Installation Instructions

SHINGLEVENT
®
II
Instructions pour L’installation
PENTE DE TOITURE:
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT: SERVICE À LA CLIENTÈLE:
AVANT L’INSTALLATION - N’installer qu’un type de conduit de sortie, retirer ou boucher tous les évents existants (évents de bâtière, louves de toits, tur-
bines à vent et ventilateurs électriques). Installer une ventilation d’admission adéquate pour un système équilibré (50% d’échappement et 50% d’admission) en accord
avec les exigences de code de votre région géographique. Les évents d’admission doivent être installés bas sur le bord du toit ou dans l’intrados ou sous l’avant-
toit. Les produits tels que les évents d’intrados continus, les larmiers à évents, les évents sous avant-toits et les évents de rebord d’Air Vent procurent la ventilation
d’admission nécessaire pour une performance optimale.
FIGURE 1. CONSTRUCTION DE TYPE À PAN DE FAÎTE FIG. 2. FORTES PENTES DE TOITURE (16/12)
FIG. 3. CONSTRUCTION DE TYPE BÂTIÈRE
Voir ci-dessous les conditions spéciales des toits à pente forte et de construction de type bâtière.
OUTILS REQUIS:
ShingleVent
®
II s’adapte aux toits d’une pente de 3/12 à 16/12.
ShingleVent
®
II-7 et ShingleVent
®
II-9 s’adaptent aux toits d’une pente de 3/12 à 12/12.
• Marteau
• Couteau universel
• Cordeau
Pour toute question ou pour obtenir une
assistance sur l’installation, appelez notre
numéro gratuit de 8h à 17h (C.S.T., heure
centrale des États-Unis) du lundi au vendredi:
1-800-AIR-VENT (247-8368)
• Clous à toiture
• Ruban à mesurer
• Scie circulaire
PAN DE FAÎTE
ÉVENT DE FAÎTE
33,3 cm (13-1/8 po) (SV II)
27,3 cm (10-3/4 po) (SV II-9)
24,1 cm (9-1/2 po) (SV II-7)
BARDEAUX DE
FAÎTE
FENTES
D’AÉRATION
FENTES
D’ÉCOULEMENT
CHEVRON
CHEVRON
1,9cm
3/4 po
7,6cm
3 po
1,9cm
3/4 po
1”
3,8 cm (1-1/2 po)
6
12
COUVERTURE
Réutiliser la couverture de toiture pour la
nouvelle construction ou utiliser un boudin
d’étanchéité continu pour une construction
de toiture existante
Découper une fente pour la
construction de toiture
existante et laisser un
espace pour la nouvelle
construction
Ne pas
permettre au
bardeau de
faîte de
dépasser du
rebord de la
fente d’aération
CLOUS
DE
TOITURE
FILTRE
MISE EN GARDE: Sur les
toits à forte pente, vérifier
qu’il existe suffisamment
d’espace à partir du bord
du revêtement avant de
clouer
1,9 cm (3/4 po) 1,9 cm (3/4 po)
7,6 cm
(3 po)
BÂTIÈRE BÂTIÈRE
3,8 cm (1-1/2 po)
Filtre d’intempérie interne
Guides de fente imprimés
Bossettes de clous
pré-indiquées
Fentes d’aération*
Cintres renforcés
Lignes de clouage brillantes
*Aire de ventilation libre de 116,1cm2 (18po carrés) (ShingleVent
®
II)
ou de 103,2cm2 (16po carrés) (ShingleVent
®
II-7 et ShingleVent
®
II-9)
par pied linéaire (30,5cm)
Bouchon d’extrémité de
ventilation incorporé
Déflecteur d’air externe
Bardeaux de faîte
Co-polymère de haute qualité
Fabriqué aux E.-U.