Operation Manual
32
Bedienung der DVD-Funktionen
1.Wiedergabe (für DVD/ Super VCD/ VCD/ CD/ und Mp3/ JPEG-Disks)
-Wenn Sie eine DVD eingelegt haben, drücken Sie im Disk- oder Titelmenü die Taste ►||. Während der Wiedergabe können Sie einen
gewünschten Titel direkt anwählen, indem Sie die Taste TITLE drücken.
-Bei Super VCD- und VCD-Disks wählen Sie die gewünschten Stücke während der Wiedergabe mithilfe der Zifferntasten aus. (HINWEIS:
Während der programmierten Wiedergabe oder bei eingeschalteter PBC-Funktion können Sie zwischen den Stücken nur über die
Tasten |◄◄ und ►►| umschalten)
-Bei CD-, CD-G- und HD-CD-Disks wählen Sie die gewünschten Stücke während der Wiedergabe mithilfe der Zifferntasten aus.
-Bei Super MP3- / JPEG-Disks wählen Sie die gewünschten Stücke mithilfe der Zifferntasten im Inhaltsmenü aus.
-Wenn Sie eine ungültige Stücknummer eingeben, erfolgt keine Wiedergabe.
HINWEIS: Für die Stücknummern 1-10 verwenden Sie die Zifferntasten direkt. Für Stücknummern ab 10 drücken Sie zuerst die Taste - / .
(Beispiel: für Stück 15 drücken Sie 10+ und 5).
2.Voriges / Nächstes (für DVD/ Super VCD/ VCD/ CD und Mp3/ JPEG-Disks)
-Während der Disk-Wiedergabe:
Drücken Sie |◄◄, um das vorige Stück / Kapitel bzw. den vorigen Titel abzuspielen.
Drücken Sie ►►|, um das folgende Stück / Kapitel bzw. den folgenden Titel abzuspielen.
-Bei Super VCD- und VCD-Disks und deaktivierter PBC-Funktion:
Wenn das aktuelle Stück das erste ist, wird die Wiedergabe beim Drücken der Taste |◄◄ angehalten.
Wenn das aktuelle Stück das letzte ist, wird die Wiedergabe beim Drücken der Taste ►►| angehalten.
-Bei DVD-Disks können sich die o.g. Funktionen je nach Disk-Funktionalität anders verhalten.
3.Vorspulen / Zurückspulen (für DVD/ Super VCD/ VCD/ CD und Mp3/ JPEG-Disks)
-Sie können die Wiedergabe bei Bedarf vor- oder zurückspulen.
-Das Gerät unterstützt 4 Vorspulgeschwindigkeiten. Drücken Sie mehrmals die Taste ◄◄, um der Reihe nach zwischen den
verschiedenen Geschwindigkeiten umzuschalten. (VORx2 / VORx4 / VORx8 / VORx20 / Wiedergabe).
Während des Zurückspulens können Sie die Taste ►|| drücken, um die normale Wiedergabe fortzusetzen.
Bei CD-, HD-CD-, MP3-Disks wird beim Zurückspulen weiterhin der Ton ausgegeben.
Wird beim Zurückspulen einer DVD der Anfang des ersten Titels bzw. Kapitels erreicht, beginnt die Wiedergabe vom Anfang an.
Wird beim Zurückspulen einer Super VCD- bzw. VCD-Disk mit aktivierter PBC-Funktion der Anfang des ersten Stücks erreicht, beginnt
die Wiedergabe vom Anfang an. HINWEIS: Während des Vor- oder Zurückspulens wird die Tonausgabe unterbrochen.
4.Zeitlupenwiedergabe (für DVD/ Super VCD/ VCD-Disks)
-Sie können die Wiedergabe bei Bedarf in Zeitlupe vornehmen.
Das Gerät unterstützt 6 Zeitlupengeschwindigkeiten. Drücken Sie mehrmals die Taste |►, um der Reihe nach zwischen den
verschiedenen Geschwindigkeiten umzuschalten. (ZL1/2, ZL1/3, ZL1/4, ZL1/5, ZL1/6, ZL1/7, Wiedergabe).
Während der Zeitlupenwiedergabe können Sie die Taste ►|| drücken, um die normale Wiedergabe fortzusetzen.
HINWEIS: Während der Zeitlupenwiedergabe wird die Tonausgabe unterbrochen.
5.Pause (für DVD/ Super VCD/ VCD/ CD und Mp3/ JPEG-Disks)
-Drücken Sie während der Wiedergabe einer CD-, CD-G-, HD-CD- oder MP3/JPEG-Disk die Taste ►||, um sie vorübergehend
anzuhalten (Pause). Drücken Sie ►||, um die Wiedergabe fortzusetzen.
-Drücken Sie während der Wiedergabe einer DVD, Super VCD, VCD die Taste ►||, um sie vorübergehend anzuhalten (Pause).
Drücken Sie |►, um eine Einzelbildwiedergabe zu erhalten. Drücken Sie ►||, um die Wiedergabe fortzusetzen.
6.Wiederholung (für DVD/ Super VCD/ VCD/ CD und Mp3/ JPEG-Disks)
-Drücken Sie die Taste REPEAT, um die aktuelle Wiederholart einzublenden.
Bei Super VCD, VCD, CD, Disks können Sie während der sequenziellen Wiedergabe verschiedene
Wiederholfunktionen aktivieren.
Drücken Sie mehrmals die Taste REPEAT , um der Reihe nach zwischen den beiden Wiederholfunktionen umzuschalten.
(REPEAT (OFF)/ REPEAT (1) /REPEAT (ALL)).
Bei DVD-Disks stehen verschiedene Wiederholfunktionen zur Verfügung. Drücken Sie mehrmals die Taste REPEAT , um der
Reihe nach zwischen den beiden Wiederholfunktionen umzuschalten. (REP: (OFF) / REP: (CHAPTER) / REP: (TITLE) / REP:
(ALL)).
Bei der Wiedergabe von MP3 / JPEG-Disks besteht ebenfalls die Möglichkeit, Inhalte zu wiederholen. Drücken Sie mehrmals die
Taste REPEAT , um der Reihe nach zwischen den 3 Wiederholfunktionen umzuschalten. (REPEAT (OFF) / REPEAT (1) /
REPEAT (DIR) / REPEAT (ALL)).
7.Informationen einblenden (für DVD/ Super VCD/ VCD/ CD und Mp3/ JPEG-Disks)
-Drücken Sie die Taste DISPLAY, um Informationen zum Titel, Kapitel, der Spielzeit und andere Daten einzublenden.










