MANUAL DE UTILIZARE RADIOCEAS CU AFISAJ DUAL 1.SIGURANTA 1.1 Inainte de Utilizare Acest radio cu ceas reda muzica de la radio.Functionarea ceasului include program de alarma si somn. Cititi cu atentie acest manual. 1.2 Etichetele manualului. ATENTIE Atentie ! Pentru a reduce riscul electrocutarii, nu indepartati carcasa, nu umblati in interiorul aparatului, adresati-va personalului calificat.
Acest simbol avertizeaza in privinta existentei unor tensiuni periculoase in interiorul aparatului care sunt suficient de puternice pentru a provoca electrocutarea. Acest semn indica utilizatorului existenta unor operatiuni si instructioni deosebite legate de intretinere. 1.3 Instructiuni generale de siguranta Nu impingeti aparatul.Poate sa cada si sa cauzeze raniri. Nu lasati sa curga nici un lichid in interiorul aparatului. Nu lasati sa patrunda obiecte metalice prin fantele de aerisire.
4.FUNCTII 1.Buton RADIO 2.Buton REV 3.Buton FWD 4. Buton OFF 5.Buton Verificare timp alarma 6.Afisaj 7. Afisor timp alarma 8.Buton TUNING 9.Butonul VOLUME 10. Butonul SNOOZE 11.Butonul WAKE 1 12.Butonul WAKE 2 13.Butonul SET 14. Buton SLEEP 15. Comutator BRIGHTNESS 16.Comutator BAND 4.1 AFISAJUL 17. Indicator ALARM 1 (ton) 18. Indicator ALRAM 1 (muzica) 19.
20. Indicator ALARM 2 (ton) 5. FUNCTIONAREA *Pentru a porni aparatul, apasati butonul RADIO(1)..Pentru a opri aparatul ,apasati butonul OFF (4) *Pentru a regla nivelul volumului ,rotiti butonul VOLUME(9) la pozitia dorita *Pentru a fixa stralucirea afisajului ,mutati comutatorul BRIGHTNESS(15) pe pozitia LO(joasa) sau HI(inalta) 5.1 Functiile ceasului.
Reglati volumul Opriti aparatul Pentru a activa ALARM 1: Alegeti modul alarma (radio sau ton) .Apasati butonul WAKE 1 (11) o data pentru alarm ape ton. Apasati butonul de doua ori pentru alarma pe radio. - Pentru alarma ton indicatorul (17) este ON(pornit) - Pentru alarma radio indicatorul (18) este ON. Pentru a anula alarma ,apasati butonul WAKE 1 (11) o data Pentru a activa ALARM 2: Alegeti modul alarma (radio sau ton) .Apasati butonul WAKE 2 (12) o data pentru alarma pe ton.
8.Date Tehnice Parametrii Value Tensiune 230 Vac~50Hz Tensiune baterie 2 x 1,5V Putere consumata 6W Putere consumata in standby 2,3 W Putere max de iesire 0,22 W Benzi radio AM/FM ________________________________________________________________________ Frecventa radio AM FM 520 – 1630 kHz 87,5 – 108 Mhz 9. Reciclarea ecipamentelor electrice si electronice uzate Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifica faptul ca produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deseu menajer obisnuit .
Clockradio with dual display AR175D User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning GB NL FR ES DE EL DA 2 12 23 34 44 55 66
Table of contents 1. Safety ........................................................................... 3 1.1 1.2 1.3 2. Preparations for use ................................................... 4 2.1 2.2 3. Display .............................................................................7 Operation ..................................................................... 7 5.1 5.2 5.3 5.4 6. 7. 8. 9. Battery backup .................................................................5 Functions........
AR175D 1. Safety 1.1 Intended use The Clockradio plays music from radio. The clock function includes an alarm and sleep program. Read the manual carefully before the first use. 1.2 Labels in this manual ! WARNING A warning means that injury or death is possible if the instructions are not obeyed. ! CAUTION A caution means that damage to the equipment is possible. i A note gives additional information, e.g. for a procedure. 1.
2. Preparations for use 2.1 Unpacking ● Unpack the appliance carefully. ● Check the package contents as described below. If any item is missing, please contact your reseller. ● Remove the labels from the front panel carefully if present. i We recommend that you retain the original carton and packing materials in case it ever becomes necessary to return your product for service. This is the only way to safely protect the product against damage in transit.
AR175D i This appliance is equipped with rubber feet to prevent it from moving. The feet are made from non-migrating material specially formulated to avoid leaving any marks or stains on furniture. However, certain types of furniture polishes, wood preservatives or cleaning sprays cause the rubber to soften and leave marks or a residue on the furniture, and potentially risk the surface to become damaged.
4.
AR175D 4.1 17 18 19 20 Display ALARM1 indicator (tone) ALARM1 indicator (music) ALARM2 indicator (music) ALARM2 indicator (tone) 5. 17 20 18 19 Operation ● To switch on the appliance, press the RADIO button (1). To switch off the appliance, press the OFF button (4). ● To adjust the volume level, turn the VOLUME dial (9) until the desired level is set. ● To set the display brightness, slide the BRIGHTNESS switch (15) to the LO (low) or HI (high) position. 5.
Setting the alarm time Two time slots are available (ALARM1 and ALARM2). To set ALARM1: ● Slide the SET switch (13) to the WAKE1 position. ● Press the FWD button (3) or the REV button (2) until the desired time is set. ● Slide the SET switch (13) to the LOCK position to confirm the setting. To set ALARM2: ● Slide the SET switch (13) to the WAKE2 position. ● Press the FWD button (3) or the REV button (2) until the desired time is set. ● Slide the SET switch (13) to the LOCK position to confirm the setting.
AR175D 5.4 Alarm function The appliance gradually builds up the wake-up volume during the first 45 seconds after the alarm time. This function is available in radio and tone mode. For radio alarm: ● Switch on the appliance. ● Select the desired radio station. ● Adjust the volume. ● Switch off the appliance. To activate ALARM1: ● Choose the alarm mode (radio or tone). Press the WAKE1 button (11) once to wake up by tone. Press the button twice to wake up by radio.
Set the snooze alarm The default snooze time is: 9 minutes. ● Press and hold the SNOOZE button (10). ● Press the FWD button (3) or the REV button (2) to set the snooze time (1-30 minutes). ● Release the SNOOZE button (10). The snooze time is set. 6. Cleaning and maintenance ! WARNING Before performing any cleaning or maintenance, switch off and unplug the appliance. ● Clean the outside of the appliance with a soft cloth.
AR175D Frequency range Parameter AM radio FM radio 9. Value 520 - 1630 kHz 87,5 - 108 mHz Disposal of used electrical and electronic equipment Z The meaning of the symbol on the material, its accessory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Please, dispose of this equipment at your applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipments waste.