SANTO Frigoriferi integrabili Kylskåp för inbyggnad Kalusteisiin sijoitettava jääkaappi Вcтpaивaeмыe xoлодильники I S q T Istruzioni per l’uso Bruksanvisning Käyttöohje Инстpyкция по эксплyaтaции
Arvoisa asiakas, ennen kuin otat uuden kylmälaitteesi käyttöön, lue käyttöohje huolellisesti läpi. Se sisältää tärkeitä laitteen turvalliseen käyttöön, sijoitukseen ja hoitoon liittyviä ohjeita. Säilytä käyttöohje, jotta voit etsiä siitä tietoja myöhemminkin. Anna se laitteen mahdolliselle seuraavalle omistajalle.Tämä käyttöohje on tarkoitettu useammalle tekniikaltaan samanlaiselle laitteelle, joiden varustuksessa on eroja. Huomioi vain ne ohjeet, jotka koskevat käyttämääsi mallia.
Sisältö Turvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Kuljetussuojan poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Ympäristönäkökohtia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Tietoja laitteen pakkausmateriaaleista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Käytöstä poistettujen laitteiden hävitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Sijoitus . . . . .
Turvallisuus Kylmälaitteidemme turvallisuus vastaa tekniikan ja laiteturvallisuuslain yleisesti hyväksyttyjä sääntöjä. Katsomme silti aiheelliseksi tutustuttaa sinut seuraaviin turvallisuusohjeisiin: Käyttötarkoituksen mukainen käyttö • Kylmälaite on tarkoitettu käytettäväksi kotitaloudessa. Se soveltuu elintarvikkeiden pakastamiseen ja pakasteiden säilyttämiseen sekä jään valmistamiseen.
Turvallisuus lukitsevat itsensä laitteeseen leikkiessään (tukehtumisvaara!) tai joutuvat muihin hengenvaarallisiin tilanteisiin. • Lapset eivät usein osaa tunnistaa kotitalouskoneiden käsittelyyn liittyviä vaaroja. Pidä heitä sen takia silmällä äläkä anna heidän leikkiä laitteella! Normaalikäytössä • Säiliöt, joissa on palavia kaasuja tai nesteitä, voivat tulla epätiiviiksi kylmän vaikutuksesta. Räjähdysvaara! Älä säilytä kylmälaitteessa säiliöitä, joissa on palavia aineita, esim.
Ympäristönäkökohtia Tietoja laitteen pakkausmateriaaleista Kaikki käytetyt materiaalit ovat ympäristölle haitattomia! Ne voidaan viedä kaatopaikalle. Materiaaleihin liittyvää: Muovit voidaan myös kierrättää ja niissä on seuraavat tunnusmerkinnät: >PE< on polyeteenin lyhenne, sitä on esim. uloimmassa laitteen ympärillä olevassa pussissa ja sisällä olevissa pusseissa. >PS< on puristetun polystyreenin lyhenne, esim. pehmusteosissa, ilman ponnekaasuja.
Sijoitus Sijoituspaikka Ympäristön lämpötilalla on vaikutusta laitteen sähkön kulutukseen sekä laitteen tehokkaaseen toimintaan. Sen takia laitetta – ei saisi laittaa paikkaan, johon aurinko paistaa suorasti; – tai sijoittaa lämpöpattereiden lähelle, lieden tai muiden lämmönlähteiden viereen; – vaan laitteen olisi oltava paikassa, jonka ympäristön lämpötila vastaa ilmastoluokkaa, jota varten laite on suunniteltu. Ilmastoluokan löydät arvokilvestä, joka on laitteen sisäosassa vasemmalla.
Sijoitus Kylmälaite tarvitsee ilmaa Kalusteisiin sijoitettavat mallit (i-laitteet) Jääkaapin ovi peittää asennussyvennyksen melko tiiviisti. Siksi kalusteisiin sijoitettavien mallien ilmanvaihto toimii sokkelissa olevan aukon kautta. Lämminneen ilman on päästävä kulkemaan laitteen takaseinämässä olevan ilmaaukon kautta ylöspäin. Tuuletuspoikkileikkausten on oltava vähintään 200 cm2:n suuruiset. Huomautus: Älä peitä tai täytä näitä tuuletusaukkoja, koska se voi vaikuttaa laitteen toimintaan. min.
Sijoitus Asennus Katso mukana olevaa asennusohjetta. Tarkista laitteen asennuksen jälkeen, erityisesti oven vasteen vaihdon jälkeen, onko oven tiiviste joka kohdassa paikallaan. Epätiivis ovi voi johtaa laitteen nopeampaan huurtumiseen ja sitä kautta energiankulutus kasvaa (katso myös kappale ”Mitä voit tehdä häiriön ilmaantuessa”). Sähköliitäntä ☞ 46 Sähköiseen liitäntään tarvitaan määräysten mukaisesti asennettu suojakosketin-pistorasia. Sähkösulakkeen tehon on oltava vähintään 10 amperia.
Laitteen kuvaus Kuva laitteesta ➅ ➄ ➀ ➁ ➁ ➆ ➃ ➂ ➀ Luukullinen voi- ja juustolokero ➁ Kero ➂ Pullolokero ➃ Hedelmä- ja vihanneslaatikot ➄ Säilytyshyllyt ➅ Lämpötilan säädin ja sisävalo ➆ Arvokilpi Ennen käyttöönottoa ☞ Puhdista laitteen sisäosa ja kaikki varusteet ennen ensimmäistä käyttöönottoa (katso kappale “Puhdistus ja hoito”).
