Clockradio / CD-player with USB-port ALD1915H ARC220 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning GB NL FR ES DE EL DA 2 15 28 41 54 68 82
Índice 1. 2. 3. 4. 5. 6. Seguridad................................................................... 42 1.1 1.2 1.3 Uso previsto....................................................................42 Símbolos en este manual...............................................42 Instrucciones generales de seguridad............................42 2.1 2.2 Desembalaje...................................................................43 Contenido del paquete....................................................
1. Seguridad 1.1 Uso previsto The Clockradio/CD player wakes you up with music from CD, USB device or radio broadcast. La función de reloj incluye una alarma y un programa de apagado. Lea el manual detenidamente antes del primer uso. i Debido a la gran variedad de productos con conexión de memoria externa (USB, SD/MMC, etc.
ARC220 ! ATENCIÓN No bloquee los orificios de ventilación. i Este aparato tiene doble aislamiento, por tanto no es necesario un cable de tierra. Compruebe siempre que la tensión de red corresponda con la tensión de la placa de características. L El aparato emplea un sistema láser. Para evitar la exposición directa al rayo láser, no abra el aparato. Radiación láser visible cuando se abre y se anula el interbloqueo. 2. Preparaciones para el uso 2.1 Desembalaje ● Desembale con cuidado el aparato.
3. Instalación ● Coloque el aparato sobre una superficie plana horizontal. ● Conecte el aparato a la red. ! ATENCIÓN ● No ponga el aparato cerca de una fuente de calor. ● No exponga el aparato a la luz solar directa. i 44 El aparato dispone de pies de goma para evitar que se mueva. Los pies están hechos de material sin marcación, especialmente formulado para evitar dejar marcas o manchas en el mobiliario.
ARC220 3.1 Pila de reserva En caso de fallo de alimentación, el aparato cuenta con una pila de reserva. Para este fin, el aparato utiliza dos pilas (AAA). El aparato recuerda la hora, pero no la muestra. i ● Las pilas no se incluyen con el aparato. ● Las pilas no son necesarias para el funcionamiento normal. Instalación de las pilas ● Retire la cubierta de las pilas. ● Inserte las pilas haciendo coincidir las marcas de polaridad (+) y (-). ● Vuelva a instalar la cubierta de las pilas.
4. Funciones 4.
ARC220 4.2 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Pantalla Indicador POWER ON Indicador ALARM1 Indicador ALARM2 Indicador SLEEP Indicador PROGRAM Indicador REPEAT Indicador SNOOZE Indicador PM Indicador USB 29 30 Panel posterior 29 Toma de entrada de línea 30 Toma de auriculares 5. Funcionamiento ● Para encender el aparato, pulse el botón ON/OFF (1). El indicador POWER ON (20) de la pantalla se enciende. Para apagar el aparato, pulse el botón ON/OFF (1) de nuevo.
● Para ajustar la hora correcta, pulse el botón SKIP FORWARD/HOUR (14). ● Para ajustar los minutos correctos, pulse el botón SKIP BACKWARD/ MINUTE (13). ● Para confirmar el ajuste, pulse el botón CLOCK ADJ/PROGRAM (11). i ● Para ajustar la hora, el aparato debe estar apagado. ● Durante un fallo de alimentación, o cuando desenchufe el aparato, los ajustes de hora se pierden a menos que se instalen las pilas de reserva. 5.
ARC220 Activación de la alarma ● Seleccione la franja horaria deseada: • Para seleccionar ALARM1, pulse el botón correspondiente (5). El indicador de alarma (21) aparece en la pantalla. • Para seleccionar ALARM2, pulse el botón correspondiente (6). El indicador de alarma (22) aparece en la pantalla. ● Deslice el interruptor FUNCTION (10) hasta la posición deseada. ● Para cancelar la alarma, vuelva a pulsar el botón de alarma (5) & (6) una vez.
● Si se carga un disco MP3, pulse el botón ALBUM- (3) o ALBUM+ (4)para seleccionar una carpeta. ● Para iniciar la reproducción, pulse el botón PLAY/PAUSE / USB/CD (16) una vez. Durante la reproducción, se encuentran disponibles las siguientes funciones: ● Para seleccionar una pista, pulse el botón SKIP BACKWARD/MINUTE (13) o el botón SKIP FORWARD/HOUR (14) hasta que se ajuste la pista deseada.
ARC220 ● Para eliminar el programa antes de que comience, pulse el botón PROGRAM y, a continuación, el botón STOP. Para eliminar el programa durante la reproducción, pulse el botón STOP. i También se elimina un programa al abrir el compartimento del CD. 5.6 Funciones de USB ● Para insertar un dispositivo USB: • Inserte el dispositivo en la ranura (7). ● Para seleccionar la función de USB, deslice el interruptor FUNCTION (10) a la posición CD.
6.1 Manipulación y cuidado de un disco ● Sujete el disco con los dedos. Sujete el extremo exterior del disco y/o el orificio central. No toque la superficie del disco. ● No doble si ejerza presión sobre el disco. No exponga el disco a la luz solar directa o fuentes de calor. ● Limpie la superficie del disco con un paño de limpieza suave y seco. Limpie suavemente la superficie, con movimientos radiales desde el centro hacia el extremo exterior.
ARC220 Bandas de radio Dimensiones (an./al./fo.) Peso Intervalo de frecuencia. Parámetro Radio AM Radio FM 9. AM/FM 240 x 88 x 174 mm 1,17 kg Valor 540 - 1600 kHz 87,5 - 108,5 mHz liminación de equipos E eléctricos y electrónicos usados Z El significado del símbolo en el material, su accesorio o embalaje indica que este producto no debe tratarse como un residuo doméstico. Deseche este equipo en el punto de recogida correspondiente para el reciclado de residuos de equipos eléctricos y electrónicos.
For more information, please visit www.akai.
