Instructions

11
Sélection de la fonction et du temps de mesure
On sélectionne la fonction et le temps de mesure en utilisant les touches juste en dessous de
l'affichage. Les indications sur l’affichage montrent les réglages actuels.
Sélection de la fonction – entrée A
En appuyant sur la touche FREQUENCY, PERIOD ou WIDTH, on réglera immédiatement
l’instrument sur cette fonction ; en appuyant sur la touche et en la maintenant enfoncée pendant
plus d’une seconde, on changera la fonction sur COUNT, RATIO ou DUTY respectivement, la
deuxième fonction imprimée en bleu au-dessus de la touche ; la fonction sélectionnée est
indiquée par l’indication appropriée sur l’affichage.
Les mesures FREQUENCY et PERIOD sont affichées directement dans les unités appropriées.
COUNT est une simple fonction de totalisation. On peut figer la valeur affichée avec la touche
HOLD (maintien) ; le compte continue en arrière-plan. On peut redémarrer le compte (le remettre
à zéro) en utilisant RESET, la deuxième fonction de HOLD. Lorsque le compte atteint le
maximum de 9999999999, le bord actif suivant redémarre le compte à partir de zéro.
On peut régler la mesure WIDTH de façon à mesurer soit le temps High (au-dessus du seuil), soit
le temps Low (en dessous du seuil) en choisissant le réglage de polarité approprié ; voir plus haut
la section ‘Options de configuration de l’entrée A’.
Si l’on sélectionne RATIO avec l’entrée A active, le rapport entre le temps High et le temps Low
(RATIO H:L) sera indiqué ou vice versa, selon le réglage de la polarité. Le temps Low (inactif) est
calculé en soustrayant le temps High (actif) mesuré de la période.
Si l’on sélectionne DUTY, le temps High ou le temps Low (suivant le réglage de la polarité) sera
indiqué, exprimé comme pourcentage de la période totale.
Sélection de la fonction – entrée B
Lorsque l’entrée B (80 MHz à 3 GHz) est sélectionnée, seules les fonctions FREQUENCY et
PERIOD peuvent être utilisées ; les tentatives de sélection de WIDTH, COUNT ou DUTY seront
ignorées par le microprogramme ; l’indication B clignotera brièvement pour signaler que ce n’est
pas une sélection valide et que le réglage existant restera inchangé.
La sélection de RATIO avec l’entrée B sélectionnée (en appuyant longuement sur la touche
PERIOD) est valide, mais elle règle l’instrument sur un mode RATIO B:A (Fréquence B :
Fréquence A), pas sur RATIO H:L comme décrit pour l’entrée A. Le rapport B:A est obtenu en
exécutant des mesures de fréquence simultanées sur les deux entrées et en divisant le résultat B
par le résultat A. Le résultat du calcul est aussi précis que les mesures. Chaque signal peut être
n’importe quelle fréquence dans la gamme permise de l’entrée respective. Si le rapport est d'une
telle grandeur que le signe décimal ne peut être montré sur l’affichage, le résultat est alors
indiqué avec six chiffres et un exposant.
Temps de mesure
On change le temps de mesure en utilisant les touches MEASUREMENT TIME (temps de
mesure) gauche
◄ et droite ►, le temps sélectionné étant signalé par l’indication appropriée sur
l’affichage. Avec un signal approprié connecté à l’entrée sélectionnée, l’indication Measure
(mesure) clignotera sur l’affichage pour indiquer que le signal a été détecté ; l’indication Measure
continue de clignoter jusqu’à ce qu’un résultat vrai pour le temps de mesure sélectionné soit
affiché, moment auquel elle reste affichée de manière continue. D’autres mises à jour de
l’affichage indiqueront alors la moyenne glissante du comportement du signal au cours de la
dernière période de 0,3 s (1 mise à jour par seconde), 1 s (2 mises à jour par seconde), 10 s
(1 mise à jour par seconde) ou 100 s (une mise à jour toutes les 2 secondes) suivant le temps de
mesure sélectionné. Notez que si un temps de mesure de 1 s, 10 s ou 100 s est sélectionné, le
démarrage ou le redémarrage d’une mesure donne un résultat vrai avec, généralement, une
résolution de 7 chiffres après 0,3 s, de 8 chiffres après 1 s, de 9 chiffres après 10 s et enfin de
10 chiffres après 100 s. Les unités et la position du signe décimal sont réglées automatiquement
pour donner le résultat dans les unités les plus commodes.