Instructions / Assembly
18
CONSEILS D’APPLICATION
1. Pouraideràempêcherlamatièregranulairedesecompacter
etdeboucherlatrémie,éviterleremorquagesuperulorsque
les plaques de débit de la trémie sont fermées.
2. Réduire le réglage du débit pour les vitesses inférieures à 5
km/h et augmenter le réglage pour les vitesses supérieures.
3. Pour éviter les espaces vides ou la formation de bandes,
chevaucher les pistes de roue précédentes d’environ 13 à 15
cm.
4. Pour faciliter au mieux l’application, appliquer d’abord le
matériau aux deux extrémités de la zone. Deux ou trois passes
dechaquecôtésontsufsantes.Ensuite,appliquerlematériau
en mouvement de va-et-vient comme indiqué. Utiliser les zones
d’extrémitépourtourner,enarrêtantlarépandeuselorsqu’on
entre dans les zones d’extrémité et en la remettant en marche
lorsqu’onensortpoureffectuerlapassesuivante.Voirlagure
25.
5. Si la pelouse a une forme inhabituelle, répandre sur le bord,
puis répandre entre le bord.
6. Faire attention pour répandre autour des plantes ornementales,
car les produits chimiques de contrôle des mauvaises herbes
peuvent endommager ces plantes.
FIGURE 25
MAINTENANCE
1. Vérierleserragedesécrousetdesboulonsavantchaque
utilisation.
2. Vider toujours la trémie après chaque utilisation et entreposer
le matériau restant dans son sac d’origine.
3. Laver et sécher entièrement après chaque utilisation.
4. Appliquer une légère couche d’huile sur les pièces métalliques
exposéespouraideràempêcherlaformationderouille.
5. Appliquer au moins une fois par an quelques gouttes d’huile
sur les roues et les paliers en plastique des disques de
crampon, aux extrémités de l’arbre aérateur et aux extrémités
de l’arbre de trémie.
6. Nettoyer et graisser la chaîne d’entraînement une fois par
an.
Les pointes des crampons sont tranchantes. Faire
attention pour manipuler ou travailler près des disques
de crampon.
FONCTIONNEMENT
COMMENT UTILISER LA CRAMPONNEUSE/
RÉPANDEUSE
1. Se reporter à l’étiquette d’instructions sur l’emballage du
matériau et à l’autocollant d’instructions sur la répandeuse
pour aider à déterminer le réglage et le taux d’application
appropriés de la répandeuse. En outre, voir le Tableau de
réglage sur cette page pour une plage de réglages générique
correspondant aux matériaux les plus fréquemment utilisés.
2. Déterminerlasupercieapproximativedelazoneàcouvriret
estimer la quantité de fertilisant ou de semence nécessaire.
3. Amener la répandeuse dans la zone où l’application
commencera.
4. Desserrer l’écrou à oreilles en plastique et l’amener au
réglagesouhaité.Serrerl’écrouànouveau.Voirlagure24.
5. En s’assurant que le levier de commande de débit est à la
positiond’arrêt(«OFF»),remplirlatrémieendéfonçanttous
les morceaux.
6. Abaisser les crampons aérateurs à la position
opérationnelle.
7. Mettre la répandeuse en mouvement, puis amener le levier
de commande de débit à la position de marche (« ON »)
(contre l’écrou à oreilles en plastique) en avançant sur la
pelouse. La vitesse de remorquage recommandée est 5 km/h
(3 milles/hr).
8. Ne pas faire de virage serré avec les crampons dans la
terre.
9. Soulever les crampons aérateurs à la position de transport
pour traverser des surfaces en béton ou autres surfaces
dures.
10.Nepasaérersilesolestextrêmementdurousec.Silesol
est trop sec, arroser ou mouiller pendant une ou deux heures
avant l’utilisation.
11. Ne pas aérer si le sol est trop mouillé (boueux).
IMPORTANT: Toujours amener le levier de commande de débit
àlapositiond’arrêtpourempêcherderépandretropdefertilisant
lorsduremplissagedelarépandeuseoupendantlesarrêtsou
les virages.
5 km/h équivaut à parcourir une distance de 30 mètres en 23
secondes.
FRANÇAIS
FIGURE 24
ALIGN AND TIGHTEN WING NUT
AT DESIRED FLOW SETTING
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
OFF
0
WING NUT SHOWN
AT FLOW SETTING "5"
ÉCROU À OREILLES MONTRÉ AU
RÉGLAGE DE DÉBIT « 5 »
TABLEAU DE RÉGLAGE
MATÉRIAU TYPE Réglage de débit à
5 km/h (3 milles/hr)
Fertilisant Granulaire / à boulettes 5-6 / 6-7
Semence Fine / lourde 5-6 / 7-8
d’herbe










