Traditional Cooker Brochure

CARACTÉRISTIQUES DES CUISINIÈRES AGA
CARACTÉRISTIQUES DES CUISINIÈRES AGA À DEUX FOURS
Type de produit Cuisinère à accumulation de chaleur
Dimensions globales 85,1 cm H x 98,7 cm L x 67,9 cm P (33,5 x 38,9 x 26,75 po)
Dimensions globales
À rôtir - 25,4 cm H x 34,9 cm L x 49,5 cm P (10 x 13,75 x 27,5 po)
À mijoter - 25,4 cm H x 34,9 cm L x 52,7 cm P (10 x 13,75 x 20,75 po)
Capacité du four
À rotir - 42,5 L (1,5 pi³)
À pâtisserie - 42,5 L (1,5 pi³)
Capacité totale
85 L (3 pi³)
Poids
408,2 kg (900 lb) La cuisinière Aga est une charge plane dont le poids est réparti sur plus de 0,65 m² (7 pi²)
MODÈLES MODÈLES AU GAZ MODÈLES ÉLECTRIQUES
Carburant/alimentation Gaz naturel ou propane liquide Circuit de 240 V et 15 A
Options de ventilation
Une inspection sur place effectuée avant l’installation par
un installateur qualifié Aga permettra de définir le système de ventilation qui
vous convient le mieux : standard, direct ou à air soufflé.
Communiquez avec votre distributeur Aga autorisé pour organiser l’inspection.
Aucune ventilation nécessaire
Dépannage
L’entretien annuel est recommandé,
ainsi qu’un contrat de service de 10 ans
Aucun entretien annuel.
Un entretien de routine est
recommandé tous les 5 ans.
Garantie
Garantie limitée de 5 ans sur pièces et main d’œuvre. Garantie de 1 an sur la ventilation
à air soufflé, le circuit de gaz, y compris le thermocouple, le robinet de gaz, le pilote et le thermostat de régulation.
CARACTÉRISTIQUES DES CUISINIÈRES AGA À TROIS FOURS
Type de produit
Cuisinière à accumulation de chaleur
Dimensions globales 85,1 cm H x 98,7 cm L x 67,9 cm P (33,5 x 38,9 x 26,75 po)
Dimensions du four
À rôtir - 25,4 cm H x 34,9 cm L x 52,7 cm P (10 x 13,75 x 20,75 po)
À mijoter - 25,4 cm H x 34,9 cm L x 52,7 cm P (10 x 13,75 x 20,75 po)
À pâtisserie - 25,4 cm H x 34,9 cm L x 52,7 cm P (10 x 13,75 x 20,75 po)
Capacité du four
À rôtir - 42,5 L (1,5 pi³)
À pâtisserie - 42,5 L (1,5 pi³)
Capacité totale
127,4 L (4,5 pi³)
Poids
477,2 kg (1 052 lb) La cuisinière Aga est une charge plane dont le poids est réparti sur plus de 0,65 m² (7 pi²)
Types de carburant Gaz naturel ou propane liquide
Options de ventilation
Ventilation standard uniquement
Dépannage L’entretien annual est recommandé, ainsi qu’un contrat de service de 10 ans.
Garantie
Garantie limitée de 5 ans sur pièces et main d’œuvre.
CARACTÉRISTIQUES DES CUISINIÈRES AGA À QUATRE FOURS
Type de produit Cuisinière à accumulation de chaleur
Dimensions globales
85,1 cm H x 148,6 cm L x 67,9 cm P (33,5 x 58,5 x 26,75 po)
Dimensions du four
À rôtir - 25,4 cm H x 34,9 cm L x 49,5 cm P (10 x 13,75 x 19,5 po)
À mijoter - 25,4 cm H x 34,9 cm L x 52,7 cm P (10 x 13,75 x 20,75 po)
À pâtisserie - 25,4 cm H x 34,9 cm L x 49,5 cm P (10 x 13,75 x 20,75 po)
Réchaud - 25,4 cm H x 34,9 cm L x 52,7 cm P (10 x 13,75 x 20,75 po)
Capacité du four
À rôtir - 42,5 L (1,5 pi³)
À pâtisserie - 42,5 L (1,5 pi³)
Réchaud - 42,5 L (1,5 pi³)
Capacité totale
196,9 L (6 pi³)
Poids
585,1 kg (1 290 lb) La cuisinière Aga est une charge plane dont le poids est réparti sur plus de 0,93 m² (10 pi²)
MODÈLES
MODÈLES AU GAZ
MODÈLES ÉLECTRIQUES
Carburant/ailmentation Gaz naturel ou propane liquide Circuit de 240 V et 15 A
Options de ventilation
Une inspections sur place effectuée avant l’installation par
un installateur qualifié Aga permettra de définir le système de ventilation qui
vous convient le mieux : standard, direct ou à air soufflé.
Communiquez avec votre distributeur Aga autorisé pour organiser l’inspection
Aucune ventilation nécessaire
Dépannage
L’entretien annuel est recommandé,
ainsi qu’un contrat de service de 10 ans
Aucun entretien annuel.
Un entretien de routine est recommandé,
tous les 5 ans.
Garantie
Garantie limitée de 5 ans sur pièces et main d’œuvre. Garantie de 1 an sur la ventilation à air soufflé,
le circuit de gaz, y compris le thermocouple, le robinet de gaz, le pilote et le thermostat de régulation.
Les dimensions ne sont fournies qu’à titre indicatif. Communiquez avec votre installateur Aga et reportez-vous
à votre guide d’installation et d’utilisation pour les spécification concernant.