Instructions
Table Of Contents
- Titelseite
- Inhaltsverzeichnis
- Bildteil
- Original-Betriebsanleitung
- Translation of the original instructions for use
- Traduction de la notice d’utilisation originale
- Traduzione del manuale per l'uso originale
- Prevod originalnih navodil
- Prijevod originalnih uputa za uporabu
- Превод оригиналног упутства за рад
- Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
- Překlad originálního návodu k použití
- Preklad originálneho návodu na použitie
- Az eredeti kezelési útmutató fordítása
- Oversættelse af den originale brugsanvisning
- Översättning av originalbruksanvisning
- Oversettelse av den originale bruksanvisningen
- Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge
- Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
- Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации
- Переклад оригіналу посібника з експлуатації
- 1 Інформація про посібник із експлуатації
- 2 Опис пристрою
- 3 Правила техніки безпеки
- 4 Монтаж
- 5 Введення в експлуатацію
- 6 Експлуатація
- 7 Технічне обслуговування та догляд
- 8 Зберігання
- 9 Утилізація
- 10 Усунення несправностей
- 11 Гарантія
- 12 Служба підтримки / сервісна служба
- 13 Декларація про відповідність стандартам ЄС
PL
64 TBP 6000/7
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI
Spis treści
1 Informacje dotyczące niniejszej instrukcji obsługi........................................................................... 65
1.1 Objaśnienia rysunkowe i słowa ostrzegawcze ...................................................................... 65
2 Opis produktu ................................................................................................................................. 65
2.1 Przegląd produktu (01)..........................................................................................................65
2.2 Funkcja..................................................................................................................................65
2.3 Użytkowanie zgodne zprzeznaczeniem ............................................................................... 65
2.4 Niebezpieczeństwo nieprawidłowego użycia ........................................................................ 66
3 Zasady bezpieczeństwa ................................................................................................................. 66
3.1 Bezpieczeństwo elektryczne ................................................................................................. 67
4 Montaż ............................................................................................................................................ 68
4.1 Montaż przewodu ciśnieniowego (03) ................................................................................... 68
5 Uruchomienie.................................................................................................................................. 68
5.1 Bezpieczeństwo .................................................................................................................... 68
5.2 Demontaż stopy pompy (04) ................................................................................................. 69
6 Obsługa .......................................................................................................................................... 69
6.1 Opuszczanie pompy..............................................................................................................69
6.2 Włączanie pompy .................................................................................................................. 69
6.3 Wyłączanie pompy ................................................................................................................ 69
7 Konserwacja ipielęgnacja .............................................................................................................. 70
7.1 Czyszczenie pompy .............................................................................................................. 70
7.2 Kontrola liny........................................................................................................................... 70
8 Przechowywanie............................................................................................................................. 70
9 Utylizacja ........................................................................................................................................ 70
10 Pomoc wprzypadku usterek........................................................................................................... 71
11 Gwarancja....................................................................................................................................... 71
12 Obsługa klienta/Serwis ................................................................................................................... 72
13 Deklaracja zgodności WE............................................................................................................... 72