Operation Manual
17
Opname van lopende TV-programma's
Breng een lege cassette met een
intact wisbeschermingslipje aan.
1
3
4
CH 29
1
1 ~ 4
2
CH 29
INDEX
CH 29
CH
3
CH 29
De SPEED SP/LP selector indrukken om de
gewenste snelheid (SP of LP) te selecteren.
Bevestig met de CALL toets (zie pagina 11).
Voor programma's
1 - 9: b.v. progr. 5 = druk
gewoon op "5"
Voor programma's
10-80: b.v. progr. 29 =
druk op "2" en "9"
Druk op REC/OTR om de
 opname te starten.
INDEX verschijnt.
Een Index merk zijn
opgenomen.
REC/OTR verschijnt.
Beeindigen van de opname
Kortstondig onderbreken van de opname
Voor korte onderbrekingen van de opname drukt
u op PAUSE/STILL. Druk opnieuw op deze toets
als uw met de opname wilt doorgaan.
Attentie:
• De  PAUSE/STILL toets kan niet gebruikt worden
wanneer U een programma opneemt en tegelijkertijd
een andere programma bekijkt.
• Een veiligheidsschakeling schakelt de pauzefunctie
automatisch uit na 5 minuten en de VCR schakelt de
opnamefunctie uit.
Druk op 
STOP
.
Automatisch terugspoelen van de cassetteband
bij de opnamefunctie
Nadat het einde van de cassetteband bereikt, wordt
deze band automatisch teruggespoeld naar het be-
gin (behalve bij directe opname (OTR) en bij timer-
opnamen).
Opmerking:
• Als u tijdens opnemen het apparaat uitschakelt, zal
de beeldweergave op het TV-scherm stoppen,
maar de videorecorder zal ongehinderd doorgaan
met opnemen.
Druk op
STOP
wanneer u wilt stoppen met opnemen,
dan zal de videorecorder ook worden uitgeschakeld.
• Wanneer U, tijdens een geprogrammeerde
opname, een ongeldige toets indrukt (zoals PLAY),
de melding "RECORDING IN PROGRESS"
verschijnt gedurende ongeveer 4 sec op uw TV-
scherm.
Dit toestel beschikt over 2 tuners ; wat de mogelijkheid biedt naar een programma te kijken terwijl
U een andere programma opneemt.
Voorbereiding
Kontroleer het kleurensysteem ; meestal wordt de AUTO positie gebruikt. Wanneer de opname in
MESECAM dient te gebeuren, hoeft U het MESECAM systeem te kiezen. Ook wanneer U een
MESECAM programma of signaal wenst op te nemen, dient U het MESECAM systeem te kiezen.
Het opnemen en bekijken van éénzelfde
programma tegelijkertijd.
Indien U op een videoband waarvan het
wispreventielipje verwijderd werd probeert op te
nemen, zal de cassette automatisch uitgeworpen
worden (zie pagina 13).
Indien U niet naar een tv-programma kijkt tijdens de
opname, dient U de aan/uit schakkelaar in te drukken
om de televisie af te zetten. De opname blijft lopen.
Het bekijken van een tv-programma terwijl
U een andere programma opneemt.
Voorbeeld : Opnemen van het programma dat
uitgezonden wordt op kanaal 29 terwijl U het
programma dat uitgezonden wordt op kanaal 3
bekijkt.
Herhaal de bovenstaande
stappen 1, 2, 3, 4.
Kies het kanaal dat U
wenst te bekijken met
behulp van de CH ▲/▼
toetsen of met de
nummertoetsen.
REC/OTR
REC/OTR
2
Kies met CH of nummertoetsen 0-9 het
programma (bijv. 29) dat u wenst op te nemen.
CH 29
Bekijken van huidige opname
Druk op de TV/REC
MONITOR toets om de
beelden van de lopende
opname te bekijken
(cf. blz. 14).
 5D61451A-D/P12-17 27/8/03, 2:44 PM17










