User Manual
F
37469186_c
Snow-Line 560 II, 620 II, 620E II
à déblayer. Retirer les paillassons, les luges, les
planches,lescâblesetautrescorpsétrangers.
Ne pas utiliser l'appareil sur les pentes abruptes :
risquedeglissadeetdebasculement!Fairetrès
attention sur les surfaces inclinées.
Régler la hauteur de la plaque de déblayage avec
les patins en fonction du sol. Ne pas attraper de
graviers ou autres corps étrangers.
Nejamaissouleverouporterl'appareilavecle
moteurenmarche.
Lorsdupleindecarburantoud'huile,nepasman-
gerniboirenifumer.
Ne pas inhaler les vapeurs d'essence.
La neige éjectée ne puisse porter atteinte à des
personnesoudesanimauxniendommagerde
bâtiments,devéhiculesouautresobjets.Surles
routes, veiller à ne pas gêner la circulation ou à
mettreendangerlesusagers.
Nepasmettrelesmainsdanslecanaldeprojection
lorsquel'appareilestenmarche.
Nepasapprocherlesmainsnilespiedsdelavis
sansnnidelaroued'éjectionlorsquel'appareil
estenmarche.
Nejamaisdéblayerlaneigesurlestoits.
Montage
Attention !
N'exploiterl'appareilqu'unefoislemontage
terminé.
Outillage requis
2 clés à fourche ou polygonales de 10
Clé à fourche ou polygonale de 13
Clépourvisàsixpanscreuxde5mm
Clémixteoupointue
Tournevis
Huile en spray
Pompepourgonagedepneusavecmanomètre
(valveautomobile)
Séquence de montage
Accrocher et régler les câbles Bowden
Laprocédures'appliquepareillementauxcâbles
Bowdendusystèmed'entraînementetdel'entraî-
nementdevissansn.
1. PasserlecâbleBowdenverslehaut:
Fairepasserlecâbledelavisparl'ouverture
sur la tôle de sélection de vitesses (
3-1).
Fairepasserlecâbledusystèmed'entraîne-
mentsouslatôledesélectiondesvitesses
(
3-2)parunmouvementverslehaut.
2. Dévisser la vis avec le crochet hors de l'écrou de
réglage (
4-1). Le contre-écrou reste sur la vis.
3. Rabattrelelevierd'embrayageverslehaut(
5).
4. Accrocher le crochet depuis le côté intérieur
duguidondecommandedansletroudulevier
d'embrayage(
6).
5. Visser l'écrou de réglage sur la vis accrochée
jusqu'àcequelecâbleneformeplusdeèche
(qu'ilsoitlégèrementtendu)(
7-1).
Pendantlevissage,maintenirlecâblepourqu'ilne
se torde pas.
6. Serrer le contre-écrou (
7-2).
x Le réglage des câbles Bowden est terminé.
Monter le levier de vitesses
1. Fairepasserlelevierdevitessesprémontédansla
tôle de sélection des vitesses (
8-1).
2. Retirerlavisdexationduboulonderaccordement
et placer le levier de vitesses (
9).
3. Fixerlelevierdevitessesaveclavisdexation
horizontale (
10-1). Ne pas encore serrer la vis.
4. À l'aide de la vis de réglage, régler l'inclinaison du
levier de sorte qu'il s'engage dans le creux de la
premièrevitesse(1)(
8-2).
5. Bloquer la vis de réglage par contre-écrou
(
10-2).
6. Serrerlavisdexationavecl'écrouautobloquant
(
10-1).
x Le montage du levier de vitesses est terminé.
Monter le canal de projection
1. Vaporiser un peu d'huile sur la surface de glisse-
mentducanaldeprojectionsurlafraiseàneige
(
11).
2. Placer le canal de projection (
11).
3. Encherlesvisdexationdanslaplaquedegui-
dageinférieure(laplusgrande)etmettreenplace
la plaque de guidage plus petite (
12-1).