Use and Care Manual

11
NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA
Recuerdequelosequiposeléctricosomotorizadospuedencausarlesionessinoseoperancorrectamenteosielusuarionosabecómo
operar el equipo.
PRECAUCIÓN: el sistema de freno y la
estabilidaddelvehículopuedenverseafectados
con la adición de un accesorio. Preste atención a
lascondicionescambiantesenlaspendientes.
Presteatenciónaestesímboloyaqueindica
precauciones de seguridad importantes.
Signica— ¡ATENCIÓN! ¡ESTÉ ALERTA! Su
seguridadestáenjuego.
Siempretomelasprecaucionesdebidasalutilizarequipomotorizado.
1. Lea cuidadosamente este manual del propietario para conocer las instrucciones de operación y servicio antes de intentar armar u
operaresteequipo.Familiaríceseminuciosamenteconelusoapropiadodeesteequipo.
2. Leaelmanualdelpropietariodelvehículoylasnormasparaelusosegurodelvehículo.Aprendacómooperarelvehículoantesde
usar este equipo.
3. Nuncapermitaquelosniñosoperenelminitractornielaccesorioaireador,ynopermitaqueadultoslosoperensinlasinstrucciones
apropiadas.
4. Esteaccesorioaireadortienecuchillaslosas.Siempremanipuleelequipoconcuidadoycolóquesebotasprotectorascuandoopere
este aireador.
5. Nopermitaquenadiesemontenisesienteenelaccesorioaireadordeexcavadonienelvehículoderemolque.
6. Nopermitaquepersonas,especialmenteniños,nimascotasesténpresenteseneláreadeoperación.
7. Siempreempiececonlatransmisiónenelprimercambio(bajo)yconelmotorabajavelocidad,ygradualmenteaumentelavelocidad
según lo permitan las condiciones.
8. Losfrenosylaestabilidaddelvehículopuedenresultarafectadosalacoplarunaccesorioaestevehículo.Presteatenciónalas
condicionescambiantesenlaspendientes.Consultelasnormasdeseguridadenelmanualdelusuariodelvehículoreferenteala
operación segura en pendientes. MANTÉNGASE ALEJADO DE LAS PENDIENTES MUY EMPINADAS.
9. Siempreoperesubiendoybajandolazonainclinada,nuncademaneratransversal.
10. Esteequipodebeoperarseabajasvelocidadesenterrenoirregular,alolargoderiachuelos,zanjasysobrecolinasconelndeevitar
volcadurasylapérdidadecontrol.Noconduzcademasiadocercaariachuelosozanjas.
11. Noremolqueesteequipoenlacarreteranienningunaotravíapública.
12. Sigalasinstruccionesdemantenimientotalcomosedescribenenestemanual.
ESPAÑOL