CT-S14MTD-E3: 14 inch (37 cm) kleurentelevisie / monitor met dvd / audio cd / mp3 / foto-cd-speler en met afstandsbediening. INHOUD DE KENMERKEN ..........................................................................2 VOORZORGSMAATREGELEN ..................................................3 LOCATIE VAN DE BEDIENINGSTOETSEN ............................4 DE AFSTANDSBEDIENING ...................................................... 5 AANSLUITING VAN EEN ANTENNE ........................................
VOORZORGSMAATREGELEN Gelieve deze voorzorgsmaatregelen te lezen vooraleer u het apparaat begint te gebruiken. * " " " " " * " " " * " " * " " * " " * " " * " " " Bescherming van het netsnoer Teneinde het slecht functioneren van dit product te voorkomen en uzelf tegen elektrische schokken, brand of kwetsuren te beschermen, vragen wij u vriendelijk het volgende in acht te nemen: Houd de stekker tijdens het in het stopcontact stoppen of eruit verwijderen stevig vast.
LOCATIE VAN DE BEDIENINGSTOETSEN 1. Speaker 2. Power Button 3. Remote Sensor 4. Channel Buttons 5. Volume Buttons 6. TV Menu Button 7. TV/AV/DVD Button 8. Open/Close Button 9. DVD Loader 10. DVD Play Button 11. DVD Stop Button 12. Earphone 13. Front Video Input 14. Front Audio Input 15. 75 ohm Antenna 16. Scart connector 17. Audio digital Out Socket (For DVD only) 18. Audio out (R) for DVD 19. Audio out (L) for DVD 20. Video out for DVD 21.
DE AFSTANDSBEDIENING BESCHRIJVING VAN DE BEDIENINGSTOETSEN 1. De toets DVD Subtitle (dvd-ondertiteling) 2. De toets Eject (uitstoten) 3. De toets Mark (markeren) 4. De toets PAL/NTSC 5. De toets Program (programma) 6. De Audiotoets 7. De toets +10 8. De toets Angle (camerastandpunt) 9. De toets Direction Up (richting op) 10. De toets Clear (wissen) 11. De toets Direction Left (richting links) 12. De toets Pause/step (pauze / stap) 13. De toetsen TV Channel (tv-kanaal) 14.
DE AFSTANDSBEDIENING HET INZETTEN VAN DE BATTERIJEN 1. Open het klepje van het batterijenvak. 2. Zet twee batterijen van het formaat “AA/UM-3” (penlightformaat) in. 3. Maak het klepje terug vast. * Batterijen niet weggooien, maar inleveren ais KCA. WAARSCHUWINGBETREFFENDEBATTERIJEN • Gebruik voor de afstandsbediening twee penlightbatterijen van het formaat “AA/UM-3”. • De batterijen gaan normaal gezien ongeveer een jaar mee, afhankelijk van het gebruik van de afstandsbediening.
DE BEDIENING VAN DE TV Sluit uw tv-antenne aan op het antennecontact op de achterzijde van de tv. Druk op de schakelaar Main Power – de stroomindicator gaat branden. Na enkele seconden schakelt het tv-scherm aan. Wanneer nu witte sneeuw op het scherm verschijnt moet u de tv op de beschikbare zenders van uw regio afstemmen. HET IN HET GEHEUGEN PROGRAMMEREN VAN DE TV-KANALEN (Opmerking: het programmeren van tv-kanalen is uitsluitend mogelijk in de Tv-modus) 1. Druk op de toets MENU om het hoofd-MENU te zien.
DE BEDIENING VAN DE TELEVISIEONTVANGER OPSTELLING 1. Druk op de toets MENU om het hoofd-MENU te zien. 2. Druk op de toets VOL om de Opstelmodus (SETUP) te selecteren. TAAL 1. 2. Druk op de toets CH om de taal te selecteren als aangegeven in figuur 6. Druk op de toets VOL / om de gewenste taal te selecteren uit het ENGELS RUSSISCH, NEDERLANDS, ITALIAANS, DUITS, FRANS, SPAANS of PORTUGEES. ENGLISH FIG .
HET GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING OM EEN TV-ZENDER TE SELECTEREN AAN DE HAND VAN DE PROGRAMMANUMMERS: 1. Programmanummer Op en Neer [13] Druk op de toets CH. “ ” of “ ” om een hoger of lager programmanummer te selecteren. 2. De cijfertoetsen 0 - 9 Selecteer een tv-zender aan de hand van de programmanummers 0 – 9. Het geselecteerde programmanummer verschijnt in gele kleur in de linkerbovenhoek van het scherm. Bijvoorbeeld: Druk op de cijfertoets “9” om het programmanummer “9” te selecteren. 3.
