operation manual
BF
+7+7
8$
ɇɩɨɭɛɡ
Ɂɧɚɱɨɤɤɚɦɟɪɢɜɤɚɡɭɽɧɚɿɥɸɫɬɪɚɰɿʀɧɚɜɟɞɟɧɿ
ɧɚɫɬɨɪ
ɉɪɢɤɪɿɩɿɬɶɩɪɢɫɬɪɿɣɞɥɹɡɚɯɢɫɬɭɪɭɤɞɨɤɨɪɩɭɫɚ
ɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɝɜɢɧɬɿɜ
ɉɪɨɫɦɢɤɧɿɬɶɩɨɞɨɜɠɭɜɚɥɶɧɢɣɤɚɛɟɥɶɱɟɪɟɡ
ɩɪɢɫɬɪɿɣɞɥɹɨɫɥɚɛɥɟɧɧɹɣɨɝɨɧɚɬɹɝɭ
ɀɥɬɪɦɮɛɭɛɱʀɺ
ɎɝɛɞɛɈɠɜɠɢɪɠɥɛɩɭɫɣɧɛɨɨɺɭɫɛɝɧ
ȱɧɫɬɪɭɦɟɧɬɞɨɡɜɨɥɹɽɬɶɫɹɟɤɫɩɥɭɚɬɭɜɚɬɢɬɿɥɶɤɢ
ɩɿɫɥɹɩɨɜɧɨɝɨɦɨɧɬɚɠɭ
Ⱦɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɶɜɤɚɡɿɜɨɤɳɨɞɨɬɟɯɧɿɤɢɛɟɡɩɟɤɢ
ɩɿɞɱɚɫɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɉɿɞɤɥɸɱɿɬɶɤɚɛɟɥɶɦɟɪɟɠɧɨɝɨɠɢɜɥɟɧɧɹɞɨ
ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ
Ɉɛɯɨɩɿɬɶɨɞɧɿɽɸɪɭɤɨɸɩɟɪɟɞɧɸɚɿɧɲɨɸɪɭɤɨɸ
ɡɚɞɧɸɪɭɤɨɹɬɤɭ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɨɛɢɞɜɿɤɧɨɩɤɢɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ
ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɿɧɚɪɭɤɨɹɬɤɚɯ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɡɚɩɭɫɬɢɬɶɫɹ
ɉɿɞɱɚɫɪɨɛɨɬɢɭɬɪɢɦɭɣɬɟɨɛɢɞɜɿɤɧɨɩɤɢ
ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ
əɤɬɿɥɶɤɢɨɞɧɚɡɤɧɨɩɨɤɛɭɞɟɜɿɞɩɭɳɟɧɚ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜɿɞɤɥɸɱɢɬɶɫɹ
Ƚɥɛɢʀɝɥɣɴɩɟɩɠɥɬɪɦɮɛɭɛɱʀʁʀɨɬɭɫɮɧɠɨɭɛ
Ɂɚɜɠɞɢɜɚɪɬɨɡɪɿɡɚɬɢɫɩɨɱɚɬɤɭɨɛɢɞɜɿɛɿɱɧɿ
ɫɬɨɪɨɧɢɠɢɜɨɩɥɨɬɭɚɩɨɬɿɦɣɨɝɨɜɟɪɯɧɸ
ɱɚɫɬɢɧɭ
Ɍɢɦɫɚɦɢɦɨɛɪɿɡɤɢɧɟɩɨɬɪɚɩɥɹɬɶɧɚ
ɧɟɨɩɪɚɰɶɨɜɚɧɿɞɿɥɹɧɤɢ
Ɂɚɜɞɹɤɢɜɛɭɞɨɜɚɧɨɦɭɪɿɜɧɸɦɨɠɥɢɜɨɥɟɝɤɨ
ɪɨɛɢɬɢɩɪɹɦɢɣɡɪɿɡ
ɀɢɜɨɩɥɿɬɜɚɪɬɨɡɚɜɠɞɢɨɛɪɿɡɚɬɢɭɜɢɝɥɹɞɿ
ɬɪɚɩɟɰɿʀɁɚɪɚɯɭɧɨɤɰɶɨɝɨɥɢɫɬɹɧɢɣɩɨɤɪɢɜ
ɧɢɠɧɿɯɝɿɥɨɤɧɟɪɿɞɿɽ
ɋɠɧɩɨɭ
Ɋɟɦɨɧɬɧɿɪɨɛɨɬɢɞɨɡɜɨɥɹɽɬɶɫɹɩɪɨɜɨɞɢɬɢɬɿɥɶɤɢ
ɜɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɢɯɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯɦɚɣɫɬɟɪɧɹɯɚɛɨ
ɫɟɪɜɿɫɧɢɯɰɟɧɬɪɚɯɤɨɦɩɚɧɿʀ$/.2
ɍɠɰɨʀɲɨɠɩɜɬɦɮɞɩɝɮɝɛɨɨɺʀɟɩɞɦɺɟ
ɎɝɛɞɛɈɠɜɠɢɪɠɥɛɮɫɛɡɠɨɨɺɠɦɠɥɭɫɣɲɨɣɧ
ɬɭɫɮɧɩɧ
ɉɟɪɟɞɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɦɬɟɯɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɡɚɜɠɞɢ
ɜɢɬɹɝɚɣɬɟɲɬɟɤɟɪɡɦɟɪɟɠɿɠɢɜɥɟɧɧɹ
ɎɝɛɞɛɈɠɜɠɢɪɠɥɛɩɭɫɣɧɛɨɨɺɭɫɛɝɧ
ɉɿɞɱɚɫɬɟɯɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɧɨɠɿɜɡɚɜɠɞɢ
