Instructions
Table Of Contents
- Titelseite
- Inhaltsverzeichnis
- Bildteil
- Original-Betriebsanleitung
- Translation of the original instructions for use
- Traduction de la notice d’utilisation originale
- Traduzione del manuale per l'uso originale
- Prevod originalnih navodil
- Prijevod originalnih uputa za uporabu
- Превод оригиналног упутства за рад
- Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
- Překlad originálního návodu k použití
- Preklad originálneho návodu na použitie
- Az eredeti kezelési útmutató fordítása
- Oversættelse af den originale brugsanvisning
- Översättning av originalbruksanvisning
- Oversettelse av den originale bruksanvisningen
- Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge
- Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
- Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации
- Переклад оригіналу посібника з експлуатації
- 1 Інформація про посібник із експлуатації
- 2 Опис пристрою
- 3 Правила техніки безпеки
- 4 Монтаж
- 5 Введення в експлуатацію
- 6 Експлуатація
- 7 Технічне обслуговування та догляд
- 8 Зберігання
- 9 Утилізація
- 10 Усунення несправностей
- 11 Гарантія
- 12 Служба підтримки / сервісна служба
- 13 Декларація про відповідність стандартам ЄС
469873_b 81
Preklad originálneho návodu na použitie
PREKLAD ORIGINÁLNEHO NÁVODU NA POUŽITIE
Obsah
1 O tomto návode na použitie............................................................................................................ 82
1.1 Vysvetlenie symbolov a signálne slová ................................................................................. 82
2 Popis výrobku ................................................................................................................................. 82
2.1 Prehľad výrobku (01)............................................................................................................. 82
2.2 Funkcia..................................................................................................................................82
2.3 Používanie na určený účel .................................................................................................... 83
2.4 Možné chybné použitie.......................................................................................................... 83
3 Bezpečnostné pokyny..................................................................................................................... 83
3.1 Bezpečnosť elektrických súčastí ........................................................................................... 84
4 Montáž ............................................................................................................................................ 85
4.1 Montáž tlakového vedenia (03) ............................................................................................. 85
5 Uvedenie do prevádzky .................................................................................................................. 85
5.1 Bezpečnosť ........................................................................................................................... 85
5.2 Odmontujte nohu čerpadla (04)............................................................................................. 85
6 Obsluha .......................................................................................................................................... 86
6.1 Vypustenie čerpadla..............................................................................................................86
6.2 Spustenie čerpadla................................................................................................................ 86
6.3 Vypnutie čerpadla.................................................................................................................. 86
7 Údržba a starostlivosť..................................................................................................................... 86
7.1 Čistenie čerpadla................................................................................................................... 86
7.2 Kontrola lana .........................................................................................................................86
8 Skladovanie .................................................................................................................................... 86
9 Likvidácia ........................................................................................................................................ 86
10 Pomoc pri poruchách...................................................................................................................... 87
11 Záruka............................................................................................................................................. 87
12 Zákaznícky servis ........................................................................................................................... 88
13 Vyhlásenie o zhode ES................................................................................................................... 88