Extendable, Plastic-Handled Walking Sticks with Engraved Pattern VP155KB/VP155KD/VP155KE/VP155KG Usage and Maintenance Instructions EN
INTRODUCTION The above Walking Sticks are height adjustable, with 5 height settings via a push button mechanism, a slip resistant rubber foot and convenient, integrated hanging strap. IMPORTANT! The user weight limit for this product is 100 kg (15 stone). NB. DO NOT exceed the weight limit stated – doing so could put the user at risk. THESE ARE NOT MEDICAL DEVICES. INTENDED USE The walking stick is designed to support the user whilst walking Carefully remove all packaging.
CLEANING Clean your Walking Stick using a non-abrasive cleaner or mild detergent with a soft cloth. Abrasive cleaners e.g. AJAX and/ or abrasive cleaning pads may seriously damage the product beyond repair and should not be used. Always ensure that you wipe dry the equipment after cleaning. CARE & MAINTENANCE Please make a safety check of the product at regular intervals or if you have any concerns.
This file is available to view and download as a PDF at www.aidapt.co.uk. Sight impaired customers can use a free PDF Reader (such as adobe.com/reader) to zoom in and increase the text size for improved readability. Aidapt Bathrooms Ltd, Lancots Lane, Sutton Oak, St Helens, WA9 3EX Telephone: +44 (0) 1744 745 020 • Fax: +44 (0) 1744 745 001 • Web: www.aidapt.co.uk Email: accounts@aidapt.co.uk • adaptations@aidapt.co.uk • sales@aidapt.co.uk Usage and Maintenance Instructions Ver.
Cannes pliantes avec poignée en plastique et motif gravé VP155KB/VP155KD/VP155KE/VP155KG Notice d’utilisation et d’entretien FR
INTRODUCTION Merci d'avoir acheté chez Aidapt la canne pliante avec poignée en plastique et motif gravé. Ces cannes de marche sont fabriquées depuis les meilleurs matériaux et composants disponibles, avec une utilisation adaptée, elles sont conçues pour vous servir et vous satisfaire pendant de nombreuses années. Ces cannes sont de hauteur réglable avec 5 réglages de hauteurs grâce à un mécanisme de bouton poussoir et présentent un pied en caoutchouc antidérapant et une sangle intégrée.
SOIN ET ENTRETIEN Effectuez un contrôle de sécurité régulier de votre produit ou dans le cas où vous auriez un doute. RÉUTILISATION Si vous réutilisez ce produit ou si vous êtes sur le point de le réutiliser, veuillez vérifier minutieusement la sureté de tous les composants. Cela comprend: • Le serrage de tous les écrous/boulons/roulettes • Autres vis/boulons/poussoirs des composants. En cas de doute, veuillez ne pas utiliser le produit et contactez immédiatement votre fournisseur.
Altai France (Altai Europe Ltd) Z.A. du Bel Air, 17D rue de Creil, 95340 BERNES-SUR-OISE, France Tél: 01.30.34.90.84 | Fax: 01.30.34.00.68 | E-mail: altaieurope@orange.fr Notice d'utilisation et d'entretien Ver.
Gehstöcke (ausziehbar, mit KunststoffGriff und eingraviertem Muster) VP155KB/VP155KD/VP155KE/VP155KG Gebrauchs- und Wartungsanleitung DE
EINFÜHRUNG Vielen Dank für Ihren Erwerb dieses Gehstocks (ausziehbar, mit Kunststoff-Griff und eingraviertem Muster) von Aidapt. Dieses Produkt wurde aus den besten verfügbaren Materialien angefertigt. Es wurde entwickelt, um bei richtiger Anwendung viele Jahre zuverlässig und störungsfrei zu funktionieren. Die Gehstöcke in dieser Reihe sind höhenverstellbar und haben fünf verschiedenen Höheneinstellungen, die über einen Druckknopf-Mechanismus zu erreichen sind.
NEUVERGABE Wenn Sie dieses Produkt neu vergeben oder gerade dabei sind, es neu zu vergeben, bitte überprüfen Sie alle Komponenten gründlich auf ihre Sicherheit. Dazu gehören: • Dichtheit aller Muttern/Schrauben/Rollen • andere Schraub-/Bolzen-/Eindrück-Komponenten Im Zweifelsfall bitte nicht verwenden oder neu vergeben, sondern sofort Ihren Händler kontaktieren.
Altai Germany (Altai Europe Ltd.) Reklamationen & Rücksendungen an: W.H. Elektronik, Merowingerstraße 83, 47533 Kleve Tel: 02821/971620 | Fax: 02821/12815 Gebrauchs- und Wartungsanleitung Ver.