Quick Start Guide

Specificaons Specificaes Technische Daten Tekniset edotSpécificaons Especificaciones Specifikaoner
Stroomvoeding:
Baerij (radio): 2 x AA
Baerij (mer): 2 x AG 13
(Baerijen niet bijgeleverd)
Luidspreker: 250mW / 8Ω
LCD display
Timer
Alarmklok
Temperatuur indicae
AM/FM-tuner
AUX aansluing: 3.5 mm
Waterbestendig
Afmengen:
119x130x67 mm
Power supply:
Radio Baeries: 2 x AA
Timer Baeries: 2 x AG 13
(Baeries not included)
Speaker: 250mW / 8Ω
LCD Display
Timer
Alarm clock
Temperature indicaon
AM/FM-tuner
AUX jack: 3.5 mm
Water resistant
Dimensions:
119x130x67 mm
Alimentaon électrique:
Baerie (radio): 2 x AA
Baerie (mer): 2 x AG 13
(Les piles ne sont pas
livrées)
Haut-parleur: 250mW / 8Ω
Affichage LCD
Timer
Horloge alarme
Affichage de la température
AM/FM-tuner
Prise AUX: 3,5 mm
Résistant à l'eau
Dimensions:
119x130x67 mm
Stromzufuhr:
Baerie (Radio): 2 x AA
Baerie (Timer): 2 x AG 13
(Die Baerien sind im
Lieferumfang nicht
enthalten)
Lautsprecher: 250mW / 8Ω
LCD-Display
Timer
Wecker
Temperaturanzeige
AM/FM-Tuner
Buchse AUX: 3,5 mm
Wasserdicht
Abmessungen:
119x130x67 mm
Fuente de alimentación:
Batería (radio): 2 x AA
Batería (temporizador): 2 x
AG 13
(Las pilas no están incluidas)
Altavoz: 250mW / 8Ω
Pantalla LCD
Temporizador
Reloj alarma
Indicador de temperatura
Sintonizador AM/FM
Toma AUX: 3,5 mm
Resistente al agua
Dimensiones:
119x130x67 mm
Syöövirta:
Paristo (radio): 2 x AA
Paristo (ajasn): 2 x AG 13
(Paristoja ei ole mukana)
Kaiun: 250mW / 8Ω
Nestekidenäyö
Ajasn
Herätyskello
Lämpölanäyö
AM/FM-virin
AUX-liin: 3,5 mm
Vedenpitävä
Mitat:
119x130x67 mm
Strømforsyning:
Baeriet (radio): 2 x AA
Baeriet (mer): 2 x AG 13
(Baerier er ikke inkluderet)
Højaler: 250mW / 8Ω
LCD-display
Timer
Alarmur
Temperaturindikaon
AM/FM-tuner
AUX sk: 3,5 mm
Vandtæt
Dimensioner:
119x130x67 mm
© Elmarc
TIME MODE ALARM MODE
TIME MODE
⁰C ⁰F
ALARM MODE
12H 24H
TIME MODE
ALARM MODE
ON OFF
+1H
+1H
2 sec
+1H
+1H
2 sec
11
12
De alarmjd instellen
Einstellen der Alarmzeit
Réglage de l'heure de l'alarme
Ajuste de la hora de alarma
Alarmdspunktet indslles
Säädä herätysaika
Seng the alarm me Acvang the alarm
Alarm acveren
Alarm akvieren
Acver l'alarme
Acvación de la alarma
Alarm akveres
Herätyksen akvoin
9
10
Stel de klok in
Stellen Sie die Uhrzeit ein.
Réglez l'horloge
Ajuste el reloj
Indsl uret
Aseta aika
Set the clock Switch between 12/24 o'clock
Wissel tussen 12/24 uur
Wechsel zwischen 12/24 Stunden
Changez format 12 ou 24 heures
Cambiar entre 12/24 horas
Ski mellem 12/24 mer
Vaihda 12/24 tunnin näyö
7
8
Temperatuur instelling (°F/°C)
Temperatur-Einstellung (°F/°C)
Réglage de la température (°F/°C)
Ajuste de la temperatura (°F/°C)
Temperaturindslling (°F/°C)
Lämpöla-asetus (°F/°C)
Temperature seng (°F/°C) Time mode and alarm mode
Tijd modus en alarm modus
Zeitmodus und Alarmmodus
Mode heure et mode alarme
Modo hora y modo alarma
Time-modus og alarmmodus
Aikala ja herätysla