Installation Guide

AirHarmony‐4200DC(InternalFilters)InstallationGuide
UGD‐D01196 AirspanCommercialandInternalUse 9
ConlapresenteAirspandichiarachequestaunitàèconformeairequisitiessenzialieallealtre 
disposizionipertinentistabilitedalladirettiva2014/53/UE.
Latvian:
AršoAirspanpaziņo,kavienībaatbilstDirektīvas2014/53/ESbūtiskajāmprasībāmuncitiem
attiecīgajiemnoteikumiem;
Lithuanian:

Šis„Airspan“pareiškia,kadšisįrenginysatitinkaesminiusDirektyvos2014/53/ESreikalavimusir
kitasnuostatas.
Nederlands:
Airspanverklaarthierbijdatdeapparaateenheidvoldoetaandeessentiëlevereistenenandere
relevantebepalingenvanrichtlijn2014/53/EU.
Maltese:
Hawnhekk,Airspan,tiddikjaralidinl‐unitàtikkonformamar‐rekwiżitiessenzjali
udispożizzjonijiet
rilevantioħralijinsabufid‐Direttiva2014/53/UE.
Hungarian:
Alulírott,azAirspankijelenti,hogyazegységmegfelela2014/53/EUirányelvvonatkozóalapvető
követelményeinekésegyébkövetelményeinek.
Polish:
NiniejszymAirspanoświadcza,żeurządzeniejestzgodnezzasadniczymiwymaganiamiiinnymi
odpowiednimipostanowieniamidyrektywy
2014/53/UE.
Português:
Airspandeclaraqueestaunidadeestáemconformidadecomosrequisitosessenciaiseoutras
disposiçõesdaDiretiva2014/53/UE.
Slovenian:
Airspanizjavlja,dajetaenotaskladnazbistvenimizahtevamiindrugimiustreznimidoločbami
Direktive2014/53/EU.
Slovak:
Airspantýmtovyhlasuje,žetento
prístrojspĺňazákladnépožiadavkyavšetkypríslušnéustanovenia
Smernice2014/53/EÚ.
Suomalainen:
Airspanvakuuttaatäten,ettälaitteenty yppiondirektiivin2014/53/EUolennaistenvaatimustenja
muidenasiaankuuluviensäännöstenmukainen.
Swedish:
DärmedintygarAirspanattdennaenhetöverensstämmermeddeväsentligaegenskapskravenoch
andrarelevantabestämmelsersomangesi
direktiv2014/53/EU.
Íslenska: