Operating instructions

EDICION
EDITION
Para cambiar un caricter
Oprima W o WI varias veces hasta que
el caracter a cambiar destelle. Entre
nuevamente el caracter deseado.
Para borrar el caracter
Oprima K o W variasveces hastaque
el caracter a borrar destelle. Cuando el
caracter esta destellando, oprima DISP/
INS y oprima K
Para insertar un espacio entre
caracteres
Oprima M o FM variasveces hastaque
el caracter a la derecha de donde desea
agregar el espacio destelle. Oprima DISP/
INS y oprima m.
Nota
● Cuando haga el procedimiento durante la
reproduction aleatoria, repetida o
programada, el modo de reproduction
cambia a la reproduction normal.
Afota sobre la edition
Asegurese de oprimir ■ despues del
procedimiento paraapagarla indication.
Sise desconecta el adaptador de CA o
se sacan Ias pilas antes de apagarse la
indication, Ios dates no quedaran
registrados correctamente.
Pour modifier un caractere
Appuyez sur K ou W jusqu’ace que Ie
caractere a modifier clignote. Puis, entrez
Ie caractere souhaite.
Pbur supprimer un caractOre
Appuyez plusieurs fois sur K ou ~
jusqu’a ce que la caractere a supprimer
clignote. Pendant Ie clignotement,
appuyez sur DISP/lNS, puis sur K
Pour inserer un espace entre deux
caracteres
Appuyez plusieurs fois sur W ou Wf
jusqu’a ce que Ie caractere de droite ou
I’espace doit &re ajoute clignote. Appuyez
sur DISP/lNS, puis sur Wf.
Fllemarque
● Quand vous operez en mode lecture
aleatoire, repetee ou programmed, Ie
mode de lecture revient a la lecture
normale.
Remarque sur /’edition
N’oubliez pas de presser ■ apres
I’operation pour desactiver I’afficheur.
Si I’adaptateur secteur est deconnecte
ou si la batterie ou Ies piles sent retirees
avant I’extinction de I’afficheur, Ies
donnees ne sent pas consignees
correctement.
55