VS92903M DE Bedienungsanweisung 2
INHALTSVERZEICHNIS DEUTSCH 2 1. SICHERHEITSHINWEISE.......................................................................................... 3 2.WARNUNG ZUR ALLGEMEINEN SICHERHEIT ........................................................ 4 3.GERÄTEBESCHREIBUNG ......................................................................................... 6 4.VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH ............................................................................... 7 5.BEDIENBLENDE .................................
3 www.aeg.com 1. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie aufmerksam die Anweisungen vor der Installation und Inbetriebnahme des Gerätes. Der Hersteller haftet nicht für die unsachgemäße Installierung und Nutzung des Gerätes, die dadurch Verletzungen und Schäden verursachen können. 1.
DEUTSCH 4 • Der Einbau sowie der Ersatz des Kabels können nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. • Verwenden Sie keine Dampfreiniger zur Reinigung des Gerätes. • Ziehen Sie den Stecker von der Stromversorgung ab, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen urchführen wollen. • Benutzen Sie keine scharfen, aggressiven Reiniger oder scharfe Metallschaber für die Reinigung des Gerätes. 2. WARNUNGEN ZUR ALLGEMEINEN EINEN SICHERHEIT 2.1.
5 www.aeg.com erfolgreich abgeschlossen worden • Einsetzen des Zubehörs darauf, Stecker nach der Installation dass dies auch sorgfältig griffbereit ist. • • Achten Sie beim Entfernen oder ist. Stellen Sie sicher, dass der Schließen Sie den Stecker nicht an durchgeführt wird. • Berühren Sie nicht die Abdichtung der Steckdose an, wenn diese lose (5) unmittelbar nach der ist. Versiegelung.
DEUTSCH • Vor der Durchführung von Beachten Sie die Wartungsarbeiten (Reinigung angegebenen und Pflege,) schalten Sie das Sicherhei Sicherheitshinweise auf der Gerät aus und ziehen Sie den Verpackung, falls Sie Stecker aus der Steckdose. • Vergewissern Sie sich dass • Reinigen Sie das Gerät das Gerät abgekühlt ist. regelmäßig, um die Oberfläche vor Schadstoffen Reinigungs Reinigungsprays benutzen. 2.5. Entsorgung ACHTUNG! Verletzungs-und und Erstickungsgefahr.
7 www.aeg.com 3.1. Zubehör Füllblech Die mitgelieferten ten Beutel sind ideal für die "Sous Vide" ide" Vakuum Garmethode. Mit diesen Beuteln können Lebensmittel gelagert und bei be einer Temperatur zwischen 0 °C ° und 120 ° C * gekocht werden (max. 30 min bei 120°C. Code: Beutel Bestell-Code: 9029794014 50 Beutel für Vakuum-Kochen Vakuum und Lagerung (25 Stück, Maße: 20x30 cm + 25 Stück Abmessungen: 25x35 cm) www.aeg.com/shop „Externer Vakuumadapter" Beschlag (siehe Kapitel 7) 4.
DEUTSCH 8 5. BEDIENBLENDE 1 EIN / AUS-Schalter 7 Auswahl-Taste 2 EIN / AUS Anzeige 8 Start-Taste 3 Funktionsanzeige 9 Wahltaste, reduziert den definierten Funktionswert Vakuumierung 4 und wählt Programme aus Funktionsanzeige Versiegelung 5 6 10 Wahltaste, erhöht den definierten Funktionswert und wählt Programme aus. Funktionsanzeige Rücklufft 11 Display/Anzeige. Zeigt die ausgewählten Funktionen und die jeweiligen Einstellungen. Stopp-Taste 6.
9 www.aeg.com • Die Anzeige zeigt nun die Versiegelungezeit an, bis der Druck • • von 99,9% und die empfohlene Sobald auf der Anzeige die Versiegelungszeit für die Programmnummer (zB. P1) mitgelieferten Beutel von 2 erscheint, können Sie den Deckel öffnen. • Standardmäßig ist der Vakuum Wert im Behälter wiederhergestellt ist. Sekunden eingestellt. • Diese Parameter sind für den Programme von P1 bis P5 können je normalen Gebrauch des Gerätes nach Anforderungen des definiert.
DEUTSCH 10 • Geben Sie die gewünschte Nummer durch Drücken der Tasten ein. • • • und Drücken Sie die Auswahl Taste • Wenn Sie die Taste wieder drücken, zeigt die Anzeige das . Programm (zB P2) an. Die Anzeige zeigt die Das angezeigte Programm bedeutet, Versiegelungszeit (2 Sekunden) an. dass die eingestellten Parameter Geben Sie den gewünschten Wert gespeichert worden sind. durch Drücken der Tasten und ein. 7.
11 www.aeg.com Vakuum Verpackungen für die Konservierung von Lebensmitteln Lebensmittelkonservierung - Tabelle Das Entfernen der Luft bewahrt die Die folgende Tabelle zeigt die Lebensmittel für einen längeren Erhaltungszeit der durch Vakuum Zeitraum. konservierten Lebensmittel. Bitte beachten Sie, dass diese Zeiten lediglich Richtwerte sind.
DEUTSCH 12 Wir empfehlen, den Zustand aller Lebensmittel zu prüfen, bevor Sie • Wählen Sie ein Programm von P1 diese nach einer längeren bis P5 mit 99.9% Vakuum und eine Aufbewahrungszeit essen wollen. Versiegelungszeit von 2 Sekunden Marinieren im Beutel. • Mit dem EIN / AUS Schalter mit den Tasten auf • drücken Sie Start Taste der linken Seite der Bedienblende das Gerät einzuschalten. • • Legen Sie den Beutel in den .
13 www.aeg.com • Warten, bis der Zyklus zu Ende ist (ca. 3 Minuten). • Am Ende des Zyklus, zeigt die Anzeige wieder P7. • Das Gerät ist nun betriebsbereit. 9. REINIGUNG UND PFLEGE ACHTUNG! Siehe Kapitel über Sicherheitshinweise • Entfernen Sie alle Folienreste an der Versiegelungsleiste .
DEUTSCH 14 10. FEHLERBEHEBUNG ACHTUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. PROBLEM URSACHE LÖSUNG Der Beutel ist Die Versiegelungszeit ist Ändern Sie die nicht richtig nicht richtig eingestellt. Versiegelungszeit versiegelt Die Dichtung ist Reinigen oder ersetzen Sie die verschmutzt oder Dichtung (kontaktieren Sie den abgenutzt. Technischen Kundendienst für Der Beutel ist nicht korrekt Ersatz). auf Abdichtungsleiste Positionieren Sie den Beutel platziert. richtig.
15 www.aeg.com Wenn das Gerät nicht richtig EAA: funktioniert, nachdem die oben Das Gerät hat die Vakuum Zeit (von genannten Punkte das Problem nicht 160 Sekunden) überschritten und das gelöst haben oder der Defekt nicht Vakuum nicht erreicht. aufgelistet ist, kontaktieren Sie den • Kundendienst und beschreiben Sie den Fehler. Fehlermeldungen richtig geschlossen ist. • P7- geschlossen. • • • zurückzusetzen. Ersetzen Sie die Ölpumpe .
DEUTSCH 16 11. UMWELTSCHUTZ Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll . Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.
www.aeg.
