AKAI MANUAL DE UTILIZARE Pick up profesional cu USB TTA01USB Romanian English 02-11 12-20
IMPORTANT Atentie ! Pentru a reduce riscul electrocutarii, nu indepartati carcasa, nu umblati in interiorul aparatului, adresati-va personalului calificat. Acest simbol avertizeaza in privinta existentei unor tensiuni periculoase in interiorul aparatului care sunt suficient de puternice pentru a provoca electrocutarea. Acest semn indica utilizatorului existenta unor operatiuni si instructioni deosebite legate de intretinere. Atentie la cablul de alimentare.
Instructiuni importante de siguranta: - 1. Cititi instructiunile – toate instructiunile de siguranta si operare trebuie citite inainte de a folosi produsul. 2. Retineti instructiunile - instructiunile de siguranta si operare trebuie retinute pentru referinte. 3. Mesaje de avertizare – toate avertizarile de pe obiect si din instructiunile de operare trebuie respectate. 4. Respectati instructiunile – toate instructiunile de operare si folosire trebuie urmarite. 5.
Condens. Cand aparatul este adus intr-o camera calda dintr-o camera rece sau cand temperatura din camera creste repede, se poate forma condens in interiorul aparatului si nu se va mai putea obtine performanta maxima. In acest caz, folositi aparatul dupa ce il lasati sa stea in jur de o ora dupa ce cresteti temperatura gradat. Denumirea partilor componente. 5 3 2 4 12 6 7 11 10 8 9 AC 14 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Cablu de alimentare. Platan. Protectie de praf. Iesire jack RCA. Suport de disc.
Inainte de folosire. Fig.3 Fig.1 Fig.2 Fig.5a Fig.5 Fig.4 Fig.5b Asamblarea. 1. Cu atentie pozitionati platanul pe axul central si aliniati una din deschideri peste pozitia scripetelui. (Fig.1) 2. Rupeti banda de protectie. 3. In timp ce tineti cele doua panglici ale curelei, cu grija puneti cureaua peste scripetele motorului. (Fig.2). Aveti grija sa nu se rasuceasca. 4. Indepartati panglica. 5. Odata ce panglica este asezata ca in figura 2, banda trebuie rupta. 6. Indepartati inca o banda (Fig.3). 7.
Conexiuni. Inainte de conectarea aparatului este indicat sa consultati manualul de instructiuni . Nota: Fiti siguri ca echipamentul este oprit inainte de a face schimbari la diferite conexiuni. 1. Conectati cablul de alimentare la priza. 2. Conectati cablul RCA la intrarea PHONO a amplificatorului. Terminalele iesirii L (ALB) R (ROSU) Amplificator/Receptor Canalul Stanga Canalul Dreapta Nota: Puteti sa folositi si o intrare setand comutatorul phono/line din spatele aparatului. 3.
Operatii. A 1 2 4 30 2 siz es 17 ele ct 3 7 3 4 7 B B Redare automata (A) Discurile LP 30cm (12'') si EP 17cm (7'') sunt redate automat. 1. Deschideti protectia de praf. 2. Puneti discul pe platan. Puneti adaptorul EP in centru cand redati discuri EP 17cm (7''). 3. Setati viteza la 33 sau 45 rpm. 4. Setati selectorul de marime la 17 sau 30. 5. Inchideti protectia de praf. 6. Introduceti selectorul de iesire in amplificator. 7. Apasati butonul START. 8.
Intretinerea. A B Curatarea penitei. A O penita murdara poate duce la un sunet de calitate foarte proasta. Folositi un kit de curatare a penitei si stergeti de praf in directia aratata de sageata. Nu periati in directia opusa sau dintr-o parte in alta, intrucat se poate deteriora penita. Inlocuirea penitei. B Cand calitatea sunetului scade, inlocuiti penita cu una noua. Inlocuiti penita veche tragand usor in fata-jos si apasati noua penita ca in poza. Intretinerea suprafetelor exterioare.
Programul Audacity. Audacity este un software gratuit, sub licenta GNU General Public License (GPL). Mai multe informatii ca codul open source poate fi gasit pe CD-ul inclus sau pe web la adresa: http://audacity.sourceforge.net/ Nota: Va rugam sa va asigurati ca ati instalat corect programul inainte de folosire. Setarea PC-ului pentru a rula programul Audacity. 1.Conectati o sursa de intrare in unitate. 2.Conectati cablul USB in calculator. 3. Instalati softul de inregistrare Audacity. 4.
