Operation Manual

NL - 3
DISKFORMATS
In dit apparaat kunnen worden weergegeven:
ICONEN DIE WORDEN GEBRUIKT OP DVD’S
Voorbeelden van iconen
Opmerking:
Tijdens de weergave van CD-G (grafische)
of CD EXTRA disks wordt het audiogedeelte
weergegeven terwijl de grafi sche beelden niet
worden getoond.
DVD [DISKS VAN
8CM/12CM]
AUDIO-CD [DISKS
VAN 8CM/12CM]
CD-R/CD-RW
Verenigbaar
Opmerking:
Iedere titel, hoofdstuk en muzieknummer op een disk is genummerd. Op de meeste disks zijn deze
nummers opgenomen, op sommige echter niet.
Opmerking over niet-weergeefbare disks
Het is mogelijk dat sommige dvd-disks niet in dit apparaat kunnen worden weergegeven wanneer ze
buiten uw geografi sch gebied werden aangekocht of aangemaakt werden voor zakendoeleinden.
NIET-BESCHIKBARE DISKFUNCTIES OF BEWERKINGEN
Wanneer het symbool op het scherm verschijnt is de geprobeerde functie of bewerking op dat
ogenblik niet beschikbaar. Dit komt voor omdat fabrikanten van dvd-disks de specifi eke functies
van disks bepalen. Bepaalde functies zijn op sommige disks dus niet beschikbaar. Let erop dat u de
documentatie leest die bij dvd’s wordt geleverd.
INFORMATIE OVER REGIOBEHEER
Dit apparaat werd ontworpen en vervaardigd om te reageren op informatie over regiobeheer die op
dvd-disks is gecodeerd. Wanneer het regionummer van de dvd-disk verschilt van het regionummer
van dit apparaat kan de disk niet in dit apparaat worden weergegeven.
Het regionummer van dit apparaat is .
OPMERKING OVER COPYRIGHT
Het is bij wet verboden om zonder toestemming materiaal dat beschermd wordt door auteursrechten
te kopiëren, uit te zenden, te vertonen, uit te zenden via kabel, in publiek weer te geven of te verhuren.
Apparatuurclaims van de patenten van de Verenigde Staten NRS. 6,836,549; 6,381,747; 7,050,698;
6,516,132; en 5,583,936 uitsluitend gelicentieerd voor beperkt publiek.
Dit product incorporeert technologie ter beveiliging van de auteursrechten welke beschermd wordt door
patenten van de Verenigde Staten en andere intellectuele eigendomsrechten. Het gebruik van deze
technologie ter beveiliging van de auteursrechten mag uitsluitend mits toestemming van Macrovision
en is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk en ander beperkt gebruik, tenzij anders is toegestaan door
Macrovision. Omgekeerde engineering of demontage is verboden.
2
TITELS, HOOFDSTUKKEN EN
MUZIEKNUMMERS
• Dvd’s zijn onderverdeeld in “titels” and “hoofdstukken”.
Wanneer op een disk meer dan één fi lm is opgenomen
is elke fi lm een aparte “titel”. “Hoofdstukken” zijn op
hun beurt onderdelen van titels.
• Audio-cd’s zijn onderverdeeld in “muzieknummers”.
Een “muzieknummer” is gewoonlijk één lied op een
audio-cd.
keuzemogelijkheden voor
het geluid
keuzemogelijkheden voor de
ondertiteling
Beeldverhouding
Meerdere camerastandpunten
Indicator van de regiocode
1. Engels
2. Frans
1. Engels
2. Frans
PLV31220S1_AKAI Dutch P01-31.indd 3PLV31220S1_AKAI Dutch P01-31.indd 3 3/20/2008 2:10:03 PM3/20/2008 2:10:03 PM