Technical information

19
Zubehör für PMR-Geräte/accessories for PMR
OH 2 für Tectalk Action und Tectalk PRO
mit flexibler, weicher Ohr-Gummischlaufe.
Anschluss: Einzelstecker: 3,5 mm.
With flexible, soft rubber ear loop.
Including 3.5 mm jack.
Best.-Nr./Order-No.: 71450
OH 2-A für Tectalk, Tectalk smart,
Tectalk Joker und ALAN 777
mit flexibler, weicher Ohr-Gummischlaufe.
Anschluss: Einzelstecker: 2,5 mm.
With flexible, soft rubber ear loop. Including 2.5 mm jack.
Best.-Nr./Order-No.: 71451
Ohrhörer - für Fahrschule, Skischule etc.
Mit 3,5 mm Einzelstecker. Läßt sich problemlos im
Helm befestigen. Earphone: Including 3,5 mm jack.
Special earphone for driving school use.
Including 3,5 mm jack.
Best.-Nr./Order-No.: 41886
Ohrhörer - für Fahrschule, Reitunterricht, Ski-
schule etc. Läßt sich problemlos im Helm befesti-
gen. Anschluss: Einzelstecker: 2,5 mm.
Special earphone for driving school use.
Including 2,5 mm jack.
Best.-Nr./Order-No.: 41887
Ohrhörer OH 2/OH 2-AFahrschul-Ohrhörer
Wasser-Schutztasche - Spritzwasserschüt-
zende Tasche, ideal für den Strand, auf dem
Boot etc. (nicht für GP one geeignet)
Splash-proof bag, ideal for use on the beach,
on boats, etc. (not for GP one)
Best.-Nr./Order-No.: 29010
Wasser-Schutztasche Außenohrhörer
Außenohrhörer - Dynamischer Mono-Ohrhörer
zur einfachen Befestigung an der Ohrmuschel.
Passend für alle Funkhandys mit 3,5 mm Klin-
kenstecker.
Dynamic mono earphone with 3,5 mm connec-
tor for easy fixing on external ear.
Best.-Nr./Order-No.: 71410
Hartschalen-Koffer -
für 2 oder 4 PMR 446-Geräte, 2 oder
4 Ladegeräte und 2 oder 4 Ohrhörer-/
Mikrofon-Kombinationen. Ausgepol-
stert mit Schaumstoff.
Suitcase for 2/4 PMR 446, 2/4 char-
gers and 2/4 earphone/microphone
sets. Padded with foamed plastic.
Hartschalen-Koffer
Adapter - Einzelstecker 2,5 mm auf Doppel-
buchse 2,5/3,5 mm, zum Anschluss einiger
Headsets (z.B. AE 31, AE 38) auf Tectalk, Tectalk
smart, GP one, Tectalk Joker.
Dual plug 2,5/3,5 mm on 2,5 mm stereo jack.
Adaptor for various headphones on Tectalk,
Tectalk smart, GP one, Tectalk Joker.
Best.-Nr./Order-No.: 29254
Adapter SM 400
SM 400 - Ein Lautsprecher-Mikrofon mit
Clip und Spiralkabel. Für Tectalk, Tectalk
smart, GP one und Tectalk Joker ist ein
Adapter (Art.-Nr.: 29254) erforderlich.
A loudspeaker microphone with clip and
helix cable. An adaptor (item no. 29254) is
required for Tectalk, Tectalk smart,
GP one, Tectalk Joker.
Best.-Nr./Order-No.: 41780
Lieferung ohne Inhalt
Sportbag 1- Eine Oberarm-Schutztasche für
alle PMR 446-Geräte (außer GP one).
A protective bag worn on the upper arm and
suitable for all PMR 446 (not for GP one).
Best.-Nr./Order-No.: 29050
Sportbag 1
Sportbag 2
Sportbag 2 - Universal-Schutztasche für alle PMR
446-Geräte (außer GP one). Lasche auf der Rückseite
- dadurch auch am Gürtel zu tragen.
Universal protective bag suitable for all PMR 446 (ex-
cept GP one).
Best.-Nr./Order-No.: 29051
Schutztaschen
Schutztasche o. Abb. -
für Tectalk Contact (gelb)
Protective bag - for Tectalk Contact (yellow)
Best.-Nr./Order-No.: 29757
Schutztasche - für MultiCOM pro (schwarz)
Protective bag for MultiCOM pro (black)
Best.-Nr./Order-No.: 29603
NEU
2er Koffer: Best.-Nr./Order-No.: AL 201
4er Koffer: Best.-Nr./Order-No.: AL 200