User guide

Si el aparato no funciona como se describe en este manuai de
instrucciones, haga las inspeccione de la guía siguiente.
GENERALIDADES
No hay sonido.
• ¿Está bien conectado el cable eléctrico de CA?
» ¿Hay alguna conexión mal hecha? (-► página 4)
» Puede haber un cortocircuito en los terminales de los altavoces.
-► Desconecte el cable eléctrico de CA y corrija las conexiones
de los altavoces.
• ¿Se ha pulsado un botón de función equivocado?
La pantalla se vuelve oscura.
’ La grabación con temporizador se hace cuando el modo de
ahorro de energía está activado.
-► Ajuste el brillo de la pantalla (-» página 34).
Sólo sale sonido de un altavoz.
” ¿Está el otro altavoz desconectado?
Se produce una Indicación errónea o un mal
funcionamiento.
-I- Vuelva a ajustar la unidad como se indica más abajo.
La Indicación de pantalla se mueve cuando está apagado.
O Está funcionando la demostración.
-r Pulse Se apaga la indicación de demostración.
La unidad se apaga aunque no haya presionado el
interruptor.
« El modo de ahorro de energía está activado.
• Si ia cinta, disco compacto y minidisco están parados y no hay
entrada de audio de un equipo externo conectado durante 10
minutos, se apaga automáticamente.
Desactive el modo de ahorro de energía (-> página 34).
SECCION DEL SINTONIZADOR
Hay un ruido de estática tipo olas, constante.
" ¿Se ha conectado correctamente la antena? (-* página 5)
" ¿La señal está débil?
—► Conecte una antena externa.
La recepción contiene ruidos de interferencia o el sonido
está distorsionado.
•• ¿El sistema capta ruidos externos o distorsión de pasos
múltiples?
-► Cambie el sentido de la antena.
-► Aleje esta unidad de otros aparatos eléctricos.
SECCION DE LA PLATINA DE CASETES
La cinta no funciona.
• ¿Está la platina 2 en el modo de pausa? (-» página 10)
El sonido se escucha desbalanceado o no es lo
suficientemente alto.
• ¿Está sucia la cabeza de reproducción? (-» página 37)
No se puede grabar.
• ¿Se ha roto la lengüeta para evitar el borrado? (-► página 11)
• ¿Está sucia la cabeza de grabación? (-► página 37)
No se puede borrar.
• ¿Está sucia la cabeza de borrado? (-► página 37)
• ¿Se está utilizando una cinta de metal o cinta de cromo?
No se escuchan los sonidos de alta frecuencia.
• ¿Está sucia la cabeza de grabación/reproducción? (-► página
37)
SECCION DEL TOCADISCOS DE DISCOS COMPACTOS
El tocadiscos de discos compactos no reproduce.
• ¿Está bien colocado el disco? (-» página 12)
• ¿Está sucio el disco? (-► página 37)
• ¿Afecta la condensación a la lente?
-* Espere unas horas y pruebe otra vez
SECCION DE LA GRABADORA DE MINIDISCOS
La grabadora de minldiscos no funciona.
• ¿Hay un disco en el interior de la unidad?
-* Coloque un disco.
• ¿Afecta la condensación la lente?
-* Espere una hora aproximadamente y pruebe otra vez.
El sonido tiene ruidos.
• ¿Está la unidad cerca de un objeto con un campo magnético
intenso tal como un televisor?
-*■ Aleje el aparato del televisor.
El sonido es intermitente.
• ¿Está el aparato sobre una superficie inestable que vibra
mucho?
-> Ponga el aparato sobre una superficie estable que no vibre.
No es posible grabar.
• ¿Se ha pulsado CD MD al intentar grabar de una fuente
que no es un disco compacto?
• ¿Se ha colocado un disco pregarabado?
-r Ponga un disco que se pueda grabar.
• ¿Está el disco protegido por la lengüeta de protección de
grabaciones del disco? {-* página 23)
Si no puede encender la unidad
Desconecte el cable eléctrico del tomacorriente de CA, espere
unos segundos y vuelva a conectar el cable eléctrico al
tomacorriente de CA. Pruebe a encender la unidad otra vez.
iñ
111
Q
<
Q
<
K
lil
z
Ul
o
Para reajustar
Si se produce alguna condición extraña en la pantalla o platinas
de casete, reajuste la unidad de la forma siguiente:
1 Pulse POWER para apagar la unidad.
2 Pulse POWER para encender la unidad mientras pulsa ■
Todo lo que haya memorizado después de haber adquirido
el aparato se borrará, y aparecerán las indicaciones de
demostración.
3 Vuelva a pulsar POWER para encender el aparato.
Si no puede apagar la unidad en el paso 1 debido a un mal
funcionamiento, reajuste desconectando el cable eléctrico de CA
y vuelva a conectar. Luego repita el paso 2.
ESPAÑOL 39