Use and Care Manual
21
1. Nettoyezlabalayeuseetlatrémieparfaitementandeprévenir
la rouille et la moisissure.
2. Pourplierlesacderécupérationdesdébrisenvuedeson
entreposage,démontezlesdeuxtigesdesupportsituéesà
l’arrièredelatrémie.
3. Entreposezdansunendroitsec.
ATTENTION Avantd’entreposerlabalayeuse,
videztoujourslesacderécupérationdesdébris
and’éviterunecombustionspontanée.
ENTREPOSAGE
ENTRETIEN ET RÉGLAGES
ENTRETIEN DES ENGRENAGES DES ROUES ET DU
CRABOT
IMPORTANT: NE DÉMONTEZ PAS les deux roues simultanément
and’éviterd’intervertirdespièces.(Lesengrenagesdroitetgauche
desrouesàcliquetnesontpasinterchangeables.)Preneznote
delapositiondesrondellesetdesanneauxàressortpendantle
démontage.
1. Démontezseulement uneroueàlafois.
2. Déposez les anneaux de retenue et les rondelles qui
maintiennentl’engrenageàcliquetsurl’axedesbalais.
3. (Figure 30) Déposez l’engrenage en le faisant glisser en
dehors de l’axede la brosse. (Prenez gardeà la goupille
d’entraînementquipeuttomberdel’axedelabrosselorsdu
retraitdel’engrenageàcliquet.)
4. Pourprocéderauremontage,insérezlagoupilled’entraînement
àtraversletrouàproximitédel’extrémitédel’axedelabrosse.
Assurez-vousquelabrocheglissefacilementdepartetd’autre
sur l’axe.
5. Graissezlégèrementl’axeainsiquel’engrenageàcliquet.
Remontezl’engrenageàcliquetsurl’axe.
6. Graissezlégèrementl’axeetladenturedel’engrenagesurla
roueavantdeprocéderàsonremontage.Lesbrossesdoivent
seulement tourner pendant la rotation vers l’avant de la roue.
Silesbrossessontentraînées(enrotation)aussibienlorsde
larotationenmarcheavantqu’enmarchearrièredelaroue,
lagoupilled’entraînementsetrouvecoincéedansl’engrenage
àcliquet.Démontezl’ensemblepournettoyeretgraisserla
goupilled’entraînementainsiquel’engrenageàcliquet.
7. Démontezladeuxièmeroueetrépétezlaprocédure.
GUIDE DE DÉPANNAGE
1.Lesbrossessontréglées
tropbas.
2.Lesbrossessontcoincées
3. Les roues sont coincées.
Les roues patinent pendant le
balayage.
1. Réglezlahauteurjusqu’àcequelesbrossessetrouvent
à1,2cmdansl’herbe.
2. Arrêtdelabalayeuse.Éliminezl’obstruction.
3. Démontezuneroueàlafoisandevérierlaprésence
d’uneobstructionoud’unedétérioration.Reportez-vous
àlasectionEntretienetréglages.
REMPLACEMENT DES BALAIS
SENS DE ROTATION
DE LA BROSSE
SENS DE ROTATION
DE LA BROSSE
LES POILS SE
CHEVAUCHENT
LES POILS SE
CHEVAUCHENT
PATTES DE
FIXATION
D'UNE
BROSSE
PATTE DE FIXATION
DES DEUX BROSSES
AXE DE
LA BROSSE
ENGRENAGE À CLIQUET
GOUPILLE D'ENTRAÎNEMENT
REMARQUE :Leremplacementdesbalaisdoits’effectuerun
àlafois.
1. Démontezlesacderécupérationdesdébrisdelabalayeuse.
2. (Figure 29)Desserrezlesboulonshexagonauxetlesécrous
deblocagesurlesdeuxpattesdexationquimaintiennentune
seulebrossesurlesystèmeretenantlesdeuxbrosses.NE
DESSERREZninedémontezlesboulonsquimaintiennentle
systèmederetenuedesdeuxbrossessurl’axedesbrosses.
3. (Figure 29)Faitesglisserlabrosseendehorsdespattesde
xationennotantlecôtédelabrossesurlequelsechevauchent
les poils.
4. (Figure 29)Installezunenouvellebrosseenvousassurant
queles poilsse chevauchentdu mêmecôtéde labrosse
qu’auparavant.
FRANÇAIS
29 30










