User manual

- 3 -
B
esc
h
re
ib
un
g
Dieser Adapter ermöglicht den Einbau eines ISO-Autoradios mit 8poligem ISO Lautsprecher
Anschluss in Fahrzeuge der Marke Audi Typ A2, A3, A4, A6, A8 mit Aktiv Lautsprecher System
und Mini ISO Anschluss im Fahrzeug.
Der Aktivsystemadapter ist für Teil- und Vollaktivsysteme kompatibel. Bose Aktivsysteme wer-
den von diesem Adapter unterstützt.
A
n
sc
hl
usssc
h
e
m
a
1. Abtrennen der Batterie / Stromversorgung des Fahrzeuges
2. Ausbau des OEM Autoradios
3. Installation der Aufnahme für das Nachrüst-Autoradio ( wenn benötigt )
4. Prüfen der Kompatibilität der Belegung des Strom und Audiokabelsatzes sowie
des Nachrüstgerätes.
5. Adaptieren des Nachrüstgerätes durch den beigelegten Strom und Audiokabelsatzes.
6. Einbau des Nachrüst-Autoradios in die Aufnahme
7. Anschluss der Batterie
Hinweise:
Bei Fahrzeugen mit CAN-Bus ist die Betriebsspannung (Klemme 15) nicht belegt.
Trennen Sie das rote Kabel von der ISO-Buchse ab, und verbinden es mit dem gelben
Kabel (Dauerstrom). Falls Sie eine Zündlogikfunktion wünschen so verlängern Sie das
rote Kabel und schließen es an ein Zündschaltsignal eines CAN Bus Interfaces oder
am Sicherungskasten an.
Beachten Sie, daß bei einigen Radio / CD-Wechsler-Kombinationen, bei CD-Betrieb,
der Anschluß Remote am Autoradio keine Spannung führt und die LS-Aktiv-Verstärker
damit abgeschaltet sind. Stellen Sie in diesem Fall durch eine separate Remoteleitung
die Ansteuerung der Aktivsysteme sicher.
Bei Fahrzeugen mit 4 Aktiv-Lautsprechersystemen, wird die ISO-Anschlussbuchse
für den ISO-Lautsprecherstecker - Fahrzeugseite nicht benötigt.