Instruction Manual
FreeStyle™ AR
AirSep
®
Corporation AR-1
MN131-1 rev. B - 02/13
ﻥﻳﺟﺳﻛﻭﻷﺍ ﺩﻟﻭﻣAirSep’s FreeStyle™ﻝﻭﻣﺣﻣﻟﺍ
ﻥﻳﺟﺳﻛﻭﻷﺍ ﺩﻟﻭﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﺗﺳAirSep’s FreeStyle) ﻝﻭﻣﺣﻣﻟﺍ ™POC ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ (
ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻝﺑﻗ ﺎﻬﻣﻬﻓﻭ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺓءﺍﺭﻗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ .ﻰﺿﺭﻣﻟﺎﺑFreeStyle ﺹﺎﺧﻟﺍ
.ﺎﻬﻧﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺩ
ﱢ
ﻭﺯﻣ ﺏﺣﺭﻳﺳﻓ ،ﺕﺍﺭﺎﺳﻔﺗﺳﺍ ﻱﺃ ﻙﻳﺩﻟ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ،ﻙﺑ
ﺯﻭﻣﺭﻟﺍ
ﻑﻼﺗﺧﺍ ﻥﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟﺍ ﻡﻬﻔﻟﺍ ءﻭﺳ ﺔﻳﻟﺎﻣﺗﺣﺍ ﻥﻣ ﻝﻳﻠﻘﺗﻠﻟ ﺕﺎﻣﻠﻛﻟﺍ ﻥﻣ
ً
ﻻﺩﺑ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ/ﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍ
ً
ﺭﻳﺛﻛ ﺯﻭﻣﺭﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳ
ُ
ﺗ
.ﺓﺩﺩﺣﻣ ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻲﻓ ﺎﻣ ﻡﻭﻬﻔﻣ ﺏﺎﻌﻳﺗﺳﺍ ﺔﻟﻭﻬﺳ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺗ ﺎﻬﻧﺃ ﺎﻣﻛ ،ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ
ﻥﻳﺟﺳﻛﻭﻷﺍ ﺩﻟﻭﻣ ﻊﻣ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﻳﺭﻌﺗﻟﺍﻭ ﺯﻭﻣﺭﻟﺍ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟﻟﺍ ﺩﺭﺳﻳFreeStyle.ﻝﻭﻣﺣﻣﻟﺍ
ﺯﻣﺭﻟﺍ
ﻑﺻﻭﻟﺍ
ﺯﻣﺭﻟﺍ
ﻑﺻﻭﻟﺍ
– ﺭﻳﺫﺣﺗ ﻰﻟﺇ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻳﺷﻳ
ﺔﻧﻣﺁ ﺭﻳﻏ ﺔﺳﺭﺎﻣﻣ ﻭﺃ ﺓﺭﻁﺎﺧﻣ
ﻉﻭﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
ﺓﺎﻓﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺳﺟﻟﺎﺑ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ
.ﺎﻬﺑﻧﺟﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ
ﺔﺋﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟII ﻝﻭﺯﻌﻣ ،
ﺎ
ً
ﺟﻭﺩﺯﻣ
ً
ﻻﺯﻋ
– ﻪﻳﺑﻧﺗ ﻰﻟﺇ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻳﺷﻳ
ﺔﻧﻣﺁ ﺭﻳﻏ ﺔﺳﺭﺎﻣﻣ ﻭﺃ ﺓﺭﻁﺎﺧﻣ
ﻉﻭﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺩﺳﺟﻟﺎﺑ ﺔﻔﻳﻔﻁ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ
.ﺎﻬﺑﻧﺟﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻪﻳﺟﻭﺗﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻣ
93/42/EEC ﻪﺗﻌﺿﻭ ﻱﺫﻟﺍ
ﻡﻗﺭ ﺓﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﺔﻣﻅﻧﻣﻟﺍ
0459
ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻳﺷﻳ ـــ ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ
ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺭﻳﻓﻭﺗ ﻰﻟﺇ
ﻭﺃ ﺩﻳﻛﺄﺗﻠﻟ ﺔﻳﻓﺎﻛ ﺔﺟﺭﺩﺑ
ﺭﺍﺭﻛﺗﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ
ﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ
ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﻅﻔﺗﺣﺍ
ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻭﺃ ﺕﻳﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻉﻭﻧﻣﻣ
ﻡﺣﺷ
ﺕﺎﻳﺎﻔﻧ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﻲﻐﺑﻧﻳ
ﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍﻭ
ﻥﻳﺧﺩﺗﻟﺍ ﻉﻭﻧﻣﻣ
ﻙﻔﻟﺍ ﻉﻭﻧﻣﻣ