan op het scherm. De itemreeks, onderaan op het scherm. 8AL90322NLAAed01  Gesprek gaande.  Plaats van de tweede oproep (Gesprek gaande / Oproep in wachtstand).  Doorverbinden.  Conferentie.  Contact.  TDK zenden.
PAGE 22
8262 DECT Handset 4 Tijdens een gesprek 4.1 Een tweede oproep maken  U bent in gesprek met een beller. Gebruik één van de volgende opties op een tweede oproep te maken:    Kies rechtstreeks het nummer voor uw oproep.  Nummer kiezen.  Verzend het gesprek.  De eerste gesprekspartner wordt in de wachtstand gezet. Selecteer het contact in uw persoonlijke of bedrijfsdirectory.  Tel. lijsten  Selecteer het contact in uw persoonlijke of bedrijfsdirectory.  Verzend het gesprek.
PAGE 23
8262 DECT Handset 4.2 Herstel de relatie in de wachtstand  Ophangen.  Uw toestel belt.  Herstel de relatie in de wachtstand. 4.3 Een tweede oproep ontvangen Tijdens een gesprek probeert een tweede persoon u te bereiken: Een piep is hoorbaar en de naam van de beller (of het nummer voor een externe oproep) wordt 3 seconden weergegeven.  Beantwoord de oproep.  De eerste gesprekspartner wordt in de wachtstand gezet.
PAGE 24
8262 DECT Handset  Andere methode       Doorverbinden Doe een van de volgende zaken: Kies A.U.B. Nummer bellen. Pers. Tel.lyst Bellen vanuit het persoonlijke adresboek. Telefoonboek Bellen vanuit het bedrijfsadresboek. Herkieslijst Opnieuw bellen vanuit de herkieslijst. Collega Een gekoppeld nummer kiezen (indien gedefinieerd). U bent in verbinding met het toestel van bestemming:  Doorverbinden De twee relaties zijn verbonden.
PAGE 25
8262 DECT Handset 4.7 Een gesprek parkeren U kunt een extern gesprek parkeren om het gesprek hierna op een ander toestel te hervatten. U bent in gesprek met een externe gesprekspartner.  Parkeren  Nr. van het toestel van bestemming. Uw gesprekspartner wordt in de wachtstand gezet en hoort de wachtmelodie. Als u te telefoon ophangt zonder het toestelnummer voor het parkeren op te geven, wordt de oproep op uw toestel geparkeerd.
PAGE 26
8262 DECT Handset 5 De Ondernemingsgeest 5.1 Beantwoorden van een algemene oproep Bij afwezigheid van een telefoniste kunnen de externe oproepen worden verbonden met een extern signaleringssysteem. U kunt deze oproepen beantwoorden:  Toegang tot het MENU.  Diensten  Diensten   Groepsfaciliteiten Gesprek opn. nacht 5.2 Beantwoorden van een oproep bestemd voor een ander toestel U hoort een telefoon in een ander kantoor rinkelen waar niemand kan opnemen.
PAGE 27
8262 DECT Handset Als het toestel niet tot dezelfde groep hoort als de uwe:  Pick Up  Kies A.U.B.  Toets het nummer in van het toestel dat belt.  Bevestigen. Als het toestel tot dezelfde pick-upgroep hoort als de uwe:  Groepsoproep opnemen Door de programmering van het systeem kunnen bepaalde toestellen beschermd zijn tegen pickupmogelijkheden. 5.3 Toestelgroepen 5.3.1 Naar toestellen van een groep bellen: Toestellen kunnen tot een groep behoren.
PAGE 28
8262 DECT Handset 5.4 Een tekst naar een persoon binnen het bedrijf sturen  Toegang tot het MENU.  Berichten   Nw tekstber. Bevestigen.   Zend bericht Bevestigen.  Kies het nummer van uw gesprekspartner (intoetsen, telefoonlijsten, laatst gekozen nummers...).  Bevestigen.  Selecteer het type bericht dat moet worden verzonden (Stand. Bericht, Prog. Bericht, Nieuw bericht).  Volg de instructies op het scherm.
PAGE 29
8262 DECT Handset 5.6 Een gesproken bericht versturen naar een toestel / Distributielijst  Toegang tot het MENU.  Berichten   Nw Spraakber Bevestig de toegang tot uw voicemail.  Toestel password.  Bevestigen. Volg de gesproken instructies.
PAGE 30
8262 DECT Handset 6 Contact blijven houden 6.1 Oproepen doorschakelen naar een ander nummer (onmiddellijke doorschakeling) Dit nummer kan uw privénummer, uw mobiele nummer, uw voicemail of een intern toestel (telefoniste, etc.) zijn.  Toegang tot het MENU.   Doorsch Selecteer de toegang tot de onmiddellijke volgstand.  Dir. Volgst  Fwd activeren / Fwd aanpassen  Kies het nummer van uw gesprekspartner (intoetsen, telefoonlijsten, laatst gekozen nummers...). Bevestigen.
PAGE 31
8262 DECT Handset 6.2.2 Voorbeeld van een volgstand bij bezet toestel  Toegang tot het MENU.   Doorsch Selecteer de toegang tot de onmiddellijke volgstand.  Selecteer de icoon “ Lijst van de volgstanden“ .  VolgstBijBezet  Kies het nummer van uw gesprekspartner (intoetsen, telefoonlijsten, laatst gekozen nummers...). Bevestigen.  6.3 Oproepen doorschakelen naar voicemail  Toegang tot het MENU.  Doorsch   Dir. Volgst Voice Mail Bevestigen. 6.
PAGE 32
8262 DECT Handset   Voice Mail Bevestig de toegang tot uw voicemail.    Voer uw persoonlijke mailbox password in. Bevestigen. Volg de gesproken instructies. Voor uw wachtwoord contact opnemen met de beheerder. 6.5 Een afwezigheidsbericht weergeven Als u afwezig bent, kunt u een afwezigheidsbericht programmeren dat verschijnt op de telefoon van de beller zodra deze u oproept.  Toegang tot het MENU.  Doorsch   Afwezig. ber. Bevestigen.
PAGE 33
8262 DECT Handset  Bevestigen.  Aanpassen  Kies het nummer van uw gesprekspartner (intoetsen, telefoonlijsten, laatst gekozen nummers...). Bevestigen.  6.7 Een overloopnummer definiëren Als uw toestel niet beschikbaar is, buiten het dekkingsgebied valt of niet werkt, worden oproepen naar uw toestel automatisch doorgestuurd naar dit nummer, als het is gedefinieerd.  Toegang tot het MENU.  Diensten  Overflow  Bevestigen.
PAGE 34
8262 DECT Handset 6.9 Tekstberichten raadplegen Als u een bericht heeft ontvangen, worden het berichtenpictogram en het aantal nieuwe berichten weergegeven in de meldingszone van de telefoon. De gele LED op uw telefoon knippert om aan te geven dat er een bericht is.  Selecteer het berichtenpictogram in de meldingszone.  Toegang tot het MENU.  Berichten   Tekst Mail Bevestigen.   Selecteer het gewenste bericht. Bevestig om te lezen. OF Lezen van het bericht.
PAGE 35
8262 DECT Handset 7 Telefoon programmeren 7.1 Het nummer van uw toestel opvragen  Uw telefoonnummer wordt weergegeven (lang indrukken). 7.2 Instellen van uw voicemail Controleer voor initialisatie of de systeembeheerder een voicemailbox heeft aangemaakt.  Door middel van het icoon Berichten op het beginscherm kunt u uw voicemail instellen.  Toegang tot het MENU.  Berichten   Nw Spraakber Bevestig de toegang tot uw voicemail.    Voer uw tijdelijke wachtwoord in.
PAGE 36
8262 DECT Handset 7.4 Beltoon aanpassen U kunt de beltoon voor uw telefoon selecteren (6 mogelijkheden) en het volume aanpassen (4 niveaus).  Toegang tot het MENU.  Beltoon 7.4.1 Kies de beltoon  Belmelodie   Selecteer de door u gewenste melodie. Bevestigen.  Om terug te keren naar de russtand. 7.4.2 Kiezen van het geluidsniveau van de beltoon  Belvolume   Selecteer het door u gewenste geluidsniveau. Bevestigen.  Om terug te keren naar de russtand. 7.4.