Inregistrarea albumelor cu programul Audacity. 1. Salvarea proiectelor. Audacity scrie toate schimbarile si inregistrarile audio intr-un director numit Projectname_data , care este localizat exact unde ati salvat proiectul in sine. Astfel, selectati Save project as din tabul File si alegeti locatia si numele fisierului care doriti sa il dati proiectului. Va rugam sa remarcati ca atunci cand porniti Audacity prima oara, in meniu este valabil numai optiunea Save Project As. 2. Cum inregistrati.
AKAI Reciclarea echipamentelor electrice şi electronice uzate: Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifică faptul că produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deşeu menajer obişnuit. Nu aruncaţi aparatul la gunoiul menajer la sfârşitul duratei de funcţionare, ci duceţi-l la un centru de colectare autorizat pentru reciclare. În acest fel veţi ajuta la protejarea mediului înconjurător şi veţi putea împiedica eventualele consecinţe negative pe care le-ar avea asupra mediului şi sănătăţii umane.
IMPORTANT Caution : To reduce the risk of electric shock, do not remove any cover. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel only. This symbol is intended to alert you to the presence of dangerous voltage inside the product that presents a risk of electric shock. Do not open the product’s case.
Safety Instructions • Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. • Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. • Heed Warnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. • Follow Instructions - All operating and use instructions should be followed.
Condensation When the turntable is brought into a warm room from previously cold surroundings or when the room temperature is suddenly increased, condensation may form inside and the turntable may not be able to attain its full performance. In cases like this, use the turntable after allowing it to stand for about an hour or after raising the room temperature gradually. Names of Parts 5 3 2 4 12 6 7 11 10 8 9 AC 14 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. AC power cord.
Before Operation Fig.3 Fig.1 Fig.2 Fig.5a Fig.4 Fig.5 Fig.5b Assembly 1. Carefully place the platter on the center spindle, and align one of its openings over the motor pulley position (Fig.1) 2. Tear the fiber tape off. 3. While holding both ends of the ribbon on the turntable belt, carefully pull the belt over the motor pulley (Fig. 2). Be sure it does not twist. 4. Remove the ribbon. 5. Once the belt is seated in the pulley’s groove, as Fig.2, the fiber tape can be torn off. 6.
Connections Before connecting the unit it is advised that you also consult your current equipment instruction manual. Note: Be sure to turn off the equipment before you make changes to the different connections. 1. Connect the power cord to an AC outlet. 2. Connect the RCA cable to the PHONO input of your AMPLIFIER. Output terminals L (White) R (Red) Amplifier(Receiver) L Channel R Channel Note: You can also use a line input by setting the phono/line switch at the rear of the turntable to line 3.
Operation A 1 2 4 30 2 siz es 17 ele ct 3 7 3 4 7 B B Automatic Play (A) 30-cm (12”) LP records and 17-cm (7”) EP records can be played automatically. 1. Open the dust cover 2. Place the record on the player Place the EP adaptor over the center spindle when playing 17-cm (7”) EP records 3. Set the SPEED button to 45 or 33.. 4. Set the SIZE selector to 17 or 30. 5. Close the dust cover 6. Set the input selector on the amplifier 7. Press the START button. 8.
Maintenance A B Cleaning the stylus A A dirty stylus will cause noise and poor sound quality. Use a stylus cleaning kit and brush off the dirt in the direction of the arrow. Do not brush in the opposite direction or from side to side, since this can damage the stylus. Replacing the stylus B When the sound quality drops, replace the stylus with a new one. Remove the old stylus by pulling it downwards gently, and push the new stylus into place as shown..
Audacity Software Overview Audacity is free software, licensed under the GNU General Public License(GPL). More information as well as open source code can be found on the web at http://audacity.sourceforge.net/ Note: Please ensure you have installed the software before starting. Setting up your PC to work with Audacity. 1. Connection an input source to the unit. 2. Connection the USB lead to your computer. 3. Install the Audacity recording software. 4. Open the Audacity program. 5.
Recording Albums with Audacity. 1. Saving a project Audacity writes all the changed and recorded audio to a directory called Projectname_data, which is located right where you saved the project file itself. Thus, select Save project as from your Audacity File tab and choose a location and filename for your project Please note that when you startup Audacity fresh, only the “Save As...” menu option is available 2. How to record Set your USB turntable up to play the song or album you want to record.
