operation manual

UK
Переклад оригінального посібника з експлуатації UK 3
2. Відкрийте запор напірного трубопроводу
(клапани, розпилювальне сопло, кран).
3. Вставте мережевий штекер
з'єднувального жильника у розетку. Насос
починає працювати.
При першому введенні в експлуатацію
насос автоматично вимикається
приблизно через 10 сек. Після того
потрібно натискати на кнопку "RESET"
(8), доки насос не буде подавати воду.
Якщо кнопка "RESET" буде відпущена
до того, як насос подаватиме воду,
насос автоматично вимкнеться з
міркувань безпеки. Якщо процес
всмоктування буде тривати більше
2 хв., наповніть насос та
всмоктувальний шланг знову, перевірте
герметичність гвинтових з’єднань та
повторіть процес.
4. Закрийте запор в напірному трубопроводі
після того, як вода без бульбашок стече з
трубопроводу. Кнопковий вимикач
автоматично вимикається приблизно
через 15 секунд. Автоматична домашня
насосна станція готова до експлуатації.
Вимикання кнопкового вимикача
1. Витягніть мережевий штекер із
штепсельної розетки.
Управління приладом
Введіть прилад в експлуатацію згідно опису
(Перше введення в експлуатацію).
Кнопковий вимикач управляється
електронним чином і працює повністю
автоматично після першого введення в
експлуатацію.
Перезапуск уручну
1. Після несправностей або якщо при
першому введенні в експлуатацію не
подається вода, насос необхідно
запускати уручну.
2. Перевірте сторону всмоктування приладу
та рівень води.
3. Запустіть насос, натиснувши кнопку
"RESET" (8).
4. Якщо після кількох невдалих спроб вода
не подається, перевірте герметичність
гвинтових з’єднань та знову заповніть
насос.
Індикація робочих статусів
Робочі статуси показуються за допомогою
контрольних світлових діодів (LED).
Контрольний світловий діод "Power" (5)
Показує, чи приєднаний прилад до мережі.
Контрольний світловий діод "Failure" (6)
Показує наявність помилки.
Контрольний світловий діод "On" (7)
Показує те, що насос знаходиться в
експлуатації.
Технічне обслуговування і догляд
Перед початком технічного
обслуговування та ремонту треба
від'єднати кнопковий вимикач від
мережі. Завжди витягуйте штекер
з'єднувального жильника з розетки.
Захист від замерзання
Захистіть кнопковий вимикач та насос від
морозу.
Опорожніть кнопковий вимикач та насос та
зберігайте їх у приміщенні, яке є надійно
захищене від морозу.
Утилізація
Директива
2002/96 EG
Забороняється утилізувати
прилади, що стали
непридатними разом із
побутовими відходами!
Упаковка, сам пристрій та його
приладдя виконані з матеріалів,
що можуть бути використані
повторно, тому вони підлягають
відповідній утилізації.