OWNERS MANUAL MANUAL DEL USUARIO NOTICE D'UTILISATION Mode_ No. Modelo No. Mod_te No. 486,19712 CAUTION: Read RuUes for Safe Operation and Instructions ESPARCmDOR DE AMPLIO ALCANCE €:PANDEUR-AC:RATEUR .A GRANDE PORTC:E Carefully PRECAUCION: Lea cuidadosamente Uos Procedimientos e Instrucciones para Ua Operaci6n Segura de Ua Maquina. ATTENTION: Life et suivre attentivement instructions de securit6 notice.
RULES FOR SAFE OPERATION 3. Check the listing on the material package or in the Recommended Spreader Settings instruction sheet for the proper spreader setting and application rate. The following safety precautions are suggested. This broadcast spreader is designed, engineered and tested to offer reasonably safe and effective service, provided it is operated in strict accordance with these instructions. Failu re to do so may result in personal injury. Always observe the rules of safe operation. 4.
PROCEDmMIENTOS PARA OPERACION SEGURA Se sugieren las siguientes precauciones de seguddad. Este esparcidor de amplio alcance ha sido diseRado, fabricado y probado para brindar un servicio efecfivo y razonablemente seguro, siempre que se opere estrictamente de acuerdo con estas instrucciones. El no hacer!o asi puede ocasionar tesiones personaIes. Observe siempre ios procedimientos de operacion con seguridad. 3.
CONSlGNES DE SECURITE Nous vous recommandons de respecter les consignes de securite suivantes. Cet epandeur-aerateur b.grande portee a ete con£u et teste afin de vous offrir un service efficace et de toute securite tant que vous utilisez cet apparel! conforme, ment aux instructions. Le non-respect de ces consignes risque d'entrainer des btessures. Veiltez & suivre b.la lettre les consignes de securit& 1. Ne laissez personne utitiser t'epandeuroaerateur regu des instructions au preaIable. 2.
MODELS 45-03121 & 486.19712 Item No. 1 2 3 4 5 6 7 8 Part No. Description 47994RED 47984 44663 47983 48934 47113 44486 45165 Item No. 9 10 11 12 13 14 15 16 Hopper Leg, Plastic (2) Push Nut/Hub Cap (2) Flow Slide Agitator, Hairpin Washer, Fiat .22" x .78" (4) Screw, Hex Head #12 x 3/4" (6) Carriage Bolt, 1/4-20 x 2" (3) PARTS LIST Part No.
REPAIR PARTS 217-728-8388 @2004 Agri-Fab, Inc.