Instruction Manual
AR FreeStyle™
AR-20 AirSep
®
Corporation
MN131-1 rev. B - 02/13
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺎﺻﻣ
ﺯﺎﻬﺟ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﻥﻛﻣﻳFreeStyle ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣﻭ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻲﻫﻭ - ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻕﺭﻁ ﻊﺑﺭﺄﺑ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ
.ﻝﻣﺎﺷﻟﺍ ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ/ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﻡﺍﺯﺣﻭAirBelt.ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻊﻣ ﻱﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ
1. ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻛ ﻝﺧﺍﺩ ﻥﺣﺷﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﺩﺟﻭﺗ :ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍFreeStyle ﺎﻣﺩﻧﻋﻭ .
ﺯﺎﻬﺟ ﺩﻣﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﻧﻭﺣﺷﻣ ﻥﻭﻛﺗFreeStyle .ﻑﺻﻧﻭ ﺕﺎﻋﺎﺳ ﺙﻼﺛ ﻰﻟﺇ ﻝﺻﺗ ﺓﺩﻣﻟ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ
ءﺯﺟ ﻲﻓ ﻪﻳﺑﻧﺗﻟﺍ ﻝﻭﺎﻧﺗ ﻡﺗﻳ .ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺽﺎﻔﺣﻧﺍ ﺩﻧﻋ ﻉﻭﻣﺳﻣ ﻪﻳﺑﻧﺗ ﺕﻭﺻ ﺭﺩﺻﻳﻭ
.ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻣ "ﺔﻳﺋﻭﺿﻟﺍ ﺕﺍﺭﺷﺅﻣﻟﺍ/ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗﻟﺍ"
ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷﻟ :ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷFreeStyle ﺭﻣﺗﺳﻣ/ﺩﺩﺭﺗﻣ ﺭﺎﻳﺗ ﺭﺩﺻﻣﺑ
ﺓﺭﺩﻘﺑ ﺩﺩﺭﺗﻣ ﻲﺑﺭﻬﻛ ﺭﺎﻳﺗ ﺱﺑﻘﻣﻭ ﻝﻣﺎﺷ100-240ﻭ ،ﺕﻟﻭﻓ 50/60 ﺭﺎﻳﺗ ﺱﺑﻘﻣﺑ ﻪﻠﻳﺻﻭﺗ ﻭﺃ ،ﺯﺗﺭﻫ
ﺕﺎﻋﺎﺳ ﺙﻼﺛ ﻲﻟﺍﻭﺣ ﺔﻏﺭﺎﻔﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺏﻠﻁﺗﺗ .(ﺦﻟﺇ ،ﻝﻘﻧﺗﻣ ﻝﺯﻧﻣ ﻭﺃ ﺏﺭﺎﻗ ﻭﺃ) ﺓﺭﺎﻳﺳ ﻲﻓ ﺭﻣﺗﺳﻣ
،ﻲﺋﺯﺟ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻰﺗﺣ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﺢﺻﻧُﻳ .ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺎﻬﻧﺣﺷ ﻡﺗﻳﻟ ﺎ
ً
ﺑﻳﺭﻘﺗ ﻑﺻﻧﻭ
.ﻙﻟﺫ ﻥﻛﻣﺃ ﺎﻣﻠﻛ
2. ﺭﻣﺗﺳﻣ/ﺩﺩﺭﺗﻣ ﻲﺑﺭﻬﻛ ﺭﺎﻳﺗ ﺭﺩﺻﻣ ﻝﻣﺎﺷﻟﺍ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ/ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﺢﻣﺳﻳ :ﻝﻣﺎﺷ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ
FreeStyle ﺓﺭﺩﻘﺑ ﻲﺑﺭﻬﻛ ﺭﺎﻳﺗ ﺱﺑﻘﻣﺑ 100‑240ﻭ ،ﺕﻟﻭﻓ 50/60 ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻡﻭﻘﻳ .ﺯﺗﺭﻫ
ﺓﺭﺩﻘﺑ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻝﻳﻭﺣﺗﺑ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ100-240 ﺯﺎﻬﺟﻟ ﺭﻣﺗﺳﻣ ﺭﺎﻳﺗ ﺩﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺕﻟﻭﻓ
FreeStyle ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻧﻋ .FreeStyleﺭﻣﺗﺳﻣ/ﺩﺩﺭﺗﻣ ﺭﺎﻳﺗ ﺭﺩﺻﻣﺑ ﻥﻣ ﺔﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﻝﻣﺎﺷ
ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﻥﺣﺷ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣFreeStyle.ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ
3. ﻡﺍﺯﺣAirBelt ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﺎﻣﻛ:(ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﻡﺍﺯﺣ) ﻱﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ FreeStyle ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ
ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﻊﻣ ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋﻭ ،ﺭﺻﺧﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﻡﺍﺯﺣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ءﺍﺩﺗﺭﺍ ﻥﻛﻣﻳ .ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﻡﺍﺯﺣ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ
ﺯﺎﻬﺟ ﺩﻣﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﻧﻭﺣﺷﻣ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩFreeStyle ﻰﻟﺇ ﻝﺻﺗ ﺓﺩﻣﻟ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ 10 ﻡﺗﻳ .ﺕﺎﻋﺎﺳ
ﺯﺎﻬﺟﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣﺑ ﻡﺍﺯﺣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻝﻳﺻﻭﺗFreeStyle ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻪﻧﺣﺷ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻛﻣﻳﻭ ،
.ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻡﺍﺯﺣﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣﺑ ﻪﻠﻳﺻﻭﺗ
ﻡﺍﺯﺣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋAirBelt ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﻍﺭﻔﺗﺳ ،ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﻧﻭﺣﺷﻣ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﻊﻣ FreeStyle
ﻡﺍﺯﺣ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍAirBelt ﻡﺍﺯﺣ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺏﺟﻳ .AirBelt ﺯﺎﻬﺟﺑ FreeStyle ﻥﺣﺷ ﺩﺎﻔﻧ ﻝﺑﻗ
ﺔﻳﺭﺎﻁﺑFreeStyle ﻡﺍﺯﺣ ﺔﻅﺣﻼﻣ ﺏﺟﻳ .ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ AirBelt ﺯﺎﻬﺟﺑ ﻪﻠﻳﺻﻭﺗﻭ FreeStyle ﻝﺑﻗ
ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷ ﻝﻭﺻﻭ25.ﻝﻗﺃ ﻭﺃ %
ﺯﺎﻬﺟ ﻑﻗﻭﺗﻭ ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷ ﺫﺎﻔﻧ ﺩﻧﻋFreeStyle ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ ،ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻥﻋ
ﻡﺍﺯﺣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑAirBelt ﻝﻣﺎﺷ ﺭﻣﺗﺳﻣ ﻭﺃ ﺩﺩﺭﺗﻣ ﺭﺎﻳﺗ ﺭﺩﺻﻣﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻙﻟﺫ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋﻭ ،
ﻡﺍﺯﺣ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻥﻛﻣﻳﻭ .ﻪﻠﻳﻐﺷﺗﻟ ﺔﻳﻓﺎﻛﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺎﺑ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺩﻳﻭﺯﺗﻟ ﺓﺭﻳﺻﻗ ﺔﻳﻧﻣﺯ ﺓﺭﺗﻔﻟ
AirBelt
.ﻲﻓﺎﺿﺇ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺕﻗﻭ ﺭﻳﻓﻭﺗﻟ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