Pocket radio ALD1915H APR25 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning GB NL FR ES DE EL DA 2 9 16 23 30 37 44
Inhaltsverzeichnis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Sicherheit................................................................... 31 1.1 1.2 1.3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch...................................31 Zeichen in dieser Anleitung.............................................31 Allgemeine Sicherheitsanweisungen..............................31 2.1 Taschenradio..................................................................32 4.1 Allgemeine Funktionen...................................................
APR25 1. Sicherheit 1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Bedienungsanleitung erklärt den Gebrauch des Taschenradios. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Anleitung genau durch. 1.2 ! Zeichen in dieser Anleitung WARNUNG Ein Warnung-Zeichen bedeutet, dass Verletzungen - auch tödliche die Folge sein können, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. ! VORSICHT Ein Vorsicht-Zeichen bedeutet, dass Schäden am Gerät möglich sind. i Ein Info-Zeichen liefert Zusatzinformation, z.B.
2. Installation 2.1 Taschenradio ● Packen Sie das Gerät vorsichtig aus. ● Legen Sie die Verpackung an einen Aufbewahrungsort. ● Entfernen Sie vorsichtig die Schilder von der Frontplatte. ! VORSICHT Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle auf. Dies kann das Gerät beschädigen. i ● Die Batterien sind nicht Teil des Lieferumfangs dieses Geräts. Einsetzen der Batterien ● Entfernen Sie den Batteriedeckel.
APR25 3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Komponenten Taste POWER Taste AM-Frequenz Taste FM-Frequenz Taste AL SET Taste ALARM ON/OFF Lautsprecher Taste TIME Taste HOUR Taste MINUTE Anzeige Drehknopf TUNING Antenne Kopfhörerbuchse (Ausgangskanal) Drehregler VOLUME Batteriedeckel 12 11 10 9 8 7 6 4. Bedienung 4.1 Allgemeine Funktionen 1 2 3 4 5 13 14 15 ● Zum Einschalten des Geräts drücken Sie auf die Taste POWER (1).
i ● Beim Einschalten empfängt das Gerät die FM-Frequenz automatisch. ● Um den Empfang der FM-Frequenz zu verbessern, ziehen Sie die Antenne (12) heraus. Um den Empfang der AM-Frequenz zu verbessern, drehen Sie das Gerät. ● Es ist nicht nötig, die Antenne herauszuziehen, wenn ein Kopfhörer verwendet wird. Einstellen der Zeit ● Schalten Sie das Gerät aus. ● Drücken und halten Sie die Taste TIME (7).
APR25 6. Fehlersuche Problem Abhilfe Keine Anzeige Schalten Sie das Gerät ein. Wählen Sie mit den AM- oder FM-Frequenztasten (2 & 3) die richtige Frequenz. Kein Ton Überprüfen Sie die Batterien. Stellen Sie die Lautstärke ein. Stellen Sie die Senderabstimmung ein. 7.
. Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten Z Das Symbol auf dem Gerät, seinem Zubehör oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als Hausmüll entsorgt werden darf. Bitte entsorgen Sie dieses Gerät bei Ihrer kommunalen Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikschrott. Europäische Union und andere europäische Länder, die über separate Sammelsysteme für Elektro- und Elektronikschrott verfügen.
For more information, please visit www.akai.
