Instruction Manual

AR FreeStyle™
AR-38 AirSep
®
Corporation
MN131-1 rev. B - 02/13
ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ
ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺏﺑﺳﻟﺍ
ﻝﺣﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺃﺩﺑﻳ ﻻ
.ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ
ﺍ
ً
ﺩﺭﺎﺑ ﻭﺃ ﺎ
ً
ﻧﺧﺎﺳ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺢﺑﺻﻳ ﺩﻗ
ﺓﺭﺎﻳﺳ ﻲﻓ ﺝﺭﺎﺧﻟﺎﺑ ﺎﻬﻛﺭﺗ ﺩﻧﻋ
.
ً
ﻼﺛﻣ
ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﻝﺻﻳ ﻰﺗﺣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻙﺭﺗﺍ
ﻕﺭﻐﺗﺳﻳ ﺩﻗﻭ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ
ﻪﺿﺭﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻕﺋﺎﻗﺩ ﺓﺩﻋ ﺭﻣﻷﺍ ﺍﺫﻫ
ﺔﻔﺻﺑ .ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﺓﺩﻳﺩﺷ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩﻟ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺔﺗﻗﺅﻣ
ﻙﻳﺩﻟ ﻝﻣﺎﺷﻟﺍ ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ/ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﻝﺧﺩﻣﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻁﺑﺿ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣﻭ
ﻡﺯﻠﻳ ﺎﻣﻛ ،ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ
.ﺭﻣﻷﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺭﺧﺄﺗ
.ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺕﺯﻭﺎﺟﺗ
.ﻥﺣﺷﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ
،ﻙﻟﺫ ﻊﻣﻭ ،ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
ﺽﻔﺧﻧﺗ ﻰﺗﺣ ﻥﺣﺷﻟﺍ ﻑﺎﻧﺋﺗﺳﺍ ﻡﺗﻳ ﻻ ﺩﻗ
ﻊﺟﺍﺭ) .ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﺣﻔﺻ ﻲﻓ ﺕﺎﻅﺣﻼﻣﻟﺍ9(.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻳﻬﻳﺑﻧﺗ ﺕﺍﻭﺻﺃ ﺭﺩﺻﺗ
ﻝﺻﺗﻣﻭ ﺓﺭﺎﻳﺳﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ
.ﺭﻣﺗﺳﻣ ﺭﺎﻳﺗ ﺱﺑﻘﻣﺑ
ﺩﻧﻋ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺩﻳﻭﺯﺗ ﻡﺗﻳ ﻻ
ﻥﻣ ﻥﺣﺷﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺩﺎﻔﻧ
.ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣ ﻝﻼﺧ
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ/ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻝﺻﻓﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻋﺃﻭ ﺓﺭﺎﻳﺳﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣ ﻥﻣ ﻝﻣﺎﺷﻟﺍ
ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻋﺃ ،ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑﻭ ،ﺓﺭﺎﻳﺳﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣﺑ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ
ﻊﻁﺎﻗ ﻁﺑﺿ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺓﺭﺎﻳﺳﻟﺎﺑ ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ
.ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻝﺧﺍﺩ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
.ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ
ﺭﻓﻭﺗﻣ ﺭﺧﺁ ﺭﺩﺻﻣ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟﺎﺑ ﻡﻗ
ﺩ
ﱢ
ﻭﺯﻣﺑ ﻝﺻﺗﺍﻭ ﻙﻳﺩﻟ ﻥﻳﺟﺳﻛﻭﻸﻟ
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