PAGE 37
8262 DECT Handset 7.4.4 De toets Audio De audiotoets is een sneltoets voor het activeren of deactiveren van de vergadermodus. In deze modus wordt de oplopende beltoon geactiveerd. Lang indrukken: vergadermodus activeren/deactiveren (oplopende beltoon). Er wordt een specifiek pictogram weergegeven op de statusbalk ( geluid van toetsen is geactiveerd in de instellingen. ).Een bevestigingsgeluid is hoorbaar als 7.5 De headsetmodus activeren. U kunt een headset gebruiken in combinatie met uw telefoon.
PAGE 38
8262 DECT Handset *U kunt de volgende functies inschakelen of uitschakelen:                       Status Handset-informatie zoals software-versie en batterijniveau weergeven. Toon luider de oplopende beltoon activeren of deactiveren (Toenemende beltoon). Waarsch. dekking Biepsignaal activeren of deactiveren zodra uw telefoon buiten het bereik van uw DECT-installatie komt. Waarsch. lader Biepsignaal activeren of deactiveren zodra de handset op de lader wordt geplaatst. Signal.
PAGE 39
8262 DECT Handset 7.8 Uw persoonlijke telefoonlijst instellen Uw persoonlijk telefoonboek kan 42 nummers bevatten.  Toegang tot het MENU.  Contact.  Pers. Tel.lyst   Als één of meer records bestaan, plaatst u de cursor op een bestaande record. Bevestigen.  Maken     Invoeren van een nieuwe naam. Bevestigen. Voer het nummer in. Bevestigen.  Om terug te keren naar de russtand. Terug naar het vorige menu.
PAGE 40
8262 DECT Handset Terug naar het vorige menu. Druk lang op de toets # om te schakelen van kleine letters naar hoofdletters en van hoofdletters naar cijfers. Gebruik de browser om het teken of cijfer te selecteren dat u wilt wijzigen. Om een karakter te wissen, gebruikt u de toets wissen (kort drukken). Als u een veld vol tekens wilt wissen, houdt u de wistoets ingedrukt (lang indrukken). 7.10 Een record uit de persoonlijke telefoonlijst wissen  Toegang tot het MENU.  Contact.  Pers. Tel.
PAGE 41
8262 DECT Handset Om een verzoek om een afspraakherinnering op te heffen:  Toegang tot het MENU.  Alarm  Een afspraak annuleren  Bevestigen.  Om terug te keren naar de russtand. 7.12 De toetsen F1 en F2 configureren Aan de functietoetsen F1 en F2 kunnen een vergrendelfunctie, verkort kiezen-functie, alarmbevestiging of notificatie-event (indien toegestaan) worden toegekend.
PAGE 42
8262 DECT Handset 7.13 Kalender U kunt een agenda op uw telefoon raadplegen en beheren. 7.13.1 Het agendaformaat wijzigen  Toegang tot het MENU.  Agendamenu openen.    Meer Week weergeven > Weekoverzicht. Maand weergeven > Maandoverzicht. 7.13.2 Programmeren van een afspraak  Toegang tot het MENU.  Agendamenu openen.  Toev.     Datum invoeren. Opslaan Begintijd invoeren. Opslaan   De duur van de afspraak kiezen. Select.     Onderwerp van de afspraak invoeren.
PAGE 43
8262 DECT Handset 7.13.3 De details van een afspraak bekijken  Toegang tot het MENU.  Agendamenu openen.  Datum selecteren (alleen maandweergave).    Zien (alleen maandweergave). Agenda voor bepaalde datum inzien (alleen maandweergave). Kies de afspraken voor die dag (in maandweergave) of voor die week (in weekweergave).  Zien Een ingeplande datum is omkaderd en is voorzien van een vinkje. 7.13.4 Een afspraakherinnering wijzigen   Toegang tot het MENU.  Agendamenu openen.
PAGE 44
8262 DECT Handset 7.13.6 Een afspraakherinnering verwijderen  Toegang tot het MENU.  Agendamenu openen.  Datum selecteren (alleen maandweergave).   Zien (alleen maandweergave). Agenda voor bepaalde datum inzien (alleen maandweergave).  Kies de afspraken voor die dag (in maandweergave) of voor die week (in weekweergave).    Zien Meer Wissen 7.14 Toestel op slot / van slot 7.14.
