operation manual
gYHUVlWWQLQJDYRUJLQDOEUXNVDQYLVQLQJ
$/.2KlFNVD[
7HNQLVNDGDWD
7HNQLVNDGDWD +7%DVLF&XW +76DIHW\&XW
(IIHNWI|UEUXNQLQJ : :
.QLYOlQJG PP PP
6NlUNUDIW PP PP
7RWDOYLNW NJ NJ
9LEUDWLRQVYlUGHYLGKDQGWDJ PVð PVð
1lWVSlQQLQJ 9a9+] 9a9+]
,VRODWLRQVNODVV
,, ,,
6ODJWDOSnWRPJnQJ P
P
/MXGQLYn/
3$
G%$ G%$
6lNHUKHWVDQYLVQLQJDUI|UDQYlQGQLQJ
%DUQHOOHUDQGUDSHUVRQHUVRPLQWHKDUOlVWGHQ
KlUEUXNVDQYLVQLQJHQInULQWHDQYlQGDPDVNLQHQ
$QYlQGLQWHPDVNLQHQRPGXlUSnYHUNDGDYDONR
KROGURJHUHOOHUPHGLFLQHU
$QYlQGLQWHPDVNLQHQRPNQLYDUQDlUVNDGDGH
HOOHUXWVOLWQD
$QYlQGlQGDPnOVHQOLJDDUEHWVNOlGHU
/nQJE\[RUPHGVNlUVN\GG
.UDIWLJDVNRUKDQGVNDUVN\GGVJODV|JRQ
7lQNSnDWWVWnVWDGLJWQlUGXDUEHWDU
$QYlQGHQGDVWPDVNLQHQPHGElJJHKlQGHU
6HWLOODWWKnOODNURSSRFKNOlGHUSnDYVWnQGIUnQ
NQLYDUQD
/nWLQWHREHK|ULJDYLVWDVLN|URPUnGHW
7DLQWHERUWNDSDGHYl[WGHODUQlUPRWRUQlULJnQJ
1lUGXJnULIUnQPDVNLQHQ7UDQVSRUWDYPDV
NLQHQ
6WlQJDYPDVNLQHQ
'UDXUNRQWDNWHQ
6lWWSnVN\GGVNnSDQ
7DDOGULJLVNlUNQLYDUQD
%lUHQGDVWPDVNLQHQLKDQGWDJHW
/lPQDLQWHPDVNLQHQXWDQXSSVLNW
6lNHUKHWVLQVWUXNWLRQHU
2EVHUYHUD
$QYlQGHQGDVWPDVNLQVRPlULWHNQLVNWJRWWVNLFN
.RQWUROOHUDDWWPDVNLQNDEHORFKNRQWDNWLQWHKDU
QnJUDVNDGRUYDUMHJnQJLQQDQDQYlQGQLQJVNDGD
GHGHODUVNDUHSDUHUDVHOOHUHUVlWWDVDYYHUNVWDG
9DUQLQJVNDGHULVN
6lNHUKHWVRFKVN\GGVDQRUGQLQJDUInULQWHVlWWDV
XUIXQNWLRQ
9DUQLQJVWU|PI|UDQGH
'UDXUNRQWDNWHQXUXWWDJHWRPNDEOHQlUVNDGDG
HOOHUKDUJnWWDY
(OHNWULVNVlNHUKHW
1lWVSlQQLQJHQLXWWDJHWVND|YHUHQVVWlPPDPHG
XSSJLIWHUQDRPWHNQLVNDGDWD
$QYlQGLQJHQDQQDQVWU|PI|UV|UMQLQJ
$QYlQGHQGDVWI|UOlQJQLQJVNDEHOI|UXWRPKXVEUXN
$QYlQGDDOOWLGGHQVSHFLHOODNDEHOGUDJDYODVWDUHQ
WLOOI|UOlQJQLQJVNDEHOQ
+nOONDEHOQERUWDIUnQVNlURPUnGHWRFKI|UDOOWLG
ERUWGHQIUnQPDVNLQHQ
6N\GGDPDVNLQHQIUnQIXNW