Käyttöönotto ja lämpötilan sääto Lämpötilan säädin sijaitsee jääkaapin yläosassa oikealla. Se on samalla virtakytkin. „0“-asento = virta kytketty pois „1“-asento = lämpimin sisälämpötila „6“-asento = kylmin sisälämpötila AEG62 ☞1. Työnnä verkkopistoke pistorasiaan. 2. Säädä lämpötila halutun suuruiseksi kääntämällä lämpötilan säädintä. Sisävalo syttyy. Kompressori käynnistyy ja toimii tämän jälkeen automaattisesti.
Kytke virta pois laitteesta Tärkeää! Ympäristön korkeat lämpötilat (esim. kuumina kesäpäivinä) ja lämpötilansäätimen säätö kylmälle (asento "5" - "6") saattaa johtaa kompressorin jatkuvaan käyntiin. Syy: Kompressorin on oltava käynnissä tauotta, jotta se saa pidettyä laitteen lämpötilan alhaisena ympäristön lämpötilan ollessa korkea. Laite ei enää sulata - automaattinen sulatus on mahdollista vain kompressorin ollessa pysähdyksissä (katso myös kappale "Sulatus").
Jääkaapin sisällä olevat varusteet ☞ Korkeiden tavaroiden asettaminen (ei kaikissa malleissa): Poista kaksiosaisen monitoimihyllyn etupuolisko ja aseta se jollekin eri tasolle. Tällä tavoin voit asettaa alemmalle hyllylle korkeita tavaroita. Muunneltava oven lokerojärjestys Ovessa olevat lokerot voi tarvittaessa siirtää toiseen paikkaan. Lokero irrotetaan nostamalla sitä ylöspäin.
Pullotuki (ei kaikissa malleissa) Joidenkin mallien pullolokerossa on pullotuki. Se ehkäisee pullojen kaatumista, ja sitä voidaan siirtää sivuttaissuunnassa. Oikea säilytys Lämpötila vaihtelee jääkaapin eri osissa. Kylmintä on alimmalla säilytystasolla hedelmä- ja vihanneslaatikoiden yläpuolella. Lämpimintä on ylätasoilla sekä oven lokeroissa. Viereisestä kuvasta näet, missä jääkaapin osassa on sopiva lämpötila eri elintarvikkeille.
Puhdistus ja hoito Laitteen sisäosa sekä siinä olevat varusteet olisi hygieenisistä puhdistettava säännöllisesti. Varoitus! • Laite ei saa puhdistuksen aikana olla liitettynä sähköverkkoon. Sähköiskun vaara! Kytke virta pois laitteesta ennen puhdistusta, irrota verkkopistoke tai irrota sulake. • Älä koskaan puhdista laitetta höyrypuhdistuslaitteilla. Kosteutta saattaa päästä sähköisiin rakenneosiin, sähköiskun vaara! Kuuma höyry voi vahingoittaa muoviosia.
Energiansäästövinkkejä • Älä sijoita laitetta liesien, lämpöpattereiden tai muiden lämmönlähteiden läheisyyteen. Jos ympäristön lämpötila on korkea, toimii kompressori useammin ja pitempään. • Pidä huolta siitä, että laitteen ilmanvaihto on riittävä. Älä koskaan peitä tuuletusaukkoja. • Älä laita lämpimiä ruokia laitteeseen. Anna niiden ensin jäähtyä. • Älä pidä ovea auki liian kauan tai avaa sitä liian usein. • Älä säädä lämpötilaa kylmemmäksi kuin välttämätöntä. Mitä tehdä, jos ...
Mitä tehdä, jos ... Häiriö Mahdollinen syy Apu Lämpötilaa ei ole säädetty oikein. Elintarvikkeet ovat liian lämpimiä. Ks. kohdassa "Lämpötilan säätö" annetut ohjeet. Anna oven olla auki vain Ovi oli auki pitemmän niin kauan kuin vältaikaa. tämätöntä. Viimeisen 24 tunnin sisällä Käännä lämpötilansäädin laitteeseen on laitettu tilapäisesti kylmemmän suurempi määrä lämpimiä säädön kohtaan. elintarvikkeita. Laite on sijoitettu lämmön- Katso kappale lähteen lähelle. ”Sijoituspaikka”.
Lampun vaihtaminen Varo! Kytke virta pois laitteesta ennen lampun vaihtoa ja irrota verkkopistoke tai irrota sulake. Lamppua koskevat tiedot: 220-240 V, maks. 15 W, pidin: E 14 1. Kytke laite pois päältä kääntämällä lämpötilan säädin asentoon “0”. 2. Irrota verkkopistoke. 3. Kierrä ristikantaruuvi irti ja ota lampunsuojus alas (kuva). 4. Vaihda viallinen lamppu uuteen. 5. Laita lampunsuojus takaisin paikalleen ja kierrä ristikantaruuvi kiinni.
AEG-Kodinkoneet Pl 102, 01511 VANTAA Pakkalankuja 6, 01510 VANTAA puh. 0200-2662 (0,1597 €/min+pvm) AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG Internet www.aeg-kodinkoneet.fi © Copyright by AEG AEG Hem & Hushåll S-105 45 Stockholm http://www.aeg-hem.
