User's Manual

34
33
-
+
-2 +2
-4
+4
-6
+6
-1
+1
-2 +2
+3
-3
DESIGNED BY PHIL JONES
+3
-3
0
-6
+6
+1
-1
0
-3
+3
-
+
DESIGNED BY PHIL JONES
-2 +2
-4
+4
-6
+6
-1
+1
-2 +2
+3
-3
-
+
-2 +2
-4
+4
-6
+6
-1
+1
-2 +2
+3
-3
DESIGNED BY PHIL JONES
+3
-3
0
-6
+6
+1
-1
0
-3
+3
-
+
DESIGNED BY PHIL JONES
-2 +2
-4
+4
-6
+6
-1
+1
-2 +2
+3
-3
-
+
-2 +2
-4
+4
-6
+6
-1
+1
-2 +2
+3
-3
DESIGNED BY PHIL JONES
+3
-3
0
-6
+6
+1
-1
0
-3
+3
-
+
DESIGNED BY PHIL JONES
-2 +2
-4
+4
-6
+6
-1
+1
-2 +2
+3
-3
-
+
-2 +2
-4
+4
-6
+6
-1
+1
-2 +2
+3
-3
DESIGNED BY PHIL JONES
+3
-3
0
-6
+6
+1
-1
0
-3
+3
Entrée equilibrée
Lecteur de CD/
décodeur, etc.
CD player
1. Connectez les ports «BALANCED INPUT» des panneaux arrière de chaque haut-parleur à
des appareils audio sources équipés de ports de sore Équilibrée à l’aide de câbles XLR.
2. Faites glisser les interrupteurs «INPUT SELECT» sur les posions «BALANCED » des panneaux
arrière de chaque haut-parleur. La fenêtre d’affichage LED du haut-parleur de droite
affichera « BAL ».
3. Lancez la lecture de la musique sur l’appareil connecté, et ulisez les molees «VOLUME»
sur les panneaux arrière de chaque haut-parleur pour régler le volume au niveau désiré.
BALANCED INPUT
R
L
INPUT SELECT
BALANCED
其它
BAL
Haut-parleur
de droite
Haut-parleur
de gauche
Entrée non équilibrée
1. Connectez les ports « UNBALANCED INPUT » des panneaux arrière de chaque haut-parleur
à des appareils audio sources équipés de ports RCA à l’aide de câbles audio RCA.
CD player
UNBALANCED INPUT
2. Faites glisser les interrupteurs « INPUT SELECT » sur les posions « UNBALANCED » des
panneaux arrière de chaque haut-parleur. La fenêtre d’affichage LED du haut-parleur de
droite affichera « UNBAL ».
UNBAL
BALANCED INPUT
UNBALANCED INPUT
INPUT SELECT
4. Ulisez les molees des aigus/des basses sur les panneaux arrière de chaque haut-parleur
pour régler les niveaux des aigus/des basses de manière appropriée pour la pièce et selon
vos préférences.
3. Lancez la lecture de la musique sur l’appareil connecté, et ulisez les molees « VOLUME »
sur les panneaux arrière de chaque haut-parleur pour régler le volume au niveau désiré.
4. Ulisez les molees des aigus/des basses sur les panneaux arrière de chaque haut-parleur
pour régler les niveaux des aigus/des basses de manière appropriée pour la pièce et selon
vos préférences.
* L'interface de type XLR est communément ulisée dans les équipements audio professionnels.
Chaque haut-parleur de l’A300Pro comporte une interface XLR, prenant en charge la transmission
sur des câbles de grande longueur tout en réduisant le bruit parasite capté pendant la transmission.
* Aucun câble XLR n'est inclus dans la boîte, l'ulisateur doit donc en acquérir un séparément.
-
+
DESIGNED BY PHIL JONES
-2 +2
-4
+4
-6
+6
-1
+1
-2 +2
+3
-3
UNBALANCED
-
+
DESIGNED BY PHIL JONES
-2 +2
-4
+4
-6
+6
-1
+1
-2 +2
+3
-3
-
+
DESIGNED BY PHIL JONES
-2 +2
-4
+4
-6
+6
-1
+1
-2 +2
+3
-3
Haut-parleur
de droite
Haut-parleur
de gauche
Lecteur de CD/
décodeur, etc.
Haut-parleur
de droite
Haut-parleur
de gauche
Haut-parleur
de droite
Haut-parleur
de gauche
Français Français