Operating instructions

REPRODUCTION
- LECTURE
-
Funcion de btisqueda de tihlo
Fonctiofl recherche de titre
Se puede buscar una cancion deseada
Vouspouvez chercher lapistesouhaitee
confirmando el titulo durante la
en confirmant Ie titre pendant la lecture.
reproduction.
Operez pendant la lecture.
Haga este procedimiento durante la 1
reproduction.
1
2
3
“Oprima SEARCH.
El numero de cancion en la pantalla
destella durante 4 segundos.
Cuando se hate funcionar con el mando
a distancia, mantenga DISP/SEARCH 2
oprimido durante 3 segundos.
Mientras destella el nrlmero de
cancion, oprima W o FM varias
veces hasta que aparezca el titulo da
la cancion daaaada. 3
Se puede utilizar MULTI JOG.
Appuyaz sur SEARCH.
Le numerode pistesurl’afiicheurclignote
environ 4 secondes.
Si vous utilisez la telecommande,
maintenez DISP/SEARCH presse 3
secondes.
Pendant Ie clignotement de la piste,
appuyez plusieurs fois sur M ou
WI jusqu’a ce que Ie titre de la piste
souhaitee s’affiche.
Vous pouvez utiliser MULTI JOG.
Appuyez sur -ii ou ENTER pour
demarrer la lecture.
Oprima -II o ENTER para empezar
Vous pouvez demarrer cette operation en
a reproducer.
Puede empezareste procedimiento en el
modo de pausa de reproduction.
En este case, oprima nuevamente -11
despues del paso 3 para seguir
reproduciendo.
Notas
La funcion de btisqueda de t[tulo no esta
activadadurante la reproduction aleatoria
y la reproduction programada.
Si se detiene el destello durante el
funcionamiento, repita el procedimiento
desde el principio.
mode pause de lecture.
Dans ce cas, appuyez a nouveau sur
~11 apres I’etape 3 pour reprendre la
lecture.
Remarques
* La fonction recherche de titre n’est pas
activee pendant la lecture aleatoire et la
lecture programmed.
> Si Ie clignotement s’arrete pendant
I’operation, recommence la procedure
depuis Ie debut.
47