Clockradio/CD-player ARC120 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως GB NL FR ES DE EL 2 15 29 43 57 71
1. Seguridad 1.1 Uso previsto El radio reloj/reproductor de CD puede despertarle con música de CD o retransmisiones de radio. La función de reloj incluye una alarma y un programa de hibernación. Lea el manual detenidamente antes del primer uso. 1.2 Símbolos en este manual ! ADVERTENCIA Advertencia significa que existe la posibilidad de lesiones, o incluso la muerte, si no se siguen las instrucciones. ! ATENCIÓN Atención significa que existe la posibilidad de daños en el equipo.
ARC120 i Este aparato tiene doble aislamiento, por tanto no es necesario un cable de tierra. Compruebe siempre que la tensión de red corresponda con la tensión de la placa de características. L El aparato emplea un sistema láser. Para evitar la exposición directa al rayo láser, no abra el aparato. Radiación láser visible cuando se abre y se anula el interbloqueo. 2. Preparaciones para el uso 2.1 Desembalaje ● Desembale con cuidado el aparato.
3. Instalación ● Coloque el aparato sobre una superficie plana horizontal. ● Conecte el aparato a la red. ! ATENCIÓN ● No ponga el aparato cerca de una fuente de calor. ● No exponga el aparato a la luz solar directa. i El aparato dispone de pies de goma para evitar que se mueva. Los pies están hechos de material sin marcación, especialmente formulado para evitar dejar marcas o manchas en el mobiliario.
ARC120 i ● Las pilas no se incluyen con el aparato. ● Las pilas no son necesarias para el funcionamiento normal. Instalación de las pilas ● Retire la cubierta de las pilas. ● Inserte las pilas haciendo coincidir las marcas de polaridad (+) y (-). ● Vuelva a instalar la cubierta de las pilas. ! ATENCIÓN Una instalación incorrecta puede provocar fugas en las pilas y corrosión con el consiguiente daño al aparato.
4. Funciones 4.
ARC120 Pantalla 29 28 21 22 23 24 25 26 27 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Indicador ALARM1 Indicador ALARM2 Indicador SLEEP Indicador PROGRAM Indicador REPEAT Indicador SNOOZE Indicador PM Indicador RANDOM Indicador POWER ON 49
5. Funcionamiento ● Para encender el aparato, pulse el botón ON/OFF (17). El indicador POWER ON (29) de la pantalla se enciende. Para apagar el aparato, pulse el botón ON/OFF (17) de nuevo. ● Para ajustar el nivel de volumen, gire la rueda VOLUME (2) hasta ajustar el nivel deseado. ● Para conectar unos auriculares, inserte la clavija del cable en la toma de auriculares (1). Para evitar problemas de audición, recuerde ajustar el volumen a un nivel cómodo.
ARC120 5.3 Función de alarma Esta función está disponible en los modos CD, FM y BUZZER. Hay dos franjas de hora disponibles (ALARM1 y ALARM2). ● Apague el aparato. ● Deslice el interruptor FUNCTION (16) a la posición deseada (CD, FM o BUZZER). Ajuste el volumen. - Para la alarma FM, sintonice a la emisora de radio deseada. ● Pulse el botón ALARM1 (3) para ajustar ALARM1. La pantalla del reloj parpadea.
5.5 Funciones de CD ● Para seleccionar la función de CD, deslice el interruptor FUNCTION (16) a la posición CD. ● Para insertar un CD: - Abra el aparato con el botón OPEN (18). - Inserte el CD con la etiqueta hacia arriba. - Cierre el compartimento de CD (19). ● Encienda el aparato. La pantalla muestra el número total de pistas del CD durante dos segundos. Tras dos segundos, el aparato vuelve a la pantalla de reloj. ● Para iniciar la reproducción, pulse el botón PLAY/PAUSE (11) una vez.
ARC120 Uso de la función PROGRAM Para usar la función PROGRAM para CD, la reproducción debe estar en modo STOP. ● Para reproducir una lista de pistas (máx. 20) en un programa, pulse el botón PROGRAM (6). ● Pulse el botón SKIP BACKWARD/MINUTE (14) o el botón SKIP FORWARD/HOUR (13) para seleccionar una pista deseada. ● Pulse el botón PROGRAM (6) para confirmar la selección. Repita el paso anterior para seleccionar más pistas y confirme cada selección con el botón PROGRAM (6).
6. Limpieza y mantenimiento ! ADVERTENCIA Antes de realizar tareas de limpieza o mantenimiento, apague y desenchufe el aparato. ● Limpie el exterior del aparato con un paño suave. Cuando el aparato esté muy sucio, humedezca el paño ligeramente con agua y una solución neutra. ● Limpie la lente con un soplador/cepillo para lente (no incluido) si está sucia. 6.1 Manipulación y cuidado de un disco ● Sujete el disco con los dedos. Sujete el extremo exterior del disco y/o el orificio central.
ARC120 7. Solución de problemas Problema No aparece nada en la pantalla No hay sonido 8. Acción Encienda el aparato. Conecte correctamente el aparato. Seleccione la función correcta con el interruptor FUNCTION (16). Conecte correctamente el aparato. Ajuste el volumen. Ajuste el control de sintonización. Compruebe si el CD se ha insertado con la etiqueta hacia arriba. Limpie la lente. Datos técnicos Parámetro Tensión Tensión de reserva Consumo de energía en espera activa Salida de potencia máx.
9. Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos usados Z El significado del símbolo en el material, su accesorio o embalaje indica que este producto no debe tratarse como un residuo doméstico. Deseche este equipo en el punto de recogida correspondiente para el reciclado de residuos de equipos eléctricos y electrónicos. En la Unión Europea y otros países europeos existen sistemas de recogida independientes para productos eléctricos y electrónicos usados.
