Instructions
Table Of Contents
- Titelseite
- Inhaltsverzeichnis
- Bildteil
- Original-Betriebsanleitung
- Translation of the original instructions for use
- Traduction de la notice d’utilisation originale
- Traduzione del manuale per l'uso originale
- Prevod originalnih navodil
- Prijevod originalnih uputa za uporabu
- Превод оригиналног упутства за рад
- Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
- Překlad originálního návodu k použití
- Preklad originálneho návodu na použitie
- Az eredeti kezelési útmutató fordítása
- Oversættelse af den originale brugsanvisning
- Översättning av originalbruksanvisning
- Oversettelse av den originale bruksanvisningen
- Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge
- Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
- Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации
- Переклад оригіналу посібника з експлуатації
- 1 Інформація про посібник із експлуатації
- 2 Опис пристрою
- 3 Правила техніки безпеки
- 4 Монтаж
- 5 Введення в експлуатацію
- 6 Експлуатація
- 7 Технічне обслуговування та догляд
- 8 Зберігання
- 9 Утилізація
- 10 Усунення несправностей
- 11 Гарантія
- 12 Служба підтримки / сервісна служба
- 13 Декларація про відповідність стандартам ЄС
469873_b 99
Sikkerhedsanvisninger
■
Aggressive medier, kemikalier
■
Ætsende, brændbare, eksplosive eller gas-
sende væsker
■
Væsker der er varmere end 35 °C
■
Sandholdigt vand og skurende væsker.
3
SIKKERHEDSANVISNINGER
ADVARSEL!
Fare for kvæstelse
Sikkerheds- og beskyt-
telsesanordninger, der er
defekte eller deaktiverede,
kan medføre alvorlige
kvæstelser.
■
Få defekte sikkerheds-
og beskyttelsesanord-
ninger repareret.
■
Sikkerheds- og beskyt-
telsesanordningerne må
aldrig sættes ud af kraft.
■
Løft, transportér eller fastgør
aldrig pumpen i tilslutnings-
kablet.
■
Egenhændige ændringer eller
ombygninger af pumpen er
forbudt.
■
Pumpe og forlængerledning
må kun anvendes i teknisk
fejlfri tilstand. Beskadigede
pumper må ikke betjenes.
■
Denne pumpe kan bruges af
børn fra 8år og derover og af
personer med nedsatte fysi-
ske, motoriske eller mentale
evner eller manglende erfa-
ring og/eller viden, hvis de er
under opsyn eller undervises i
sikker brug af pumpen og de
farer, der kan være forbundet
med den. Børn må ikke lege
med pumpen. Rengøring og
brugervedligeholdelse må ik-
ke udføres af børn uden op-
syn.
■
Personer med meget alvorlige
og komplekse handikaps kan
have behov for yderligere in-
struktioner end de her angiv-
ne.
■
Oprethold en sikkerhedsaf-
stand til dyr, eller sluk for
pumpen, når dyr nærmer sig.