Technical information

88
Funkhandys - PMR 446
NEU
Tectalk smart
Bis zu 5 km Reichweite! 8 Kanäle, 500 mW /up to 5 km range
Klein, leicht und mit nützlichen Zusatzfunktionen
ausgerüstet wird Sie die einfache Handhabung dieser
Geräte überzeugen.
Ob bei Freizeitaktivitäten oder beim Sport - den
Einsatzmöglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt.
Jeder Kanal kann mit einem der 38 Kodierungstöne
belegt werden. Das bedeutet für Sie ungestörte
Gespräche mit Ihrem Partner.
Bei der Freisprechfunktion (Vox) ist ein Drücken der
Sendetaste nicht erforderlich, diese Funktion eignet
sich auch zur Babyüberwachung.
Weitere Ausstattungsmerkmale
siehe Tabelle auf Seite 13.
Set-Lieferumfang: 2 Tectalk smart, 2 Headsets,
Doppelsteckerlader, 6 Akkus, Gürtelclip (360
0
)
Set contains: 2 Tectalk Smart, 2 headsets, double charger, 6
rechargeable batteries, belt clip (360°)
Best.-Nr./Ord.-No.: 29882
Paar: inkl. Gürtelclip (360
0
)ohne weiteres Zubehör
in Blisterverpackung
Pair: incl. belt clip (360°) without any further accessory in
blister packing
Best.-Nr./Ord.-No.: 29880
Tectalk
Tectalk
smart
smart
Tectalk Joker und Tectalk Joker Set
Bis zu 5 km Reichweite! 8 Kanäle, 500 mW /up to 5 km range
Tectalk Joker
Paar
Tectalk Joker
Set
Setabbildung
2 x
Small, light-weight and equipped with useful additio-
nal functions, the easy handling of these walkie-
talkies will convince you.
Whether at leisure activities or sports - the Tectalk
smart's use knows no bounds.
Each of the channels can be coded with one of the 38
subcodes, which means undisturbed conversations
between you and your partner.
The hands free use function (Vox) allows conversation
without pushing the PTT-button, which can also be
used as baby monitoring.
Further technical information on page 13.
Einschalten und losfunken!
Das Tectalk Joker ist einfach in der Handhabung und das zu einem günstigen Preis. Aber nicht
auf Kosten der Ausstattung.
Die Vox-Funktion (3 Empfindlichkeitsstufen) arbeitet wie eine Freisprecheinrichtung.
Die Call-/Ruffunktion, die Scanfunktion, die 3-stufige Batterieanzeige und Tastatursperre runden
die Ausstattung ab.
Weitere Ausstattungsmerkmale siehe Tabelle auf Seite 13.
Switch on and start transmitting!
The Tectalk Joker is simple to handle and available at a reasonable price, but not at the expense
of the equipment. The VOX function disposes of 3 sensitivity levels. Very advantageous for baby or
room monitoring. The call function, scan function, 3-level battery indicator and key lock complete
its comfort.
Further technical information on page 13.
Tectalk Joker Paar:
Best.-Nr./Ord.-No.: 29800
Tectalk Joker Set:
2 Geräte, Duo-Steckerlader, 8 Akkus
Best.-Nr./Ord.-No.: 29811