User manual

Istruzioni
Fascia toracica Bluetooth
®
Smart
N. ord. 556021
Uso previsto
La fascia toracica Bluetooth
®
Smart è utilizzata per trasmettere la frequenza cardiaca a un dispositivo idoneo
con uno standard Bluetooth
®
Smart 4.0 o superiore.
L’alimentazione è fornita da una batteria (per il tipo si veda “Dati Tecnici”).
Ogni altro uso diverso da quanto descritto in precedenza non è consentito e può provocare danni al prodotto.
Inoltre, sussistono i rischi associati quali cortocircuiti, incendio, scosse elettriche ecc.
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di società e prodotti
sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Fornitura
• Fascia toracica
• Trasmettitore Bluetooth
®
Smart
• 1x batteria CR2032
• Istruzioni per l’uso
Istruzioni di funzionamento attuali
Scaricare le istruzioni aggiornate dal link www.conrad.com/downloads indicato di seguito o scansire il codice
QR riportato. Seguire tutte le istruzioni sul sito web.
Spiegazione dei simboli
Il punto esclamativo all’interno di un triangolo rimanda a note importanti contenute nel manuale
d’uso.
Il simbolo con la mano indica che ci sono suggerimenti e indicazioni particolari relativi al
funzionamento.
Indicazioni di sicurezza
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle presenti
istruzioni per l’uso! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni consequenziali.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone causati da
un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni di sicurezza! In tali
casi decade ogni diritto alla garanzia.
• Per motivi di sicurezza e omologazione (CE) non è consentito lo spostamento fatto
autonomamente e/o la modica dell’apparecchio.
• Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini.
• Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio lasciandolo in giro in quanto potrebbe
rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.
• Maneggiare il prodotto con cura, esso può essere danneggiato da urti, colpi o cadute
accidentali, anche da un’altezza ridotta.
• Evitare forti campi magnetici nelle immediate vicinanze, ciò potrebbe alterare i risultati di
misurazione.
• Mantenere una presa salda sulla fascia toracica. Tirare la fascia in modo non eccessivamente
stretto in modo da poter avere libertà di movimento e di non aver alcun disturbo alla
respirazione durante l’attività sportiva.
• Mentre si indossa la fascia far attenzione alle reazioni del proprio corpo. In caso di irritazione
della pelle, rimuovere la fascia.
• La misurazione della frequenza cardiaca attraverso la fascia toracica non sostituisce le
apparecchiature mediche o il consulto di un medico.
Note generali sulle batterie
• Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini.
• Non lasciare le batterie in giro; c’è il rischio di ingestione da parte dei bambini o degli animali domestici. Se
ingerite, consultare immediatamente un medico.
• Nel caso in cui la pelle dovesse venire a contatto con batterie danneggiate o che presentano perdite, si
possono vericare ustioni. Per questo motivo è necessario utilizzare idonei guanti protettivi.
• Le batterie non devono essere cortocircuitate, aperte o gettate nel fuoco. Rischio di esplosione.
• Non ricaricare batterie normali, non ricaricabili. Rischio di esplosione!
• Prestare attenzione alla corretta polarità (più/+ e meno/-), quando si inseriscono le batterie.
Inserimento e sostituzione delle batterie
• Allentare le 4 viti sul lato posteriore del prodotto con un cacciavite a croce.
• Rimuovere la batteria scarica dal vano batterie.
• Inserire una batteria nuova dello stesso tipo (vedi “Dati Tecnici“) nel vano batterie.
• Richiudere con cura il coperchio del vano batterie.
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie,
microlm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore.
È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. *556021_V3_0616_02_VTP_m_IT
Messa in servizio
1. Installare un’applicazione adatta che supporti il rilevatore di frequenza cardiaca (Heart Rate Service) sul
proprio dispositivo remoto. Si consiglia l’applicazione gratuita “ALATECH” “ALA COACH+”. Seguire la
guida nel software.
2. Attivare la funzione Bluetooth
®
sul dispositivo. Osservare le istruzioni del produttore.
3. Indossare la fascia toracica. Assicurarsi che sia bene ssata appena sotto il torace. La fascia toracica
deve essere a diretto contatto con la pelle.
4. Montare il trasmettitore sulla fascia in modo che la scritta sia leggibile dal davanti.
5. Avviare il software e accoppiare il trasmettitore con il dispositivo direttamente attraverso il software
installato. Un accoppiamento sul sistema operativo del dispositivo potrebbe anche comportare qualche
errore.
6. La fascia toracica Bluetooth
®
è pronta per l’uso.
Per assicurare un buon contatto con la pelle, si consiglia di inumidire i due sensori sul lato
interno della fascia toracica prima dell’uso.
Conservare la fascia toracica sempre separata dal trasmettitore. In questo modo si assicura una
maggiore durata della batteria.
Tenere il dispositivo ricevente davanti a sé e assicurarsi che la trasmissione dal dispositivo
Bluetooth
®
Smart a quello ricevente avvenga nel raggio di 2M.
Manutenzione e pulizia
Il prodotto è esente da manutenzione oltre al cambio di batteria.
La fascia toracica in tessuto è lavabile a mano. A tal ne, separare sempre prima dal trasmettitore.
Il trasmettitore può essere facilmente pulito con vano batterie chiuso. Utilizzare un panno morbido.
Non utilizzare detergenti aggressivi o prodotti chimici in quanto il prodotto potrebbe danneggiarsi. Non pre-
mere mai eccessivamente sull’alloggiamento per evitare graf.
Smaltimento
a) Generale
Alla ne del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle normative vigenti in materia.
Rimuovere le batterie inserite e smaltirle separatamente dal prodotto.
b) Batterie
In qualità di utente nale avete l’obbligo (Ordinanza batterie) di restituire tutte le batterie/batterie ricaricabili
usate; lo smaltimento nei riuti domestici è vietato.
Batterie contaminate sono etichettate con questo simbolo indicante che lo smaltimento nei riuti
domestici è proibito. Le designazioni per i metalli pesanti coinvolti sono: Cd = Cadmio, Hg =
Mercurio, Pb = Piombo. È possibile portare le batterie/batterie ricaricabili esaurite gratuitamente
presso un centro di smaltimento autorizzato nella propria zona o qualsiasi altro negozio in cui
sono vendute batterie/ batterie ricaricabili!
In questo modo si rispettano le disposizioni legali e si da il proprio contributo alla protezione dell’ambiente.
Dichiarazione di Conformità (DOC)
Noi, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, con la presente dichiariamo
che questo prodotto è conforme ai requisiti fondamentali e alle altre disposizioni principali della direttiva
1999/5/CE.
La Dichiarazione di Conformità (DOC) di questo prodotto è reperibile al sito www.conrad.com.
Dati tecnici
Trasmissione ........................................Bluetooth
®
Smart 4.0
Sistema operativo ................................. da iOS 5.0 o Android 4.3
Frequenza di trasmissione ................... 2402 – 2480 MHz
Alimentazione ....................................... 1x CR2032
Intervallo di temperatura ....................... da -10 °C a +50 °C
Dimensioni trasmettitore ....................... 62 x 38 x 12,5 mm (L x A x P)
Dimensioni fascia toracica .................... 850 x 30 mm (L xP)
Peso totale ............................................ 55 g