HET GEBRUIK VAN DE TELETEKSTFUNCTIE Teletekst is een informatiesysteem waarbij tekst op uw tv-scherm wordt aangegeven. Om het informatiesysteem van Teletekst te gebruiken kunt u een informatiepagina selecteren over een onderwerp uit de inhoudslijst (index). Het gebruik van teletekst 1. Druk op de toets TV Mode. Selecteer een tv-zender waarop Teletekst wordt uitgezonden (zoek eventueel op in een tv-magazine). 2. Druk op de Teleteksttoets ( ) [46] De inhoudslijst (index) verschijnt op het scherm. 3.
DVD-WEERGAVE ALGEMENEBEDIENING 1. Druk op de toets TV/AV/DVD van het hoofdtoestel om de dvd aan te schakelen. 2. Druk op de toets OPEN / CLOSE (EJECT) om een disk in de disklade te zetten. 3. Druk op de toets OPEN / CLOSE om de lade te sluiten. • Neem de disk vast zonder de opgenomen of labelzijde aan te raken, plaats de disk met de bedrukte zijde naar boven gericht, leg ze binnen de groeven en op de juiste manier in de lade.
ONDERTITELING Met deze optie kan de ondertiteling worden getoond of verborgen.
VIDEO-OPSTELLING - DE PAGINA VIDEO-OPSTELLING - HELDERHEID De gebruiker kan het helderheidniveau van het beeld op het display instellen tussen -20 en 20. CONTRAST De gebruiker kan het contrastniveau van het beeld op het display instellen tussen –16 en 16.
OUDERCONTROLE - DE VOORKEURENPAGINA - Tijdens de weergave van een disk met de functie oudervergrendeling ingeschakeld, kunt u een leefdtijdsbeperking instellen op basis van de classificatiegraad van de disk en van uw eigen voorkeur. Wanneer bijvoorbeeld PG (oudercontrole) is geselecteerd, kan een dvd-videodisk die hoger is geclassificeerd dan PG niet worden weergegeven.
14 DE FUNCTIETOETSEN De weergave van disks 1. Druk op de toets OPEN/CLOSE ( ) op het voorpaneel en zet een disk in de lade. De labelzijde moet naar boven gericht zijn. Een dubbelzijdige dvd-disk moet u inzetten met het A/1 label naar boven gericht. 2. Druk opnieuw op de toets OPEN/CLOSE ( ) om de lade te sluiten en de disk te laden. 3. De diskweergave begint automatisch. • Wanneer het een dvd-disk is verschijnt het menu / de titelpagina op het scherm.
OVERSLAAN Tijdens de weergave drukt u op één van de toetsen SKIP ( ( / ) ). • Hetzelfde aantal hoofdstukken of muzieknummers wordt overgeslagen als het aantal keren dat de toets werd ingedrukt. • Wanneer de toets ( éénmaal wordt ingedrukt keert de pick-uplens terug naar het begin van het momenteel weergegeven hoofdstuk of muzieknummer. • Wanneer de toets ( tweemaal wordt ingedrukt gaat de pick-uplens over naar het begin van het vorige hoofdstuk of muzieknummer.
Het display (resterende tijd) Deze functie is enkel beschikbaar voor dvd’s. Zij geeft op het scherm tijdinformatie van de weergave aan. • Tijdens dvd-weergave drukt u herhaaldelijk op de toets DISPLAY om de verstreken tijd van de titel, de resterende tijd van de titel, de verstreken tijd van het hoofdstuk en de resterende tijd van het hoofdstuk achtereenvolgens op het scherm te zien.
• DVD 1. Druk op de toets PROGRAM. De tabel van de programmavolgorde verschijnt op het scherm. PROGRAM: TT( 04 ) / CH (- -) 01 02 03 04 05 1234567890123456 1234567890123456 TT: CH: 1234567890123456 TT: TT: TT: TT: CH: CH: CH CH: 06 07 08 09 10 EXIT 2. Voer op de afstandsbediening een titelnummer in met behulp van de cijfertoetsen (0-9).
DE WERKING VAN MP3 Dit apparaat ondersteunt de ISO9660 mappensysteem cd-romnavigatie. Multimediamappen zoals mp3 kunnen bijgevolg op deze speler worden weergegeven. De bediening • Zet de mp3-disk in de lade. Het navigatiemenu verschijnt dan op het display. Het menu geeft de mappen in het wortelbestand aan, waarna de mp3-mappen automatisch worden weergegeven.
TECHNISCHE GEGEVENS TV-GEDEELTE Het ontvangen van kanalen VHF L Kan 2 - 4 VHF H Kan 5 - 12 UHF Kan 21- 69 Hyperband S1-S41 Tunertype 100 kanalen, VS-AFSTEMMEN DVD-GEDEELTE Lasergolflengte 655 zm Laserkracht Categorie 1 Signaalsysteem PAL Digitale audio-output Coaxiale digitale output; pinnencontact S-video Y-outputniveau 1 Vp-p (75 ohm); C-outputniveau 0,300 Vp-p (75 ohm) (PAL), 0,286 Vp-p (75 ohm) (NTSC) Hoofdtelefoon Stereo in de Dvd-modus Mono in de Tv-modus ALGEMEEN Stroominput 2
