Instruction Manual

FreeStyle™ AR
AirSep
®
Corporation AR-5
MN131-1 rev. B - 02/13
---- [.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻝﺑﻗ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﺃﺭﻗﺍ] ----
ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ
ﻥﻳﺟﺳﻛﻭﻷﺍ ﺩﻟﻭﻣ ﺹﻭﺻﺧﺑ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻊﺟﺍﺭFreeStyle.
ٍ
ﻥﺄﺗﺑ ﺎﻫﺃﺭﻗﺍﻭ ﻝﻭﻣﺣﻣﻟﺍ
ﻭﺃ ﻥﻳﺧﺩﺗﻟﺎﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ ،ﺍﺫﻟ ،ﻝﺎﻌﺗﺷﻻﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻳ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﺎﻋ ﻥﻳﺟﺳﻛﻭﺃ ﺭﻳﻓﻭﺗ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻣﻌﻳ
) ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺎﻬﺗﺍﺫ ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﻭﺷﻛﻣ ﺏﻬﻟ ﺔﻧﺳﻟﺃ ﺩﻭﺟﻭﺑ1) ﻭﺃ ،ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ (2 ﺔﻠﻣﺎﺣ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣ ﻱﺃ (
ﺕﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺎﺑ ﻑﻠﺗﻭ ﺔﻠﺋﺎﻫ ﻕﺋﺍﺭﺣ ﻉﻭﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺭﻳﺫﺣﺗﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻉﺎﺑ
ّ
ﺗﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﺄﺑ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻊﻣ ،ﻥﻳﺟﺳﻛﻭﻸﻟ
.ﺓﺎﻓﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺳﺟﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻭﺃ/ﻭ
.ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺑﻁ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ ﺏﻠﻁﺎﻓ ،ﺔﺋﺭﺎﻁ ﺔﻳﺿﺭﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﺕﻧﻛ ﻭﺃ ﺡﺎﻳﺗﺭﻻﺍ ﻡﺩﻌﺑ ﺭﻌﺷﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ
ﻕﻭﻓ ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﻉﻭﻧﻣﻣ140) ﺕﻳﺎﻬﻧﺭﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ 60(ﺔﻳﻭﺋﻣ °
ﻡﻬﻳﻠﻋ ﺭﺫﻌﺗﻳ ﻥﻣﻣ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻭﺃ ﻥﺳﻟﺍ ﺭﺎﺑﻛ ﻥﻣ ﻰﺿﺭﻣﻟﺍ ﺝﺎﺗﺣﻳ ﺩﻗﻭ .ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺫﺎﻘﻧﻹ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳ
ُ
ﺗ ﻻ
ﻰﺿﺭﻣﻟﺍ ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ ﺝﺎﺗﺣﻳ ﺩﻗﻭ ،ﺔﺑﻗﺍﺭﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺝﺎﻋﺯﻧﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻋ ﺭﻳﺑﻌﺗﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻪﻳﺑﻧﺗﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻊﻣ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺭﺻﺑ ﻭﺃ/ﻭ ﺔﻳﻌﻣﺳ ﺕﺎﻗﺎﻋﺇ ﻥﻣ ﻥﻭﻧﺎﻌﻳ ﻥﻣﻣ
ﺔﺑﻗﺍﺭﻣﻟﺎﺑ
ﻊﻣ ،ﻝﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻳﻟﻭﺭﺗﺑﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣ ﻥﻣ ﻙﻟﺫ ﺭﻳﻏ ﻭﺃ ﻡﺣﺷﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻳﺯﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻉﻭﻧﻣﻣ
ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻥﻳﺟﺳﻛﻭﻸﻟ ﺔﻠﻣﺎﺣﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ
FreeStyle ﺔﻳﺋﺎﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻫﺩﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻯﻭﺳ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻲﻐﺑﻧﻳ ﻼﻓ ،
.ﻕﺍﺭﺗﺣﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻝﺎﻌﺗﺷﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻳ ﻥﻳﺟﺳﻛﻭﻷﺍ ﻥﻷ ،ﻥﻳﺟﺳﻛﻭﻷﺍ ﺯﺎﻏ ﻊﻣ ﺔﻣﺋﻼﺗﻣﻟﺍﻭ
ﻥﻳﺟﺳﻛﻭﻷﺍ ﺩﻟﻭﻣ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟ ﺊﻁﺎﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳFreeStyle ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺔﻧﻭﺧﺳ ﻰﻟﺇ
ﻭﺃ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻕﺭﺧ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ﺍﺫﻟ ،ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻉﻭﻗﻭﻭ ﺎﻬﻟﺎﻌﺗﺷﺍﻭ
.ﺔﻳﻭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻣﺩﺻﻠﻟ ﺎﻬﺿﻳﺭﻌﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻁﺎﻘﺳﺇ
ﻥﻳﺟﺳﻛﻭﻷﺍ ﺩﻟﻭﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺎﻧﺛﺃFreeStyle ﺭﻣﺗﺳﻣ/ﺩﺩﺭﺗﻣ ﺭﺎﻳﺗ ﺭﺩﺻﻣ ﻊﻣ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ
.ﻁﻘﻓ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻊﻁﺎﻗ ﺱﺑﻘﻣﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻝﻣﺎﺷ