www.conrad.pl Zasilacz laboratoryjny regulowany AimTTi CPX200 Nr produktu 1418467 Strona 1 z 42 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2020, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Spis treści Specyfikacja 3 Bezpieczeństwo 8 Montaż 9 Podłączenie 10 Obsługa ręczna 12 Obsługa przez zdalny interfejs (Tylko CPX200DP) 20 Zdalne rozkazy (Tylko CPX200DP) 34 Konserwacja 42 Uwaga: Najnowsza wersja instrukcji, sterowniki urządzenia i oprogramowanie narzędziowe może być znalezione pod adresem: http://www.aimtti.com/support. Niniejsza instrukcja nosi nr 48511-1720 Wydanie 8 Strona 2 z 42 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
www.conrad.pl Specyfikacja Ogólne specyfikacje dotyczą zakresu temperatur od 5 ° C do 40°C. Specyfikacje dokładności dotyczą zakresu temperatur od 18°C do 28°C po 1 godzinie nagrzewania bez obciążenia i kalibracji w temperaturze 23°C. Typowe specyfikacje są określone przez projekt i nie są gwarantowane. SPECYFIKACJE WYJŚCIOWE Zakres napięcia: 0V do 60V. Zakres natężenia: 0A do 10A. Uwaga: W trybie ręcznym rzeczywiste maksima napięcia i prądu są zwykle o 1% większe niż podane powyżej liczby.
www.conrad.pl Zakres 60 V / 10 A pozwala na dowolne ustawienie do 60 V i 10 A, ale moc wyjściowa stanie się nieuregulowana, jeśli zostanie użyta poza obwiednią mocy, patrz wyżej. Limity napięcia i prądu w zakresie limitów niestandardowych można ustawić na dowolny Vmax między 0,1 V a 60 V i Imax między 0,01 A a 10 A. Ta funkcja jest najbardziej przydatna w ograniczaniu działania do określonej części obwiedni mocy.
www.conrad.pl Stałe napięcie: <0,01% maksymalnej mocy Stały prąd: <0,01% maksymalnej mocy Regulacja obciążenia: Zmiana mocy wyjściowej dla każdej zmiany obciążenia w obwiedni PowerFlex, zdalne połączenie: Stałe napięcie: <0,01% maksymalnej mocy Stały prąd: <0,05% maksymalnej mocy Tętnienia i hałas Oba wyjścia obciążone przy 16 V / 10 A, tryb CV: (szerokość pasma 20 MHz): Zazwyczaj <1 mVrms, <15 mV pk-pk; Maks.
www.conrad.pl Prąd 0,3% odczytu ± 2 cyfry SPECYFIKACJA DODATKOWA Tryb niezależny: Każde wyjście jest w pełni niezależne i izolowane. Działanie jest równoważne z dwoma pojedynczymi zasilaczami. Tryb śledzenia napięcia: (VTRACK) Po wybraniu VTRACK elementy sterujące napięciem na wyjściu 1 (głównym) ustawiają identyczne napięcie na wyjściu 2. Wyjścia pozostają izolowane, a bieżące elementy sterujące pozostają niezależne. Zablokowanie Master (SLock) blokuje również napięcie na wyjściu 2.
www.conrad.pl Zakres pracy: + 5ºC do + 40ºC, 20% do 80% RH. Zakres przechowywania: -40ºC do + 70ºC. Środowiskowy: Do użytku w pomieszczeniach na wysokościach do 2000 m, stopień zanieczyszczenia 2. Bezpieczeństwo i EMC: Zgodny z normami EN61010-1 i EN61326-1. Aby uzyskać szczegółowe informacje, należy poprosić o deklarację zgodności UE dla tego urządzenia za pośrednictwem strony http://www.aimtti.com/support (wymagany numer seryjny). Rozmiar: 210 x 130 x 375 mm (szer. X wys. X gł.
www.conrad.pl Bezpieczeństwo Ten zasilacz jest przyrządem klasy bezpieczeństwa I zgodnie z klasyfikacją IEC i został zaprojektowany w celu spełnienia wymagań normy EN61010-1 (Wymagania bezpieczeństwa dotyczące sprzętu elektrycznego do pomiarów, kontroli i użytkowania w laboratorium). Jest to przyrząd kategorii instalacyjnej II przeznaczony do pracy z normalnego zasilania jednofazowego. To urządzenie zostało przetestowane zgodnie z EN61010-1 i zostało dostarczone w bezpiecznym stanie.
