Troubleshooting guide
11" à 12"
(27.9cm à 30.5cm)
25" (63.5cm)
1
1
⁄2 (38mm) diamètre
2
3
⁄4
(70mm)
typique
Diamètre
adéquat
1
3
⁄8
(35mm)
typique
7
Procédure de montage :
1. Amenez votre bouteille pour 5 livres de CO2 vide chez
votre fournisseur local de gaz pour la faire emplir. Vous
pouvez en général trouver les fournisseurs dans les pages
jaunes de l’annuaire aux rubriques "Fourniture pour sou-
dure" ou "Protection contre le feu". Une bouteille pleine de
5 livres peut traiter de nombreux fûts (Voyez le tableau B).
Votre fournisseur doit vous fournir une rondelle en plastique
à chaque remplissage de la bouteille.
2. Montage de tour (si vous installez l’appareil sous un
comptoir, passez directement à l’étape 3). Si vous montez
la tour directement en haut du réfrigérateur, ôtez d’abord
les quatre vis du haut du réfrigérateur. Passez la conduite
d’alimentation en bière au travers du joint de la tour et du
gros trou dans le haut du réfrigérateur. Alignez les 4 trous
dans la tour avec les 4 du haut de réfrigérateur, et xez
la tour avec les 4 vis retirées précédemment. Passez à
l’étape 4.
3. Si vous installez votre réfrigérateur à fûts sous un comp-
toir, vous devrez percer 5 trous dans le dessus de comptoir
pour y monter la tour. Le premier de ces trous fait 1
1
⁄2" de
diamètre au centre de l’emplacement de la tour, pour la
conduite de bière, à situer à environ 28-30 cm du mur du
fond (sur la base d’une largeur de comptoir standard de
25"). Ensuite vous percez 4 trous de montage selon les
dimensions de la Figure 9. Leur diamètre dépend du ma-
tériau du haut de comptoir et de l’éventuelle nécessité de
chevilles. Les vis fournies sont dans le paquet de la littéra-
Équipement de mise en perce et montage
Votre kit de distribution inclut les pièces suivantes :
Tour en acier inox poli avec conduit de bière transparent
(distribution simple ou double)
Joint de tour
Vis à tête Phillips ovale
Bouton pour tour (poignée de robinet)
Coupleur(s) pour fûts de bière
Coude(s) de raccordement à 90°
Rondelle(s) caoutchouc noir
Régulateur pour CO2 avec conduite(s) rouge(s) de gaz
attachée(s)
Bouteille pour 5 livres de CO2 vide
Attache(s) en plastique
Poignée de robinet
Figure 9
Outils nécessaires pour l’installation :
Tournevis à pointe Phillips
Pinces
Clé à molette ou clé à fourche de 1
1
⁄8"
Tailles de baril
Baril 1/6 Baril 1/4 Baril 1/2
Hauteur
23
5
⁄16"
(59.2 cm)
14
13
⁄16"
(37.6 cm)
23
5
⁄16"
(59.2 cm)
Diamètre
9
1
⁄4"
(23.5 cm)
17"
(43.2 cm)
17" to 17
1
⁄4"
(43.2 to 43.cm)
Gallons 5.23 7.75 15.5
Nombre de
verres de 12
onces
53 82 163
Le distributeur de bière supporte un baril d’un demi (
1
⁄2) ou
d’un quart (
1
⁄4). Les distributeurs doubles de bière pression
peuvent supporter deux barils de bière d’un sixième (1/6).
Consultez le tableau ci-dessous pour la quantité de bière
de chaque taille de baril.
Tableau A
Tableau B
Taille de conteneur
Nombre par bouteille de
CO2 de 5 livres
Corny de 5 gallons 15 à 22
Baril 1/6 14 à 21
Baril 1/4 10 à 14
Baril 1/2 5 à 7
Le gaz CO2 peut être dangereux. S’il devient dif-
cile de respirer et/ou que vous commencez à avoir
mal à la tête, cela peut être dû à une forte concen-
tration de dioxyde de carbone. Quittez immédiate-
ment la zone.
• La bouteille de CO2 doit toujours être reliée au régu-
lateur. Ne branchez jamais cette bouteille directement
sur un fût.
• Cette bouteille de CO2 doit être bien montée en posi-
tion droite. Attachez-la avec la chaîne fournie.
• Ne jetez ou ne laissez tomber jamais la bouteille de
CO2.
• Gardez la bouteille de CO2 à l’écart de la chaleur.
• Ventilez la zone après une éventuelle fuite de CO2.
UTILISATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR
AVERTISSEMENT