Installation Instructions

Instructions pour L’installation
PENTE DE TOITURE:
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT:
SERVICE À LA CLIENTÈLE:
AVANT L’INSTALLATION - N’installer qu’un type de conduit de sortie, retirer ou boucher tous les évents existants (évents de bâtière, louves
de toits, turbines à vent et ventilateurs électriques). Installer une ventilation d’admission adéquate pour un système équilibré (50% d’échappement
et 50% d’admission) en accord avec les exigences de code de votre région géographique. Les évents d’admission doivent être installés bas sur le
bord du toit ou dans l’intrados ou sous l’avant-toit. Les produits tels que les évents d’intrados continus, les larmiers à évents, les évents sous avant-
toits et les évents de rebord d’Air Vent procurent la ventilation d’admission nécessaire pour une performance optimale.
CONSTRUCTION DE TYPE À PAN DE FAÎTE
CONSTRUCTION DE TYPE BÂTIÈRE
Voir ci-dessous les conditions spéciales des toits à pente forte et de construction de type bâtière.
OUTILS REQUIS:
S’adapte aux toits d’une pente de 3/12 à 12/12. • Marteau
• Couteau universel
• Cordeau
(si clous prévus ne
sont pas assez)
Pour toute question ou pour obtenir une
assistance sur l’installation, appelez
notre numéro gratuit de 8h à 17h
(C.S.T., heure centrale des États-Unis) du
lundi au vendredi:
1-800-AIR-VENT (247-8368)
• Clous de toiture
• Ruban à mesurer
• Scie circulaire
(si nécessaire - régle-
menter cloueuse à
100 psi max)
Fabriqué aux E.-U.
1
1/2
”
MAX.
3”
MAX.
FIG. 1 FIG. 2
Nouveaux Toits - Laisser réduire ou
l’ouverture pas plus large que 19 mm (3/4 po)
de chaque côté du poteau le long des crêtes
avec des pôles de crête; 38 mm
(1-1/2 po) max sur les crêtes avec des
fermes de toit standards (voir Fig.1 et Fig. 2).
Toits existants - Retirez les bardeaux de
faîtage de tous les crêtes. Sélectionnez les
ouvertures de largeur appropriées (19 mm
(3/4 po) de chaque côté du poteau le long
des crêtes avec des pôles de crête; 38 mm
(1-1/2 po) max long de crête avec des fermes
de toit standards) et marquer avec la ligne de
craie. Scier terrasse sur le toit seulement, éviter
les ongles avec lame de scie.
Conception à profil bas - 19 mm (3/4 po) de hauteur
Ouvertures de ventilation - gardent les éléments
climatiques et les insectes à l'extérieur; offrent une
surface de ventilation libre de 77 cm2 (12 po²) pour
chaque pied linéaire.
Filtre climatique interne - aide à prévenir
l'infiltration des éléments climatiques,
incluant la neige (non inclus avec les
systèmes sans filtre)
Suppor
t interne - accroît la résistance
Bouchons d'extrémité intégrés
- situé à tous les 30 cm (1pi)
Support trous de clouse de ventilation
Déflecteurs externes - font dévier le vent et la pluie