www.conrad.pl Upewnij się, że do wymiany stosowane są tylko bezpieczniki o wymaganym prądzie znamionowym i określonego typu. Używanie prowizorycznych bezpieczników i zwarcie oprawek bezpieczników jest zabronione. Nie moczyć instrumentu podczas czyszczenia. Na instrumencie iw tym podręczniku zastosowano następujące symbole: - Zacisk uziemienia. Zasilanie sieciowe WYŁ. Zasilanie sieciowe WŁ.
www.conrad.pl Ten instrument nadaje się zarówno do użytku na ławce, jak i do montażu w stojaku. Jest dostarczany ze stopkami do montażu na ławce. Przednie nóżki zawierają mechanizm pochylający dla optymalnego kąta panelu. Zestaw do montażu jednej lub dwóch jednostek o wysokości 3U o połówkowej szerokości w 19calowym stojaku jest dostępny u producentów lub ich zagranicznych agentów.
www.conrad.pl Połączenia na tylnym panelu (tylko CPX200DP) Zaciski wyjściowe i czujnikowe dla OUTPUT1 i OUTPUT2 są zduplikowane na zaciskach panelu tylnego i są oznaczone +, -, + S i −S. Połączenia te są równoległe z ich odpowiednikami na panelu przednim. Przełącz przełącznik LOCAL / REMOTE na REMOTE, gdy wymagane jest zdalne wykrywanie.
www.conrad.pl USB (tylko CPX200DP) Port USB jest podłączony do uziemienia instrumentu. Jest zgodny z USB 2.0 (Full Speed) i akceptuje standardowy kabel USB. Funkcje plug-and-play w systemie Windows powinny automatycznie rozpoznawać, że instrument został podłączony. Jeśli nie zostanie znaleziony właściwy sterownik, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie systemu Windows i zainstaluj wymagane pliki z dostarczonej płyty CD.
www.conrad.pl podstawie bieżących ustawień sterowania i wyświetlone na wyświetlaczu. Lampka WIDOK świeci, wskazując, że wyświetlane są ustawione wartości. Wszystkie pozostałe ustawienia będą takie same, jak w momencie ostatniego wyłączenia zasilania. Stan wyjściowy prądu stałego przy włączeniu można ustawić na „zawsze wyłączony” lub „taki sam jak przy ostatnim wyłączeniu”. Ustawienie można zmienić w następujący sposób.
www.conrad.pl Funkcja LIMIT NIESTANDARDOWY pozwala użytkownikowi przedefiniować maksymalne wartości zarówno NAPIĘCIA, jak i PRĄDU, tak aby elementy sterujące działały w określonych, niższych zakresach. Ma to nie tylko tę zaletę, że chroni przed przypadkowym zastosowaniem np. Nadmiernych napięć do obciążenia, ale zapewnia także wyższą rozdzielczość kontroli analogowej w określonych zakresach przy pełnym obrocie elementów sterujących o 300 °.
www.conrad.pl Kontrolę ograniczenia prądu można ustawić tak, aby ograniczać ciągły prąd wyjściowy do poziomów do 10 mA. Jednak, podobnie jak wszystkie precyzyjne zasilacze stołowe, kondensator jest podłączony do wyjścia, aby zachować stabilność i dobrą odpowiedź przejściową. Kondensator ładuje się do napięcia wyjściowego, a zwarcie na wyjściu wytwarza impuls prądowy, gdy kondensator rozładowuje się, niezależnie od ustawionego ograniczenia prądu.
www.conrad.pl obniżona, gdy zastosowany zostanie czujnik lokalny ze względu na dodatkowy niewielki spadek napięcia w okablowaniu wewnętrznym do tylnych zacisków. Połączenie szeregowe lub równoległe z innymi urządzeniami Wyjścia zasilacza są całkowicie pływające i mogą być używane szeregowo z innymi zasilaczami do generowania wysokich napięć DC do 300 V DC.