PAGE 45
8262 DECT Handset 7.14.3 Toestel “ op slot / van slot' (toetsvergrendeling) Via deze dienst kunt u ongevraagd drukken op toetsen voorkomen. Druk op de vergrendeltoets van uw telefoon (lang indrukken).  Uw telefoon vergrendelen. 7.14.4 Toestel ont-grendelen: Druk op de vergrendeltoets van uw telefoon (lang indrukken).  Uw telefoon ontgrendelen. 7.15 Wijzigen van uw toestel password  Toegang tot het MENU.
PAGE 46
8262 DECT Handset 7.16.2 Bluetooth-apparaten koppelen. Deze functie wordt gebruikt om Bluetooth-apparaten te detecteren en te koppelen.  Toegang tot het MENU.  Bluetooth  Zoek naar apparat. Nadat het apparaat in de lijst is opgenomen en een naam heeft gekregen, kunt u koppelen starten op het apparaat.  Koppel. Na het koppelen wordt het bericht 'PPP8242-00594 ' weergegeven op het scherm en wordt het pictogram voor Bluetooth verbonden weergegeven.
PAGE 47
8262 DECT Handset 7.17 Stationinstellingen configureren U kunt definiëren hoe de telefoon zich gedraagt nadat deze in het oplaadstation is geplaatst.  Toegang tot het MENU.  Instellingen  Laderinstelling.   Selecteren uit: In Dock o Schakelen in lader: indien ingesteld op Ja wordt de handset ingeschakeld wanneer deze op de oplader wordt geplaatst (indien telefoon is uitgeschakeld).
PAGE 48
8262 DECT Handset 8 Live signaal en notificatiebeheer 8.1 Inleiding Uw handset levert diensten zoals live-oproepen, noodoproepen, gebeurtenistoetsen of statusoproepen en alarmen voor man down, schok, geen beweging of trekkoord. Deze diensten moeten worden geactiveerd en geconfigureerd door uw systeembeheerder. Neem contact op met uw systeembeheerder alvorens deze diensten te gebruiken. Alleen noodoproepen en gebeurtenisoproepen kunnen worden geïnitieerd door de gebruiker.
PAGE 49
8262 DECT Handset De handset bouwt de verbinding op met de alarmserver. Het bericht dat op de handset-display verschijnt, verschilt per systeemconfiguratie. Het normale bericht voor oproepafhandeling wordt weergegeven op het scherm en afhankelijk van de configuratie ontvangt de gebruiker een bevestiging of een in conference bericht. Notificatiegesprekken zijn prioriteitsoproepen en kunnen worden gevoerd ongeacht de modus waarin de handset zich bevindt.
PAGE 50
8262 DECT Handset 8.4 Ingesloten alarmen: alarmen voor man down, schok, geen beweging, trekkoord Er is een sensor in uw handset ingebouwd. Afhankelijk van de configuratie wordt in de volgende situaties een alarm geactiveerd:     Man Down: de handset registreert vallen van de gebruiker (bijvoorbeeld als gevolg van letsel) en stuurt een alarm naar de server.
PAGE 51
8262 DECT Handset 9 Registreren van het toestel 9.1 Registreren van het toestel op een systeem tijdens het eerste gebruik De mobiele telefoon moet bij minimaal één ALE International zijn geregistreerd om correct te kunnen werken. Indien bij de eerste keer inschakelen de display 'Auto install.?' weergeeft, is de telefoon niet geregistreerd bij een systeem.  Toegang tot het MENU.  Instellingen  systeeminstell.  Geef de PIN-code op (De standaardcode is 0000).  Bevestigen.
PAGE 52
8262 DECT Handset 9.2 Registreren van het toestel op andere systemen De telefoon kan worden aangemeld bij verschillende systemen (max. 4). Opmerking: ingang 1 wordt meestal voor gebruik met uw ALE International-hoofdsysteem voorbehouden. U kunt andere ingangen selecteren om uw telefoon bij een ander systeem (ALE International of overige systemen) te registreren. 9.2.1 Om uw telefoon op een ander systeem aan te melden, moet u als volgt te werk gaan: 1.
PAGE 53
8262 DECT Handset 9.2.2 Uw DECT-systeem selecteren De telefoon kan worden geprogrammeerd om te functioneren bij 4 verschillende DECT-systemen.  Toegang tot het MENU.  Instellingen  selecteer System  Netwerk select.  Selecteer de positie van uw keuze (de gekozen optie wordt weergegeven door de radioknop met een punt in het midden).  Om terug te keren naar de russtand. De selectie wordt bewaard zelfs na de uitschakeling en inschakeling van het toestel.
