Projection Clockradio AR270P User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning GB NL FR ES DE EL DA 2 13 24 35 46 58 70
AR270P Índice 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Seguridad................................................................... 36 1.1 1.2 1.3 Uso previsto....................................................................36 Símbolos en este manual...............................................36 Instrucciones generales de seguridad............................36 2.1 2.2 Desembalaje...................................................................37 Contenido del paquete....................................
1. Seguridad 1.1 Uso previsto El radio reloj reproduce música de la radio. La función de reloj incluye una alarma y un programa de hibernación. También es posible proyectar la hora en la pared o el techo. Lea el manual detenidamente antes del primer uso. 1.2 Símbolos en este manual ! ADVERTENCIA Advertencia significa que existe la posibilidad de lesiones, o incluso la muerte, si no se siguen las instrucciones. ! ATENCIÓN Atención significa que existe la posibilidad de daños en el equipo.
AR270P 2. Preparaciones para el uso 2.1 Desembalaje ● Desembale con cuidado el aparato. ● Compruebe el contenido del paquete como se describe a continuación. Si falta algún elemento, contacte con su vendedor. ● Retire con cuidado las etiquetas del panel frontal, si están presentes. i Le recomendamos guardar el cartón y los materiales de embalaje originales en caso de que sea necesario devolver el producto para su reparación.
! ATENCIÓN ● No ponga el aparato cerca de una fuente de calor. ● No exponga el aparato a la luz solar directa. i El aparato dispone de pies de goma para evitar que se mueva. Los pies están hechos de material sin marcación, especialmente formulado para evitar dejar marcas o manchas en el mobiliario.
AR270P ! 3.2 ATENCIÓN Una instalación incorrecta puede provocar fugas en las pilas y corrosión con el consiguiente daño al aparato. La corrosión, la oxidación, las fugas en las pilas y cualquier otro defecto producido por ácido gradualmente de esta naturaleza, invalidará la garantía. Conexión a la red ● Conecte el enchufe adaptador en el cable adaptador a la conexión DC 9V. ● Conecte el enchufe eléctrico a la toma de pared. 3.
4. Funciones 2 3 10 20 4.1 2 3 4 5 11 19 4 5 10 11 12 13 14 15 18 17 9 13 16 21 15 14 6 7 8 9 Botón SNOOZE/DIMMER Botón ALM 1 Botón ALM 2 Botón PROJECTION Panel frontal Panel lateral 21 Rueda VOLUME 40 8 Panel superior Indicador PM Pantalla Indicador de repetición Botón RADIO/SLEEP Botones de flecha Botón MEMORY 4.3 7 12 Botón RESET Botón SET Botón Botón + 4.
AR270P 5. Funcionamiento ● Para ajustar el nivel de volumen, gire la rueda VOLUME (21) a la posición deseada. ● Para ajustar el brillo de la pantalla, pulse el botón SNOOZE/DIMMER (6). ● Para proyectar la hora en la pared o el techo, pulse el botón PROJECTION (9). 5.1 Funciones de reloj Ajuste de la hora actual ● Pulse el botón SET (3) una vez. La pantalla (11) muestra la hora y parpadea. ● Pulse el botón + (5) o el botón - (4) para ajustar la hora actual.
i Durante un fallo de alimentación, o cuando desenchufe el aparato, los ajustes de hora se pierden a menos que se instalen las pilas de reserva. 5.2 Funciones de radio ● Para encender la radio, pulse el botón RADIO/SLEEP (13) una vez. La pantalla (11) muestra ON y parpadea. ● Pulse los botones de flecha (arriba y abajo) (14) para seleccionar una frecuencia o emisora de radio. Pulse y mantenga el botón correspondiente para acelerar el proceso.
AR270P 5.3 Uso de la función SLEEP ● Para activar la función SLEEP, pulse el botón RADIO/SLEEP (13) dos veces. El indicador SLEEP (20) se enciende. La pantalla (11) muestra 5 y parpadea. ● Para ajustar el temporizador de apagado (10/15/30/45/60/75/90), pulse y mantenga el botón RADIO/SLEEP (13). El aparato deja de reproducir una vez transcurrido el tiempo seleccionado. ● Para comprobar el tiempo restante, pulse el botón RADIO/SLEEP (13). ● Para cancelar la función SLEEP, pulse el botón SNOOZE/DIMMER (6).
6. Limpieza y mantenimiento ! ADVERTENCIA Antes de realizar tareas de limpieza o mantenimiento, apague y desenchufe el aparato. ● Limpie el exterior del aparato con un paño suave. Cuando el aparato esté muy sucio, humedezca el paño ligeramente con agua y una solución neutra. 7. Solución de problemas Problema No aparece nada en la pantalla No hay sonido 8. Acción Conecte correctamente el aparato. Pulse el botón RESET usando un objeto fino para volver a ajustar la hora.
AR270P 9. Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos usados Z El significado del símbolo en el material, su accesorio o embalaje indica que este producto no debe tratarse como un residuo doméstico. Deseche este equipo en el punto de recogida correspondiente para el reciclado de residuos de equipos eléctricos y electrónicos. En la Unión Europea y otros países europeos existen sistemas de recogida independientes para productos eléctricos y electrónicos usados.
