User manual

63
Français
Aerosoft Sound Control
Cet appareil est équipé avec l‘Aerosoft Sound Control qui améliore les
options sonores de cet appareil dans FSX. En fonction du produit,
jusqu‘à 200 sons additionnels peuvent être ajoutés. ASC est basé sur
une jauge spéciale qui est chargée depuis le PANEL.cfg et qui est
contrôlée par un fichier ASC.cfg dans le dossier “panel”. Le module
est relié à l‘appareil et nous l‘avons ajouté avec un code ID. Si vous
rencontriez une erreur indiquant que le module ne reconnait pas
l‘appareil, merci de nous contacter à [e-mail].
Le module ne devrait pas entrer en conflit avec d‘autres produits pour
FSX et les sons améliorent toujours l‘avion et n‘agissent pas sur le
pilote simulé, l‘ATC ou l‘environnement externe. Bien entendu, le
module peut être déconnecté en passant par la ligne de commande
(en ajoutant // devant gauge**=ASC!MAIN, 0,0, 10, 10, 1 dans le
panel.cfg)
Si vous avez une erreur renvoyant à ce module, elle est probablement
causée par un problème lié à Microsoft.VC90.CRT. Il est connu que
certaines personnes ont un problème avec les fichiers de C++ 2008
runtime. Vous pouvez trouver un ensemble correct ici : http://www.
microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=9b2da534-3e03-
4391-8a4d-074b9f2bc1bf&displaylang=en
Modèle de vol
Le modèle de vol a été l‘un des points principaux de ce projet et a en
fait été recommencé à trois reprises car bien qu‘étant réussi, il n‘était
pas aussi parfait que nous le souhaitions. Nous pouvons honnêtement
dire que les cinq modèles de vol dans ce produit sont dernier cri, vous
permettant de voler avec les planeurs EXACTEMENT comme s‘il
s‘agissait de vrais planeurs. Décrochage, vrilles, glissades, ils sont tous
exactement comme ils devraient être. Ils y a un certain nombre de
pilotes ayant volé sur les vrais planeurs Discus qui ont aussi piloté ce
modèle simulé et qui ont confirmé cela.