User Manual

17
OUTILS REQUIS POUR L’ASSEMBLAGE
(1) Clé réglable
(2) Clés 7/16po
(2) Clés 1/2po
(2) Clés 9/16po
Disposez et identiez les pièces et le matériel à l'aide des
illustrations à la page 3 et la page 4
ASSEMBLER LE MONTAGE D’ATTELAGE
ÉTAPE 1: (VOIR FIGURE 1)
• Insérez un tube à glissière (2) dans chaque embout de
l’assemblage du montage d’attelage (6).
• Fixez le tube à glissière à l’assemblage du montage
d’attelage à l’aide des deux écrous hexagonaux (G),
quatre rondelles (V) et deux écrous à six pans Nylock
(N). Ne pas serrer.
ÉTAPE 2: (VOIR FIGURE 2)
• Fixez l’assemblage du montage d’attelage (6) au cadre
du tracteur à l’aide de deux boulons en U (4) soutenus
par deux supports de montage (3), quatre rondelles
(U) et quatre écrous à six pans Nylock (P). Ne pas
serrer.
• Si le tube à glissière n’entre pas complètement dans
les deux boulons en U (4), desserrez le boulon à six
pans approprié (G) et repositionnez le tube à glissière
(2).
• Centrez l’assemblage du montage d’attelage sur le
cadre du tracteur.
• Serrez tous les boulons à six pans et les écrous à six
pans.
ASSEMBLER LE MONTAGE DE LAME
ÉTAPE 3: (VOIR FIGURE 3)
• Fixez les quatre supports à pivot (5) à l’assemblage
du montage du lame (7) à l’aide de quatre boulons à 6
pans (G) et écrous à six pans (N).
• Pour faciliter l’alignement des supports de pivot (5),
insérez temporairement l’arbre de pivot (8) dans les
trous des supports de pivot.
• Retirez l'arbre pivot (8) une fois que les supports
de pivot (5) sont solidement xés à l'ensemble de
montage de la lame (7).
FIXER L’ASSEMBLAGE DU MONTAGE DE
LAME À L’ASSEMBLAGE DU MONTAGE
D’ATTELAGE
ÉTAPE 4: (VOIR FIGURE 4)
• Insérez l’ensemble de montage de la lame (7) dans le
tube de l’ensemble de montage de l’attelage (6).
• Fixez avec un axe à épaulement (I) et une goupille
bêta (K).
• Insérez les bouchons carrés (ZZ) dans l’ensemble de
montage de la lame (7).
FIXER LA CLOISON À L’ASSEMBLAGE DU
MONTAGE DE LAME
ÉTAPE 5: (VOIR FIGURE 5)
• Insérez l’arbre de pivot (8) à travers les deux jeux de
supports de pivot (5) de l’assemblage de montage de
la lame (7) et les trous de la cloison (9).
REMARQUE: Les trous à utiliser dans la cloison sont
déterminés par la hauteur de votre tracteur.
• Fixez chaque extrémité de l’arbre pivot (8) à l’aide
d'une rondelle(Y) et d’une goupille bêta (K).
FIXER LES TUBES À POUSSÉE À LA
CLOISON
ÉTAPE 6: (VOIR FIGURE 6)
• Avec un tube de poussée (1) au niveau de
l’assemblage de montage de l’attelage (6), insérez
l’extrémité non recouverte du tube de poussée dans le
trou de la cloison (9) à cette hauteur.
• Répétez avec le second tube de poussée (1).
• Fixez chaque tube de poussée (1) à la cloison (9) à
l’aide d’une rondelle (Y) et d’une goupille bêta (K).
ÉTAPE 7: (VOIR FIGURE 7)
• Fixez les deux tubes à poussée (1) ensemble à l’aide
d’un axe d’épaulement (H) et d’un espaceur (R) entre
les tubes à poussée à l'extrémité la plus proche de la
cloison (9).
• Insérez un second axe d’épaulement (H) dans le côté
opposé des tubes de poussée, à l'extrémité la plus
éloignée de la cloison (9).
• Fixez chaque axe d’épaulement à l’aide d’une goupille
bêta (J).
Remarque: Nous recommandons que les deux goupilles
bêta (P) se trouvent sur les côtés opposés des tubes à
poussée (1).
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE