Operation Manual
7
DE
Wiedergeben von Digital TV-/Radio-Sendungen
 Hinweise zu Tasten
<4-Wege> Auf/Ab: Sender wechseln
<4-Wege> Links/Rechts: Die Lautstärke regeln
<OK> : Senderliste öffnen; Aktion im Menü bestätigen
<Information> : Das TV-Info-Menü (Untertitel, Sprache, EPG usw.) aufrufen
<Exit> : Zum vorherigen Sender wechseln; Aktion im Menü abbrechen
WählenSiedasElementDigitalTVausdemFunktionsmenüaus,umindenDigital-
TV/Radio-Moduszuwechseln.
Wenn Sie zum ersten Mal die TV-Funktion verwenden oder in ein anderes Land 
reisen, folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten, um eine Suche nach digitalen 
Fernsehsendern auszuführen:
1.  Drücken Sie die Menütaste, um zum Funktionsmenü zurückzukehren. Wählen Sie 
anschließend das Element Einstellungen.
2.  Wählen Sie aus dem Untermenü <Einstellungen 
 System einrichten   Gebiet> aus, 
um Ihren Standort einzustellen.
3.  Kehren Sie zum Systemeinstellungs-Hauptmenü zurück und wählen  
<Sender suchen   Länder suchen> item.
4.  Der Suchlauf beginnt. Warten Sie bitte, bis der Suchlauf abgeschlossen ist.
5.  Nach dem Abschluss des Suchlaufs werden die gefundenen Sender gespeichert. 
Dann können Sie in den Digital-TV-Modus wechseln und digitale Fernsehsendungen 
anschauen.
Hinweis: Es ist ratsam, den Suchlauf in einem Freigelände mit einem guten 
Signalempfang auszuführen. Vergewissern Sie sich, dass die Antenne gut installiert ist. 
Verwenden Sie gegebenenfalls die erweiterte Antenne.
Wenn eine Digital-TV-Sendung wiedergegeben wird, können Sie Folgendes 
vornehmen:
1.  VerwendenSiedie4-Wege-TasteAuf/Ab,umdieKanälezuwechseln.Mitder
Taste Links/Rechts regeln Sie die Lautstärke.
2.  VerwendenSiedieStummschaltungstaste,umdenTonaus-odereinzuschalten.
3.  DrückenSiedieInformationstaste,umdieFunktionUntertitel*,Multi-Audio*, TTX* 
oderEPG(ElektronischeProgrammzeitschrift)zuwählenbzw.Informationenzu
der Sendung anzuzeigen. * Die Verfügbarkeit hängt von der Sendung ab.
4.  DrückenSiedieMenütaste,umzumFunktionsmenüzurückzukehren.
 Digital-Radio
Wenn Sie einen Kanalsuchlauf ausführen, werden die gefundenen digitalen 
RadiosendungenebenfallszuderKanaltabellehinzugefügt.Digitale
RadiosendungensindähnlichwiedigitaleFernsehsendungen,außerdasssienur
Audioinhalte anbieten. 
Wenn Sie statt eine digitale Fernsehsendung anzuschauen eine digitale 
Radiosendunghörenmöchten,drückenSieeinfachaufdieTV/Radio-Taste.Drücken
Sie dieselbe Taste erneut, um zur digitalen Fernsehsendung zurückzukehren.