www.conrad.pl Zabezpieczenie nadprądowe (OCP) jest zaimplementowane w oprogramowaniu układowym i może być ustawione i używane tylko w przypadku zdalnego sterowania za pośrednictwem interfejsów RS232, USB, LAN (LXI) lub GPIB (tylko CPX200DP). Ustawienie rozdzielczości wynosi 10 mA, a typowe czasy odpowiedzi wynoszą 500 ms. W trybie lokalnym i dla CPX200D OCP jest nadal aktywny, ale automatycznie przyjmuje domyślną wartość 11 A. Po wyzwoleniu wyjścia wyświetlacze pokażą OUP triP.
www.conrad.pl Ustawione ograniczenie napięcia i prądu są zawsze wyświetlane, gdy wyjście jest wyłączone, ale można je również wyświetlić, gdy wyjście jest włączone, naciskając przycisk VIEW; lampka VIEW świeci się, gdy przycisk VIEW jest wciśnięty. Ustawienia blokady Naciśnięcie klawisza LOCK cyfrowo blokuje ustawione ograniczenie napięcia i prądu. Ustawienia są przechowywane z dokładnością lepszą niż 1 cyfra. Kolejne regulacje NAPIĘCIA i PRĄDU nie przyniosą żadnego efektu.
www.conrad.pl Śledzenie jest również przydatne, gdy wyjścia są połączone równolegle. VTRACK można włączyć lub wyłączyć tylko przy wyłączonym wyjściu 2 (Slave). W przypadku próby ustawienia VTRACK przy włączonym wyjściu Slave na wyświetlaczu pojawia się komunikat oFF (wraz z miganiem lampki wyjścia). Wybranie VTRACK automatycznie ustawia zakres Wyjścia 2 na 60 V / 10 A; po anulowaniu VTRACK zakres Output 2 powraca do tego zestawu przed wybraniem VTRACK.
www.conrad.pl Obsługa przez zdalny interfejs (Tylko CPX200DP) Instrumentem można sterować zdalnie za pomocą interfejsów RS232, USB, LAN lub GPIB. Pilot USB działa w podobny sposób jak RS232, ale poprzez złącze USB. Oprogramowanie dostarczone z urządzeniem konfiguruje komputer sterujący, aby traktować połączenie USB jako wirtualny port COM. Oprogramowanie na komputerze może następnie uzyskać dostęp do instrumentu przez ten port COM.
www.conrad.pl kontrolowany przez określony port COM (dla RS232 lub USB) lub gniazdo TCP (dla LAN). Pamiętaj, że interfejs LAN ma również osobną funkcję „Identyfikuj”, dostępną ze stron internetowych urządzenia, która miga wyświetlaczem urządzenia do momentu anulowania tej funkcji. Adres ustawia się z panelu przedniego urządzenia w następujący sposób. Zacznij od wyłączenia instrumentu i trzymając wciśnięte klawisze VIEW i LOCK wyjścia 1, włącz instrument.
www.conrad.pl 6 7 8 9 RTS DSR DTR CD Pasywne (od + V do 10 kΩ) Brak wewnętrznego połączenia Brak wewnętrznego połączenia Połączenia RS232 Interfejs RS232 należy podłączyć do standardowego portu komputera za pomocą w pełni okablowanego kabla męsko-żeńskiego 1: 1 bez żadnych połączeń krzyżowych. Alternatywnie, tylko piny 2, 3 i 5 muszą być podłączone do komputera, ale z linkami wykonanymi w złączu na końcu komputera między pinami 1, 4 i 6 oraz między pinami 7 i 8, patrz schemat.
www.conrad.pl Windows odpowiedni sterownik jest dostarczany przez firmę Microsoft, ale nie jest instalowany domyślnie. Plik danych (.INF) do sterowania instalacją znajduje się na płycie CD z dokumentacją produktu dostarczonej z urządzeniem; jednak ten sam sterownik jest także używany przez wiele innych instrumentów tego producenta i może być już znany na PC. Aby zainstalować sterownik po raz pierwszy, najpierw włącz urządzenie, a następnie podłącz port USB do komputera.