PAGE 54
8262 DECT Handset 10 Toebehoren 10.1 Telefoonpakket Zorg voor een volledig werkende 8262 DECT Handset voor de volgende items: de accu, de AC/DC-adapter, het netsnoer en de USB-kabel. Uw telefoon is uitgerust met een riemclip op de achterzijde. 10.2 Dubbele laders en netsnoer Uw telefoonlader wordt geleverd met de volgende uitrusting: Een AC/DC-adapter bestaande uit een behuizing en een afzonderlijke stekkerkop om aan de behuizing van de AC/DC-adapter te bevestigen. De lader wordt los meegeleverd.
PAGE 55
8262 DECT Handset 10.2.1 Uw telefoon op de bureausteun opladen De dubbele lader is meegeleverd voor het opladen van de handset en voor een reserve-accu indien u aan een bureau zit. Plaats uw telefoon op de steun. Sluit de USB-kabel op de 5 V-aansluiting van de bureausteun aan. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel op de AC/DC-adapter aan. Sluit de adapter op de netvoeding aan. U kunt met behulp van het instellingenmenu configureren hoe de handset zich gedraagt wanneer deze op de oplader is geplaatst.
PAGE 56
8262 DECT Handset 10.3 Technische gegevens van de adapter   Invoer 100/240 V - 50/60 Hz. Uitgang: 5V - 1A. Het stopcontact van de oplader dient zich in de nabijheid van de oplader te bevinden en eenvoudig bereikbaar te zijn om dienst te kunnen doen als stroomonderbreker. 10.4 Trekkoord Een trekkoord met een afstelbare lengte van 60 tot 80 cm kan op de handset worden bevestigd. Verwijder de beschermde afdekking (zijkant van de telefoon). Bevestig het trekkoord in het vak door dit stevig in te drukken.
PAGE 57
8262 DECT Handset 10.6 Hoofdtelefoon / externe microfoon Aan de zijkant van de telefoon bevindt zich een 3,5 mm aansluiting voor een koptelefoon / externe microfoon. Neem contact op met uw dealer voor informatie over de verkrijgbare koptelefoonmodellen. 10.7 Reinigen van uw toestel Uw toestel vereist geen speciaal onderhoud. Gebruik wanneer u het toestel schoon wilt maken een zachte vochtige doek. Gebruik voor het doel geschikt zeep of reinigingsmiddel om het oppervlak van de telefoon te reinigen. 10.
PAGE 58
8262 DECT Handset 11 Conformiteitsverklaring Deze apparatuur gebruikt een DECT-frequentiebereik dat verschilt per land: 1880-1900 Mhz in Europa, 1920-1930 MHz in VS/Canada, 1910-1930 MHz in Latijns-Amerika en 1910-1920 MHz in Brazilië. Het equivalent isotroop uitgestraald vermogen bij de antenne is minder dan 110 mW of 250 mW (afhankelijk van het land). Deze apparatuur biedt tevens een Bluetooth® Interface: frequentiebereik 2402-2480 MHz, uitgestraald vermogen 1,72 mW.
PAGE 59
     Beantwoord de oproep. Lang indrukken (functie afhankelijk van het systeem): laatste nummer herhalen of toegang tot de lijst voor nummerherhaling. Afwisselend spreken met twee gesprekspartners (ruggespraak / wisselgesprek). Inschakelen (lang indrukken). Uitschakelen (lang indrukken). Geluidssignaal verbreken. Opgehangen. Terugkeren naar het vorige menu. Wissen van een teken. Een compleet veld wissen.  Toegang tot het MENU.     Toegang tot het MENU. Bevestigen. Navigeren.
PAGE 60
Statuspictogrammen Snelgids De statusiconen worden weergegeven op het beginscherm en geven informatie over de toestand van het toestel. Oplaadniveau van de batterij. Ontvangen berichten voicemail en teksten van terugbelverzoeken en niet-beantwoorde oproepen. Geeft een lopende kalendernotificatie aan. Afspraak geprogrammeerd. Volgstand ingeschakeld. Triller ingeschakeld. Beltoon ingeschakeld. Beltoon uitgeschakeld. Zend- en ontvangstbereik. Luidspreker aan (tijdens gesprek).