User Manual

H
Benzinmotoros funyirć
Kiegeszito szimbolumok az elektromos inditoval
felszerelt keszulekeknel
A
Figyelem! Aramutes veszelye.
A
Tartsa tavol a csatlakozć vezeteket a
funyirćkesektol.
s
A keszuleket karbantartasi munkalatok elott,
vagy serult tapkabel eseten mindig valassza le
az elektromos halćzatrćl.
B izto nsa gi utas ita sok
Figyelem!
A gepet csak muszakilag kifogastalan allapotban
szabad hasznalni!
Figyelem - Serulesveszely!
A biztonsagi es vedoberendezeseket nem
szabad uzemen kivul helyezni!
Figyelem - Egesveszely!
A feltankolt gepet ne tarolja olyan epuletben,
ahol a benzingozok nyilt langgal, vagy szikraval
erintkezhetnek!
A motor, kipufogć, akkumulatortartć es
uzemanyagtank kornyeket tartsa tavol
funyesedektol, benzintol es olajtćl.
Harmadik szemely nem tartćzkodhat a veszelyes
teruleten
Esetleges szemelyi es vagyoni serulesekert a gep
vezetoje, illetve felhasznalćja a felelos
Gyerekek vagy a hasznalati utasitast nem ismero
szemelyek a keszuleket nem hasznalhatjak
Vegye figyelembe a kezelo szemely eletkorara von-
atkozć helyi szabalyozasokat
Ne hasznalja a keszuleket alkohol, drog vagy gyć-
gyszerek fogyasztasa utan
Viseljen a celnak megfelelo munkaruhat
■ Hosszu nadragot
■ Zart es csuszasbiztos labbelit
■ Hallasvedo eszkozt
■ Lejton torteno munka soran
■ mindig ugyeljen a biztos allasra
■ mindig keresztbe nyirja a lejton a fuvet, soha
ne fel-le iranyban
■ ne nyirja a fuvet 20°-nal nagyobb dolesszogu
lejton
■ fordulaskor legyen nagyon ćvatos
■ Csak megfelelo termeszetes napfeny, vagy mester-
seges megvilagitas mellett dolgozzon
■ A testet, vegtagjait es ruhazatat tartsa a vagćkestol
tavol
■ Vegye figyelembe az uzemidore vonatkozć ors-
zagspecifikus rendelkezeseket
■ Ne hagyja felugyelet nelkul az uzemben levo kes-
zuleket
■ Mindig csak eles funyirć kessel vagja a fuvet
■ A keszuleket soha ne uzemeltesse serult
vedoberendezesekkel / vedoracsokkal
■ A keszuleket soha ne uzemeltesse teljesen fels
zerelt vedoberendezesek nelkul (pl.: vedolemez,
fugyujto berendezesek)
■ Ellenorizze a keszuleket minden hasznalat elott,
hogy nem serult-e, az esetlegesen serult alkatresze-
ket pedig az ismetelt hasznalat elott csereltesse ki
■ Allitsa le a motort, varja meg mig nyugalmi helyzet-
be all es huzza le a gyertyapipat
ha magara hagyja a keszuleket
meghibasodasok fellepese eseten
a lokkolas kioldasa elott
az eltomodesek megszuntetese elott
az idegen testekkel tortent erintkezes utan
ha uzemzavarok es szokatlan vibracićk eszlel-
hetok a keszuleken
Keressen lathatć seruleseket a funyrćn es hajtsa
vegre a szukseges javitasi munkalatokat, mielott
ujra dolgozna a funyirćval.
■ Helyezze vissza a gyertyapipat es inditsa el a motort
■ a hiba elharitasa (lasd a hibakeresesi) es
a keszulek ellenorzese utan
■ a keszulek megtisztitasa utan
■ Gondosan ellenorizze funyiras elott a nyirni kivant
teruletet, es tavolitson el minden idegen targyat
■ Kulonos ćvatossaggal jarjon el amikor megfordul a
funyirćval, vagy amikor a funyirćt magahoz huzza
■ Ne tolja at a funyirćt akadalyokon
(pl. faagak, gyokerek)
■ A funyesedeket csak teljesen leallt motor mellett
tavolitsa el
192
Az eredeti hasznalati utasitas forditasa