www.conrad.pl instrumentem przez sieć LAN, mechanizm inicjalizacji konfiguracji sieci LAN (LCI) jest zapewniony za pomocą wbudowanego przełącznika na tylnym panelu, aby przywrócić urządzenie do ustawień fabrycznych. Ustawieniem domyślnym jest, aby przyrząd próbował uzyskać ustawienia przez DHCP, jeśli jest dostępny lub, jeśli upłynie limit czasu DHCP (30 sekund), przez Auto-IP. W bardzo mało prawdopodobnym przypadku, gdy nie można znaleźć adresu Auto-IP, przypisywany jest statyczny adres IP 192.168.0.100.
www.conrad.pl Strony internetowe mają również funkcję „Identyfikuj”, która pozwala użytkownikowi wysłać polecenie identyfikujące do urządzenia, co powoduje miganie wyświetlaczy do momentu anulowania polecenia. Serwer ping ICMP Urządzenie zawiera serwer ICMP, który pozwala na pingowanie instrumentu za pomocą nazwy hosta lub adresu IP. Protokół wykrywania VXI-11 Instrument ma bardzo ograniczoną obsługę VXI-11, która jest wystarczająca do protokołu wykrywania i nie więcej.
www.conrad.pl które komunikują się przez nazwę zasobu VISA. Na przykład instrument o adresie IP 192.168.1.100 normalnie miałby nazwę zasobu VISA „TCPIP0 :: 192.168.1.100 :: inst0 :: INSTR”, ale dla tego instrumentu nazwa musi zostać zmodyfikowana tak, aby brzmiała „TCPIP0 :: 192.168. 1.100 :: 9221 :: SOCKET ”, gdzie 9221 jest portem TCP używanym przez ten instrument do sterowania i monitorowania, patrz poniżej.
www.conrad.pl Podzbiory GPIB Ten instrument zawiera następujące podzestawy IEEE 488.1: Uzgadnianie źródła SH1 Uścisk dłoni akceptatora AH1 Nadawacz8 T6 Słuchacz L4 Zgłoszenie serwisowe SR1 Zdalny lokalny RL2 Ankieta równoległa PP1 Wyczyść urządzenie DC1 Trigger urządzenia DT0 Kontroler C0 Interfejs elektryczny E2 GPIB IEEE Std. 488,2 Obsługa błędów - rejestr błędów zapytania Błąd IEEE 488.
www.conrad.pl ustawiony w rejestrze stanu zdarzenia standardowego, wartość 2 zostanie umieszczona w rejestrze błędu zapytania, a formater odpowiedzi zostanie zresetowany, co spowoduje wyczyszczenie kolejki wyjściowej. Analizator składni rozpocznie następnie analizowanie następnego z kolejki wejściowej. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję Raportowanie statusu. Sonda równoległa GPIB Ten instrument oferuje pełne możliwości równoległego sondowania.
www.conrad.pl połączeniami, więc reprezentują jedno wystąpienie interfejsu. LAN pozwala jednak na wiele jednoczesnych połączeń i dlatego reprezentuje wiele instancji interfejsu. Dwie instancje interfejsu są przypisane do dwóch interfejsów gniazda TCP, a jedna do interfejsu strony internetowej. Posiadanie osobnego modelu dla każdej instancji interfejsu zapewnia, że dane nie zostaną utracone, ponieważ wiele poleceń, np. „* ESR?” Wyczyść zawartość po przeczytaniu.
www.conrad.pl Błąd wykonania rejestru Ten rejestr zawiera numer reprezentujący ostatni błąd napotkany w bieżącym interfejsie. Rejestr błędów wykonania jest odczytywany i usuwany za pomocą polecenia „EER?”. Po włączeniu rejestr jest ustawiony na 0 dla wszystkich instancji interfejsu. Komunikaty o błędach mają następujące znaczenie: 0: Nie napotkano błędu 1-9: Wykryto wewnętrzny błąd sprzętowy. 100: Błąd zakresu. Wysłana wartość liczbowa jest niedozwolona.
www.conrad.pl Bit 5: Zarezerwowany do wykorzystania w przyszłości Bit 4: Ustawiany, gdy wyjście przechodzi w limit mocy (tryb nieregulowany). Bit 3: Ustawiany, kiedy wystąpiło wyjście przez prąd wyzwalający Bit 2: Ustawiany, kiedy wystąpiło wyłączenie nadmiarowe napięcia wyjściowego.
