User Manual
50Hz : 200 or 380 or 400 or 415 , 60Hz : 220 or 440
(
Dual Voltage
)
80
Continuous
Brushless
(
with A.V.R.
)
3-Phase , 4-Wire
Diesel Fuel Oil
Swirl Chamber
SDG45S
-3A8
Kubota V3800-DI-T-K2B
4
3.769
100
13.2
11
80D26R
(
55
)
1
1,870
860
1,220
900
1,010
87
SDG60S
-3A6
Isuzu BB-4BG1T
4
4.329
135
14
15
80D26R
(
55
)
1
2,090
860
1,220
1,120
1,260
90
SDG100S
-3A5
Isuzu DD-6BG1T
6
6.494
225
18
24
95D31R
(
64
)
2
2,600
1,000
1,400
1,640
1,870
91
SDG150S
-3A6
Hino J08C-UD
6
7.961
250
24.5
22
95D31R
(
64
)
2
2,990
1,180
1.480
2,180
2,430
94
50
37
51.7
(
38.0
)
1,500
4.4/6.4
57
60
45
62
(
45.6
)
1,800
5.5/8.0
60
50
50
65.4
(
48.1
)
1,500
6.0/8.6
59
60
60
78
(
57.4
)
1,800
7.5/10.5
63
50
80
100
(
73.6
)
1,500
10.2/14.5
61
60
100
124
(
91.2
)
1,800
13.2/19.0
64
50
125
160
(
118
)
1,500
14.7/19.4
63
60
150
190
(
140
)
1,800
17.7/24.3
66
SDG125S
-3A6
Hino J08C-UP
6
7.961
250
24.5
22
95D31R
(
64
)
2
2,990
1,180
1.480
2,050
2,300
92
50
100
131
(
96.3
)
1,500
11.5/16.4
63
60
125
153
(
112.7
)
1,800
15.3/21.0
65
50
200
246
(
181
)
1,500
22.5/31.8
65
Komatsu SAA6D125E-2-B
11.04
490
62
43.5
170F51
(
120
)
2
3,900
1,400
1,760
3,790
4,290
98
Komatsu SA6D140E-3-B
Direct Injection,Turbo charged
15.24
490
79
69
225H52
(
176
)
2
4,150
1,400
2,040
5,120
5,670
99
Komatsu SAA6D140E-3-B
Direct Injection,Turbo charged,Intercooled
15.24
490
91.5
91.5
225H52
(
176
)
2
4,550
1,600
2,090
6,170
6,750
99
60
500
581
(
427
)
1,800
55.3/78.3
70
Mitsubishi 6D24-TLE2B
11.94
390
37
39
170F51
(
120
)
2
3,700
1,300
1,670
3,240
3,630
94
50Hz : 200 or 380 or 400 or 415 , 60Hz : 220 or 440
(
Dual Voltage
)
80
Continuous
Brushless
(
with A.V.R.
)
3-Phase , 4-Wire
6
Diesel Fuel Oil
Direct Injection,Turbo charged,Intercooled
SDG400S
-3A6
SDG500S
-3A6
SDG300S
-3A6
SDG220S
-3A6
60
220
270
(
199
)
1,800
26.2/36.3
65
50
270
315
(
232
)
1,500
30.0/43.1
66
60
300
349
(
257
)
1,800
34.3/50.6
69
50
350
421
(
310
)
1,500
39.7/56.6
67
60
400
485
(
357
)
1,800
46.7/65.3
70
50
450
519
(
382
)
1,500
48.4/69.2
67
For other voltages than above-mentioned ones, contact us.
SDG13S
-3B1
Kubota D1503-K3A
3
1.499
58
6.5
5.7
80D26R
(
55
)
1
1,480
650
950
520
580
83
SDG25S
-3B1
Kubota V2403-K3A
4
2.434
70
9.5
7.0
80D26R
(
55
)
1
1,550
700
980
610
680
90
SPECIFICATIONS
Model
Generator
Frequency
Rated Output
Voltage
Power Factor
Class of rating
Exciting Method
No. of Phase
Diesel Engine
Make and Model
No. of Cylinder
Type
(
4Cycle,Water-Cooled
)
Total Displacement
Rated Output
Speed
Fuel
Fuel Tank Capacity
Fuel Consumption
(50/75%Load)
Lublicating Oil Capacity
Cooling Water Capacity
Battery
(
Capacity 5hrs
)
Dimensions & Weight
Overall Length
Overall Width
Overall Height
Net Dry Mass
Operating Mass
Sound Level
Sound power level in decibels
Sound pressure level
SPECIFICATIONS
Model
Generator
Frequency
Rated Output
Voltage
Power Factor
Class of rating
Exciting Method
No. of Phase
Diesel Engine
Make and Model
No. of Cylinder
Type
(
4Cycle,Water-Cooled
)
Total Displacement
Rated Output
Speed
Fuel
Fuel Tank Capacity
Fuel Consumption
(
50/75%Load
)
Lublicating Oil Capacity
Cooling Water Capacity
Battery
(
Capacity 5hrs
)
Dimensions & Weight
Overall Length
Overall Width
Overall Height
Net Dry Mass
Operating Mass
Sound Level
Sound power level in decibels
Sound pressure level
Hz
kVA
V
%
L
PS
(
kW
)
rpm
L
L/hr
L
L
(
Ah
)
mm
mm
mm
kg
kg
dB
dB
(
A
)
50
10.5
15.6
(
11.5
)
1,500
1.9/2.4
56
60
13
18.6
(
13.7
)
1,800
2.4/3.0
57
50
20
26
(
19.1
)
1,500
3.0/4.0
59
60
25
32
(
23.7
)
1,800
3.8/5.0
63
For other voltages than above-mentioned ones, contact us.
Hz
kVA
V
%
L
PS
(
kW
)
rpm
L
L/hr
L
L
(
Ah
)
mm
mm
mm
kg
kg
dB
dB
(
A
)
SDG13S
SDG100S SDG125S/150S
SDG25S SDG45S
SDG400S SDG500S
SDG Series
Direct Injection, Turbo
charged,Intercooled
7m in four directions from machine and at no load
7m in four directions from machine and at no load
SDG60S
Direct Injection,Turbo charged
SDG220S SDG300S
8 9