ɧɚɞɹɝɚɣɬɟɪɨɛɨɱɿɪɭɤɚɜɢɰɿ
ɓɨɪɚɡɩɿɫɥɹɪɨɛɨɬɢɧɟɨɛɯɿɞɧɨɱɢɫɬɢɬɢɧɨɠɿ
ɣɤɨɪɩɭɫɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɳɿɬɤɢɚɛɨɬɤɚɧɢɧɢ
ɇɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɞɥɹɰɶɨɝɨɜɨɞɭɣɚɛɨɿɧɲɿ
ɚɝɪɟɫɢɜɧɿɞɟɬɟɪɝɟɧɬɢɨɫɤɿɥɶɤɢɿɫɧɭɽɧɟɛɟɡɩɟɤɚ
ɭɬɜɨɪɟɧɧɹɤɨɪɨɡɿʀ
Ɂɦɚɡɭɣɬɟɧɨɠɨɜɭɪɟɣɤɭɧɟɜɟɥɢɤɨɸɤɿɥɶɤɿɫɬɸ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨɚɧɬɢɤɨɪɨɡɿɣɧɨɝɨɦɚɫɬɢɥɚ
ɉɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟɱɢɜɫɿɝɜɢɧɬɢɡɚɬɹɝɧɭɬɿ
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟɧɨɠɿɧɚɧɚɹɜɧɿɫɬɶ
ɭɲɤɨɞɠɟɧɶəɤɳɨɧɨɠɿɭɲɤɨɞɠɟɧɿɚɛɨɧɚɞɦɿɪɧɨ
ɡɧɨɲɟɧɿɡɜɹɠɿɬɶɫɹɡɧɚɣɛɥɢɠɱɢɦɫɟɪɜɿɫɧɢɦ
ɰɟɧɬɪɨɦɤɨɦɩɚɧɿʀ$/.2
ɂɜɠɫʀɞɛɨɨɺ
Ʉɭɳɨɪɿɡɦɨɠɧɚɩɨɜɿɫɢɬɢɧɚɫɬɿɧɿɭɰɶɨɦɭ
ɜɢɩɚɞɤɭɡɚɯɢɫɧɟɩɨɤɪɢɬɬɹɧɨɠɿɜɦɨɠɟɫɥɭɠɢɬɢ
ɹɤɤɪɿɩɥɟɧɧɹ
ɋɬɟɠɬɟɡɚɬɢɦɳɨɛɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɛɭɜɧɚɞɿɣɧɨ
ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɢɣ
Ɂɛɟɪɿɝɚɣɬɟɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɬɿɥɶɤɢɩɪɢɜɿɞɤɥɸɱɟɧɨɦɭ
ɲɬɟɤɟɪɿ
Ɂɛɟɪɿɝɚɣɬɟɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɬɿɥɶɤɢɿɡɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɦ
ɡɚɯɢɫɧɢɦɩɨɤɪɢɬɬɹɦ
Ɂɛɟɪɿɝɚɣɬɟɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɫɭɯɨɦɭɦɿɫɰɿ
ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦɭɞɥɹɞɿɬɟɣɬɚɧɟɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɯɨɫɿɛ
Ɂɚɮɿɤɫɭɣɬɟɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɜɢɫɹɱɨɝɨ
ɡɚɦɤɚ
ɇɟɜɯɨɞɢɬɶɞɨɤɨɦɩɥɟɤɬɭɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ
Ɏɭɣɦʀɢɛɱʀɺ
ɂɛɜɩɫɩɨɺɾɭɷɬɺɮɭɣɦʀɢɮɝɛɭɣʀɨɬɭɫɮɧɠɨɭɣ
ɴɩɬɭɛɦɣɨɠɪɫɣɟɛɭɨɣɧɣɜɛɭɛɫɠʁɛɜɩ
ɛɥɮɧɮɦɺɭɩɫɣɫɛɢɩɧʀɢɪɩɜɮɭɩɝɣɧɣ
ɝʀɟɰɩɟɛɧɣ
ɍɩɚɤɨɜɤɚɫɚɦɩɪɢɫɬɪɿɣɬɚɣɨɝɨɩɪɢɥɚɞɞɹɜɢɤɨɧɚɧɿɡ
ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜɳɨɦɨɠɭɬɶɛɭɬɢɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɿɩɨɜɬɨɪɧɨ
ɬɨɦɭɜɨɧɢɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɣɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