www.conrad.pl Bit 0 - LIM1. Zostanie to ustawione, jeśli zostaną ustawione jakiekolwiek bity w Rejestrze statusu zdarzenia ograniczającego 1, a odpowiednie bity zostaną ustawione w Rejestrze aktywacji ograniczenia stanu 1. Model statusu Strona 32 z 42 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2020, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.
www.conrad.pl Zdalne rozkazy (Tylko CPX200DP) Format zdalnego polecenia RS232 / USB Wejście RS232 do instrumentu jest buforowane w 256-bajtowej kolejce wejściowej, która jest wypełniana, przy przerwaniu, w sposób przezroczysty dla wszystkich innych operacji na instrumencie. Instrument wyśle XOFF, gdy w kolejce będzie około 200 znaków. XON zostanie wysłany, gdy około 100 wolnych miejsc stanie się dostępnych w kolejce po wysłaniu XOFF.
www.conrad.pl zostanie wysłany komunikat odpowiedzi, zanim parser będzie mógł rozpocząć kolejną komendę w kolejce wejściowej. Polecenia są wysyłane przez sterownik jako każda wiadomość składa się z zera lub więcej elementów oddzielonych elementami . A to dowolne polecenie z listy poleceń zdalnych. A to znak średnika „;” (3BH).
www.conrad.pl Liczba w dowolnym formacie. na przykład 12, 12 · 00, 1 · 2 e1 i 120 e-1 są akceptowane jako liczba 12. Każda liczba, po otrzymaniu, jest konwertowana do wymaganej precyzji zgodnej z użyciem, a następnie zaokrąglana w celu uzyskania wartości polecenia. Liczba bez części ułamkowej, tj. Liczba całkowita. Liczba w formacie punktu stałego, np. 11 · 52, 0 · 78 itd.
www.conrad.
www.conrad.pl OP ? Zwraca stan włączenia / wyłączenia wyjścia . Odpowiedź to , gdzie 1 = WŁ., 0 = WYŁ. TRIPRST Spróbuj wyczyścić wszystkie warunki podróży. LSR ? Zapytaj i wyczyść Limit Status zdarzenia Rejestruj . Odpowiedź to . Szczegółowe informacje zawiera sekcja Raportowanie statusu.
www.conrad.pl * CLS Wyczyść status. Czyści strukturę statusu. Spowoduje to pośrednie czyszczenie rejestru bajtów statusu. EER? Zapytaj i wyczyść Rejestr błędów wykonania. Format odpowiedzi to nr1 . * ESE Ustaw Standardowy status zdarzenia Włącz rejestr na wartość * ESE? Zwraca wartość w Standardowym stanie zdarzenia Włącz rejestr w formacie liczbowym . Składnia odpowiedzi to * ESR? Zwraca wartość z rejestru zdarzeń standardowych w formacie liczbowym .
www.conrad.pl * WAI Poczekaj na operację Ukończono true. Ponieważ wszystkie polecenia są całkowicie wykonywane przed uruchomieniem następnego, polecenie to nie podejmuje żadnych dodatkowych działań. Polecenia zarządzania interfejsem LOCAL Idź do lokalnego. Nie zwalnia to żadnej aktywnej blokady interfejsu, więc blokada pozostaje z wybranym interfejsem po otrzymaniu następnego polecenia zdalnego. IFLOCK Zażądaj „blokady” instrumentu. To polecenie wymaga wyłącznej kontroli dostępu do instrumentu.
www.conrad.pl adresu IP ani maski sieci w żaden inny sposób niż sprawdzenie, czy każda część mieści się w 8 bitach. Przełącznik LAN RESET na tylnym panelu zastąpi te polecenia i przywróci ustawienia domyślne, jak opisano wcześniej. NETCONFIG Określa sposób poszukiwania adresu IP. musi być jednym z DHCP, AUTO lub STATIC. IPADDR Ustawia potencjalny statyczny adres IP interfejsu LAN (jak na stronie internetowej).
www.conrad.pl Konserwacja Producenci lub ich przedstawiciele za granicą zapewnią naprawę każdego urządzenia, w którym wystąpi awaria. W przypadku gdy właściciel chce podjąć własne prace konserwacyjne, powinno to być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel w połączeniu z instrukcją serwisową, którą można nabyć bezpośrednio od producentów lub ich przedstawicieli za granicą.